Отървете се от технологичните гиганти! Ето как да замените Amazon, Google, X, Meta, Apple и други големи платформи.
Според Джеси Хасенгър, "Саут Парк" се превърна в най-значимият сериал по време на ерата на Тръмп 2.0.
"Прекарахме нощ в 500-годишен дворец само за 100 евро": най-добрите избори на читателите за исторически места за отсядане в Европа
Бялата Америка, която Тръмп си представя, е илюзия.
Палестинци, които бяха избягали в южната част на Газа, започват да се връщат у дома си, след като влезе в сила примирие.
Люси Пауъл бе избрана за заместник-председател на Лейбъристката партия.
Нидерландският министър, ключов в спора за автомобилните чипове с Китай, заявява: "Бих повторил всяко действие."
Йотам Отоленги размишлява как ресторантската сцена в Лондон се е преобразила през годините. Той отбелязва нарастващия апетит на града към разнообразни, иновативни кухни и прехода към по-неформални,
Необяснимите случаи на поява на дронове в Европа предизвикват широкоразпространена колективна тревожност.
Libya

„Никой не вярваше“: как едно видео в YouTube случайно доказа, че либийската пясъчна котка наистина съществува.

Когато фотографът на дивата природа Мохамед Алмунтасир качи 18-секундно видео в YouTube, не му направи особено впечатление малката, бледа котка, която копае дупка в пясъка в отдалечените дюни на югозападна...
World Cup 2026

Шотландският максимализъм завладява Оушън Драйв, докато Тартанската армия продължава купона за Световната купа.

Ето превода на текста от английски на български: "Горещо е, твърде горещо. Много, много горещо", казва Кларк от Далкийт, застанал на тротоар в Маями. "Бих могъл да използвам малко арктически...
Brexit

„Пълен, абсолютен кошмар“: малките бизнеси размишляват за Брекзит, 10 години по-късно.

След Брекзит много малки и средни предприятия във Великобритания претърпяха сериозни загуби. Някои фалираха, други се пенсионираха рано, а много се бореха да оцелеят. Между 16 000 и 20 000...
Ireland

Документиране на изчезващите блата на Ирландия: „Те съхраняват хиляди години в своите пластове.“

Ето преводът на текста от английски на български: „Можете да прочетете историята на Ирландия в блатата. Те съхраняват хиляди години в своите пластове“, казва фотографът Шейн Хайнан за своя проект...
Brexit

Ново проучване показва, че трима от петима британци от поколението Gen Z искат нов вот за повторно присъединяване към ЕС.

Ексклузивно проучване показва, че поколение млади британци, които са били твърде малки, за да гласуват на референдума за ЕС през 2016 г., сега смятат, че Брекзит се е провалил. Мнозинството...
Film

Ето девет филма, които да гледате по време на гореща вълна.

Вероятно сте забелязали, че навън е доста горещо. Исторически горещо, всъщност. До края на седмицата Обединеното кралство може да преживее най-горещия си юнски ден от началото на записите. Метеорологичната служба...
AI (artificial intelligence)

„Навигиране в неизвестното заедно“: аз и моето глупаво AI гадже

Ето превода на български: Получих съобщение от редактора ми: "Хм, неетично ли е да те помоля да си вземеш гадже с изкуствен интелект?? Вероятно можеш да откажеш." Негодувание. Презрение. Скръб....
Brexit

„Помня шока.“ „Все още може да бъде обърнато.“ – Какво мислят европейците за Брекзит сега?

Ето преводът на текста от английски на български: **Куфарът ми беше опакован – но останах, за да разбера какво мотивира гласоподавателите за Брекзит** Джулия Ебнър Австрийски изследовател по контраекстремизъм, съизпълнителен...
Europe weather

Четиридесет души са се удавили във Франция по време на горещата вълна, докато в части от Испания нощните температури са надхвърлили 30°C.

Четиридесет души са се удавили, докато са плували в неохранявани зони в цяла Франция през последните дни, съобщи министър-председателят, докато хората в страната се опитваха да избягат от рекордната гореща...