Trzęsienie ziemi o magnitudzie 7,7 we wschodniej Indonezji zabiło co najmniej 40 osób, wywołując powszechną panikę i niszcząc budynki oraz domy w regionie, który często doświadcza śmiertelnych zjawisk sejsmicznych.
Władze wydały ostrzeżenie przed tsunami, które od tego czasu zostało odwołane, ale miało miejsce co najmniej 235 wstrząsów wtórnych, w tym jeden o magnitudzie 6,1. Indonezyjscy urzędnicy poinformowali, że monitoring nie wykazał znaczących zmian poziomu morza, które mogłyby sygnalizować tsunami. W niektórych obszarach zarejestrowano fale tsunami o wysokości około 1,5 metra (3 stóp).
Zobacz obraz w pełnym rozmiarze
Motocyklista przejeżdża obok pęknięcia w drodze w Mbay, Nagekeo, prowincja East Nusa Tenggara. Fotografia: Ignasius Kunda/EPA
Indonezyjska agencja geofizyczna BMKG zarejestrowała pierwsze trzęsienie o 4:58 rano czasu lokalnego w sobotę na głębokości 9 mil (15 km) w regionie Flores. Drugie trzęsienie ziemi o magnitudzie 6,1 nawiedziło kilka godzin później u wybrzeży północnej Sumatry, jak dotąd bez doniesień o ofiarach.
Ratownicy w mieście portowym Maumere znaleźli 20 martwych osób, sześć ciężko rannych i dwie uwięzione pod gruzami, powiedział Fathur Rahman, szef miejskiej agencji ratowniczej. Osiem z ofiar śmiertelnych zginęło w osuwisku. Maumere jest głównym miastem w okręgu Sikka na wyspie Flores, we wschodniej części rozległego indonezyjskiego archipelagu.
Wideo na Facebooku, zweryfikowane przez Reuters jako pochodzące z portu w Maumere, pokazuje fragmenty budynku zawalające się, gdy ludzie krzyczą i biegną po ulicy. Inne wideo pokazuje nadmorską wioskę pokrytą błotem i gruzem po tym, jak fala tsunami o wysokości 1,61 metra uderzyła w wioskę Ngada we wschodnim Manggarai.
Zobacz obraz w pełnym rozmiarze
Pacjenci są leczeni na korytarzu szpitala w Labuan Bajo, prowincja East Nusa Tenggara. Fotografia: Firdia Lisnawati/AP
„Nigdy nie czułem tak dużego trzęsienia ziemi” – powiedział Yulian Juita Ekalia, profesor uniwersytecki mieszkający ponad 60 mil od epicentrum. „Czuliśmy się, jakbyśmy byli na trampolinie, to było naprawdę przerażające”.
Epicentrum znajdowało się u północnego wybrzeża Flores, około 42 mil na północny zachód od nadmorskiego miasta Ende, według władz USA i Indonezji.
Zespoły nie dotarły jeszcze do Nagekeo, regionu najbliższego epicentrum, a sygnały komunikacyjne tam zostały zakłócone, powiedział Fathur. Osuwiska zablokowały dostęp drogowy, a zespół próbował dotrzeć do obszaru promem, dodał.
Szef policji prowincji East Nusa Tenggara, Rudi Darmoko, powiedział, że trzęsienie ziemi spowodowało przerwy w dostawie prądu, co utrudniło komunikację między miastami i wioskami, komplikując akcje ratunkowe.
Zobacz obraz w pełnym rozmiarze
Ludzie są zmuszeni opuścić swoje domy w wiosce Talibura, Sikka, East Nusa Tenggara. Fotografia: Arnold Welianto/AFP/Getty
„Nadal zbieramy raporty o zniszczeniach i ofiarach, ale występują zakłócenia w komunikacji” – powiedział. Zauważył również, że osuwiska w okręgu Ende odcięły drogę Trans-Flores, górską trasę o długości 435 mil.
Mieszkańcy okręgu Nagekeo natychmiast po trzęsieniu ziemi ruszyli na wyżej położone tereny.
„Nagle zaczęło się trząść i spanikowałem” – powiedział Lukas Lotar, pracownik obsługi klienta w szpitalu. „Pacjenci również uciekli ze szpitala, wstrząs był duży. Widziałem, że niektóre ściany były popękane”.
Yohanes Babo, 56-letni mieszkaniec Nagekeo, powiedział, że był na targu, gdy uderzyło trzęsienie. „Wstrząsy były silne. Na szczęście byliśmy już na zewnątrz domu” – powiedział. „Ludzie panikowali, biegali w tę i z powrotem. Na razie ewakuujemy się… i próbujemy dostać się na wzgórza. Moja rodzina jest bezpieczna. Nikt nie został ranny”.
Zobacz obraz w pełnym rozmiarze
Pacjenci otrzymują leczenie w prowizorycznym namiocie przed szpitalem w Labuan Bajo, prowincja East Nusa Tenggara. Fotografia: Firdia Lisnawati/AP
Około 2000 osób w Nagekeo ewakuowało się, a zgłoszono zniszczenia wielu domów, magazynów i obiektów rządowych, według krajowej agencji łagodzenia skutków katastrof BNPB. Władze zgłosiły również zatory drogowe i przerwy w dostawie prądu dotykające części okręgu.
Lokalna telewizja pokazała pacjentów w kilku szpitalach ewakuowanych z budynków jako środek ostrożności po trzęsieniu. Pracownicy służby zdrowia ustawili tymczasowe strefy leczenia na zewnątrz, przenosząc łóżka, stojaki na kroplówki i butle z tlenem na ulice.
Zobacz obraz w pełnym rozmiarze
Zniszczone domy w Ruteng, East Nusa Tenggara. Fotografia: Selo/AFP/Getty
BNPB, która podała bilans trzęsienia jako jedną ofiarę śmiertelną i czterech rannych, poinformowała, że nadal zbiera informacje.
Transmisje telewizyjne w Indonezji pokazały setki ludzi w pobliskim okręgu Nagekeo ewakuujących się z obszaru, otoczonych gruzami z uszkodzonych budynków.
Yohanna Embu, mieszkanka Sikki, okręgu w prowincji East Nusa Tenggara, powiedziała, że kilka budynków zostało uszkodzonych przez silne wstrząsy, a spanikowani mieszkańcy uciekli na wyżej położone tereny. „Wiele budynków tutaj zostało uszkodzonych… Widziałam, że poczekalnia w terminalu portowym w Maumere zawaliła się” – powiedziała.
Indonezja, która rozciąga się na ponad 17 000 wysp, jest podatna na trzęsienia ziemi i aktywność wulkaniczną, ponieważ leży na „pierścieniu ognia”, strefie intensywnej aktywności geofizycznej w basenie Pacyfiku.
W 2004 roku trzęsienie ziemi o magnitudzie 9,1 nawiedziło wybrzeże zachodniej Indonezji, wywołując tsunami, które zabiło 220 000 ludzi w regionie Azji i Pacyfiku.
Z Agence France-Presse i Reuters
Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań na temat potężnego trzęsienia ziemi we wschodniej Indonezji, zaprojektowana tak, aby obejmować różne poziomy informacji
Ogólne pytania dla początkujących
1 Co dokładnie wydarzyło się we wschodniej Indonezji
Bardzo silne trzęsienie ziemi nawiedziło wschodnią część Indonezji, a konkretnie region Wysp Maluku. Wstrząs był na tyle silny, że spowodował znaczne zniszczenia i niestety doprowadził do dziesiątek ofiar śmiertelnych.
2 Jak silne było trzęsienie ziemi
Trzęsienie ziemi miało wstępną magnitudę 75 według indonezyjskich agencji meteorologicznych i geofizycznych. Było to płytkie trzęsienie, co oznacza, że powstało stosunkowo blisko powierzchni Ziemi, co czyni je bardziej niszczycielskim.
3 Gdzie dokładnie uderzyło
Epicentrum znajdowało się na Morzu Banda w pobliżu Wysp Tanimbar, które są częścią prowincji Maluku. Główny wpływ odczuto na tych wyspach oraz w pobliskich regionach.
4 Czy wywołało tsunami
Początkowo wydano ostrzeżenie przed tsunami dla tego obszaru, ale później zostało ono odwołane. Chociaż wystąpiły niewielkie zmiany poziomu morza, znaczące niszczycielskie tsunami nie wystąpiło. Głównym zagrożeniem były same wstrząsy.
5 Dlaczego trzęsienia ziemi występują w Indonezji
Indonezja leży na Pierścieniu Ognia, obszarze w kształcie podkowy wokół Oceanu Spokojnego, gdzie spotyka się kilka płyt tektonicznych. Płyty te nieustannie naciskają na siebie, a kiedy nagle się przesuwają lub pękają, uwolniona energia powoduje trzęsienia ziemi.
Skutki – szczegóły
6 Ile osób zostało dotkniętych lub zginęło
Według najnowszych raportów potwierdzono śmierć dziesiątek osób. Setki więcej zostało rannych, a tysiące przesiedlonych ze swoich domów. Liczby mogą się zmienić, gdy zespoły ratownicze dotrą do bardziej odległych obszarów.
7 Jakie zniszczenia spowodowało
Wstrząsy spowodowały powszechne zniszczenia, w tym zawalone domy, uszkodzone budynki rządowe oraz przerwane drogi i mosty. Linie energetyczne zostały zerwane, powodując powszechne blackouty, a sieci komunikacyjne zostały poważnie zakłócone.
8 Czy nadal występują wstrząsy wtórne
Tak, absolutnie. To bardzo częste, że silnym trzęsieniom ziemi towarzyszą wstrząsy wtórne. Zarejestrowano dziesiątki mniejszych wstrząsów, które mogą powodować dalsze zniszczenia już osłabionych konstrukcji i utrudniać akcje ratunkowe.
9 Dlaczego liczba ofiar śmiertelnych jest tak wysoka w przypadku trzęsienia ziemi
Kilka czynników się do tego przyczynia
