Gloria Steinem, den amerikanska feministen och journalisten vars aktivism hjälpte till att främja kvinnors rättigheter runt om i världen, har avlidit vid 92 års ålder.
Steinem "avled stilla i sitt hem i New York City, omgiven av några av de många som älskade henne," enligt ett uttalande som delades på hennes Instagram-sida.
"Glorias nästan sekel på jorden var vällevda år, och hon fortsatte att arbeta för jämlikhet ända till slutet," tillade inlägget. "Glorias största gåva var hennes förmåga att lyssna på andra, att få andra att känna sig sedda och hörda. Hennes ord, handlingar och exempel gav människor tillåtelse att vara sina sannaste jag."
Steinem förde in ett feministiskt perspektiv i mainstream genom rigorös journalistik, offentliga framträdanden och aktivism. Författare till nio böcker, kämpade hon mot våld i hemmet, kvinnlig könsstympning, pornografiindustrin och Vietnam- och Gulfkrigen. Hon stödde också orsaker som Black Lives Matter, Koreas återförening, kvinnors reproduktiva rättigheter, HBTQ-rättigheter och Times Up-rörelsen. 1984 arresterades hon under en protest mot apartheid utanför Sydafrikas ambassad i Washington DC.
Född i Ohio 1934, växte Steinem upp i ett husvagnshem. Hennes mors psykiska sjukdom gjorde det svårt för henne att behålla ett jobb, och hon tillbringade tid in och ut från sanatorier. När Steinem var 10 år separerade hennes föräldrar. Medan hon växte upp i ett förfallet hem i Toledo med sin mor, började hon lägga märke till den fientlighet hennes mor mötte som arbetande kvinna.
Efter att ha tagit examen från ett kvinnligt liberal arts college 1956, reste Steinem till Indien i två år, där hon arbetade som juridisk assistent vid landets högsta domstol. När hon återvände till USA tjänstgjorde hon som direktör för Independent Research Service, en CIA-front som rekryterade amerikanska studenter för att störa de sovjetkontrollerade världsungdomsfestivalerna i Wien och Helsingfors. Steinem avslöjade senare att hon alltid hade vetat vem som finansierade verksamheten: "Om jag hade ett val skulle jag göra om det."
1962 fick hon sitt första "seriösa uppdrag" inom journalistiken från Esquire-redaktören Clay Felker. Hennes reportage om preventivmedel, The Moral Disarmament of Betty Coed, detaljerade hur kvinnor tvingades välja mellan karriär och familj. Året därpå gick Steinem undercover som Playboy Bunny i 11 dagar för att skriva sin ökända tvådelade avslöjande artikel om hur glamourmodellerna behandlades medan de arbetade på Hugh Hefners Playboy Club. Tvingad in i tajta kostymer och högklackade skor, förlorade Steinem 10 pund—hälften av dem under en enda natt—under sin tid; hennes chef firade genom att göra hennes kostym två tum tightare. Efter att artikeln publicerats kunde hon inte hitta arbete "eftersom jag nu hade blivit en Bunny—och det spelade ingen roll varför."
1968 anställde Felker henne för att arbeta på New York magazine, där hon skulle mynta termen "reproduktiv frihet" för en artikel om ett abort-"speakout" i Greenwich Village. Efter att ha genomgått en abort i London när hon var 22, beskrev hon senare att hon kände en "stor klick" under protesten och sa att den dagen markerade början på hennes liv som "aktiv feminist."
"Jag tror att personen som sa: 'Älskling, om män kunde bli gravida, skulle abort vara ett sakrament' hade rätt," berättade hon för Observer 2011. "För mig själv visste jag att det var första gången jag tog ansvar för mitt eget liv. Jag tänkte inte låta saker hända mig. Jag skulle styra mitt liv, och därför kändes det positivt."
Hon tillskrev också svarta feminister som Florynce Kennedy, Evelyn Cunningham, Shirley Chisholm och Fannie Lou Hamer för att ha lärt henne vikten av aktivism. "Det var som att hitta en familj," sa hon om den tiden. "Hur vilt olika vi än må vara, och det var vi verkligen, delar kvinnor förhoppningar och en viss vision av världen, och en viss skitsnacksdetektor."
Detta inledde också Steinems karriär som provokativ journalist, där hon skrev artiklar som utmanade status quo. Inklusive stycken som If Men Could Menstruate, som publicerades i Ms., en tidning som grundades av Steinem och Dorothy Pitman Hughes 1971. Det första numret hade Wonder Woman på omslaget; superhjältinnan hade nyligen gett upp sina krafter för att stanna med sitt manliga kärleksintresse, och essän argumenterade för att DC Comics borde återställa hennes krafter och föra karaktären tillbaka till sina feministiska rötter. Steinem skrev också artiklar som What It Would Be Like If Women Win i Time, och After Black Power, Women’s Liberation, 1969 års New York-artikel som skulle etablera henne som feministisk ledare.
Steinem var livrädd för offentligt talande och konflikter, men hon var mediekunnig. Hon använde plattformen hon fick som vit, utbildad kvinna för att tala för dem som ofta ignorerades—svarta människor, etniska minoriteter och arbetarklassen. Hon argumenterade 1971 att kön och ras alltid var kopplade, "eftersom de är lätta, och synliga skillnader har varit de primära sätten att organisera människor i överlägsna och underlägsna grupper och i den billiga arbetskraft som detta system fortfarande är beroende av." 2017 sa hon: "Det förvånar mig inte att de mest virulenta abortmotåtgärderna kommer från Alabama och andra sydstater eftersom rasism och sexism alltid är sammanflätade. Man kan inte upprätthålla rasism utan att kontrollera kvinnor och reproduktion."
Steinem var också en polariserande figur. Vissa feminister kände att hennes roll som offentlig ledare i rörelsen valdes av media, inte förtjänades genom meriter, eftersom hon var ung, vit och attraktiv. I sin bok My Life on the Road från 2015 skrev hon att "idén att allt jag hade åstadkommit handlade om utseende skulle förbli en partisk och sårande anklagelse även in i min ålderdom."
I decennier mötte hon stark kritik för en opinionstext i New York Times från 1998 där hon stödde president Bill Clinton mitt under anklagelser om sexuella trakasserier. Hon skrev, "Han är inte skyldig till sexuella trakasserier," bara "ett grovt, dumt och hänsynslöst närmande mot en supporter under en låg punkt i hennes liv." 2017 sa hon: "Vi måste tro på kvinnor. Jag skulle inte skriva samma sak nu eftersom det förmodligen finns mer känt om andra kvinnor nu." Hon sågs också som fientlig mot transpersoners rättigheter på grund av en text hon skrev 1977, en position hon förtydligade 2013: "Jag tror att transpersoner, inklusive de som har genomgått transition, lever ut verkliga, autentiska liv. De liv borde firas, inte ifrågasättas."
1986 diagnostiserades Steinem med bröstcancer, och 1994 med den kroniska smärttillståndet trigeminusneuralgi. Efter år av att avfärda äktenskap, gifte hon sig med miljöaktivisten David Bale 2000, och höll sig nära sin styvson, skådespelaren Christian Bale, efter hans fars död 2003.
Efter att ha stöttat Hillary Clintons presidentkampanj var Steinem en framträdande kritiker av Donald Trump. Hon var medordförande och talade vid Women’s March on Washington, en massprotest som hölls dagen efter Trumps installation i januari 2017. "Den enda goda nyheten med Trump är att galvaniseringen av aktivism är som ingenting jag någonsin har sett i mitt liv," berättade hon för Guardian det året. "Tusen gånger mer än till och med Vietnamkriget, och hur viktigt det än var—eller något annat jag någonsin har sett."
2011 berättade hon för Observer: "Jag hoppas leva till 100. Det finns så mycket att göra."
Vanliga frågor
Här är en lista över vanliga frågor om Gloria Steinems bortgång skrivna i en naturlig ton med tydliga och koncisa svar
Allmänna frågor
1 Är det sant att Gloria Steinem har dött
Ja, det är sant att Gloria Steinem avled stilla vid 92 års ålder. Hennes död markerar slutet på en era för den feministiska rörelsen.
2 Vem var Gloria Steinem
Gloria Steinem var en amerikansk feminist, journalist och socialpolitisk aktivist. Hon blev ansiktet för kvinnobefrielserörelsen i slutet av 1960-talet och 1970-talet, där hon kämpade för jämlikhet på arbetsplatsen, reproduktiva rättigheter och ett slut på könsbaserad diskriminering.
3 Vad är hon mest känd för
Hon är mest känd för att ha varit med och grundat Ms magazine 1972, som förde in feministiska frågor i mainstream. Hon var också en kraftfull talare och skribent som hjälpte till att organisera Womens Strike for Equality 1970 och var med och grundade National Womens Political Caucus.
4 Var hon bara aktivist eller var hon också journalist
Hon var både och. Innan hon blev heltidsaktivist var hon en framgångsrik journalist. Hennes undercover-reportage om arbetsförhållandena på Playboy Club 1963 var ett banbrytande stycke undersökande journalistik som hjälpte till att starta hennes karriär.
Frågor om hennes arv och påverkan
5 Vad var hennes största bidrag till kvinnorörelsen
Hennes största bidrag var hennes förmåga att kommunicera komplexa feministiska idéer till en bred publik. Hon gjorde feminismen tillgänglig och relaterbar för vanliga kvinnor. Hon hjälpte också till att överbrygga klyftan mellan olika fraktioner inom rörelsen, med fokus på enhet och koalitionsbyggande.
6 Fokuserade hon bara på kvinnors rättigheter
Nej, hon förstod att alla former av förtryck är sammankopplade. Hon var en uttalad förespråkare för medborgerliga rättigheter, HBTQ-rättigheter och ekonomisk rättvisa. Hon sa berömt "Vi är länkade, inte rankade," vilket betyder att kampen för en grupps rättigheter hjälper alla grupper.
7 Varför var hon ibland en kontroversiell figur
I sin tidiga karriär avfärdade vissa kritiker henne på grund av hennes fysiska utseende. Senare kritiserade vissa yngre feminister henne för att fokusera för mycket på erfarenheterna hos vita medelklasskvinnor. Hon erkände dock konsekvent dessa kritiker och arbetade för att göra rörelsen mer inkluderande över tid.
8 Vad är hennes bestående arv för framtida generationer
Hennes arv är ritningen för
Gloria Steinem, den banbrytande feministiska aktivisten, har avlidit vid 92 års ålder.
