Un terremoto de magnitud 7,7 en el este de Indonesia ha matado al menos a 40 personas, causando pánico generalizado y destruyendo edificios y hogares en una región que a menudo experimenta eventos sísmicos mortales.
Las autoridades emitieron una alerta de tsunami, que desde entonces se ha levantado, pero ha habido al menos 235 réplicas, incluida una con magnitud de 6,1. Funcionarios indonesios dijeron que el monitoreo no mostró cambios importantes en el nivel del mar que pudieran señalar un tsunami. Se registraron olas de tsunami de aproximadamente 1,5 metros (3 pies) en algunas áreas.
Ver imagen en pantalla completa
Un motociclista pasa junto a una grieta en la carretera en Mbay, Nagekeo, provincia de East Nusa Tenggara. Fotografía: Ignasius Kunda/EPA
La agencia geofísica de Indonesia, BMKG, registró el primer terremoto a las 4:58 a.m. hora local del sábado a una profundidad de 9 millas (15 km) en la región de Flores. Un segundo terremoto, con magnitud de 6,1, sacudió frente al norte de Sumatra horas después, sin que se hayan reportado víctimas hasta ahora.
Los rescatistas en la ciudad portuaria de Maumere encontraron a 20 personas muertas, seis gravemente heridas y dos atrapadas bajo los escombros, dijo Fathur Rahman, jefe de la agencia de rescate de la ciudad. Ocho de los muertos murieron en un deslizamiento de tierra. Maumere es la ciudad principal en la regencia de Sikka en la isla de Flores, en la parte oriental del vasto archipiélago de Indonesia.
Un video en Facebook, verificado por Reuters como proveniente de un puerto en Maumere, muestra partes de un edificio colapsando mientras la gente grita y corre por la calle. Otro video muestra una aldea costera cubierta de lodo y escombros después de que una ola de tsunami de 1,61 metros golpeara la aldea de Ngada en el este de Manggarai.
Ver imagen en pantalla completa
Los pacientes son atendidos en el pasillo de un hospital en Labuan Bajo, provincia de East Nusa Tenggara. Fotografía: Firdia Lisnawati/AP
"Nunca había sentido un terremoto tan grande", dijo Yulian Juita Ekalia, profesora universitaria que vive a más de 60 millas del epicentro. "Sentíamos que estábamos en una cama elástica, fue realmente aterrador".
El epicentro se ubicó frente a la costa norte de Flores, aproximadamente a 42 millas al noroeste de la ciudad costera de Ende, según autoridades estadounidenses e indonesias.
Los equipos aún no han llegado a Nagekeo, la región más cercana al epicentro, y las señales de comunicación allí se han visto afectadas, dijo Fathur. Los deslizamientos de tierra bloquearon el acceso por carretera, y un equipo intentaba llegar a la zona en ferry, añadió.
El jefe de policía de la provincia de East Nusa Tenggara, Rudi Darmoko, dijo que el terremoto causó cortes de energía que dificultaron la comunicación entre ciudades y aldeas, complicando los esfuerzos de rescate.
Ver imagen en pantalla completa
Personas se ven obligadas a abandonar sus hogares en la aldea de Talibura, Sikka, East Nusa Tenggara. Fotografía: Arnold Welianto/AFP/Getty
"Continuamos recopilando informes de daños y víctimas, pero hay interrupciones en la comunicación", dijo. También señaló que los deslizamientos de tierra en la regencia de Ende habían cortado la carretera Trans-Flores, una vía montañosa de 435 millas.
Los residentes en la regencia de Nagekeo corrieron a terrenos más altos inmediatamente después del terremoto.
"De repente empezó a temblar y entré en pánico", dijo Lukas Lotar, funcionario de servicio al cliente de un hospital. "Los pacientes también huyeron del hospital, la sacudida fue grande. Vi que algunas paredes estaban agrietadas".
Yohanes Babo, de 56 años, residente de Nagekeo, dijo que estaba en un mercado cuando ocurrió el terremoto. "La sacudida fue fuerte. Afortunadamente, ya estábamos fuera de la casa", dijo. "La gente estaba en pánico, corriendo de un lado a otro. Estamos evacuando por ahora... y tratando de llegar a las colinas. Mi familia está a salvo. Nadie resultó herido".
Ver imagen en pantalla completa
Los pacientes reciben tratamiento dentro de una carpa improvisada fuera de un hospital en Labuan Bajo, provincia de East Nusa Tenggara. Fotografía: Firdia Lisnawati/AP
Alrededor de 2,000 personas en Nagekeo evacuaron, y se reportaron daños en varias casas, almacenes e instalaciones gubernamentales, según la agencia nacional de mitigación de desastres, la BNPB. Las autoridades también reportaron congestión de tráfico y cortes de energía que afectaron partes de la regencia.
La televisión local mostró a pacientes en varios hospitales siendo evacuados de los edificios como precaución después del terremoto. Los trabajadores de salud instalaron áreas de tratamiento temporales al aire libre, con camas, soportes de suero y tanques de oxígeno trasladados a las calles.
Ver imagen en pantalla completa
Hogares dañados en Ruteng, East Nusa Tenggara. Fotografía: Selo/AFP/Getty
La BNPB, que reportó el saldo del terremoto como un muerto y cuatro heridos, dijo que aún estaba recopilando información.
Las transmisiones de televisión en Indonesia mostraron a cientos de personas en la cercana regencia de Nagekeo evacuando el área, rodeadas de escombros de edificios dañados.
Yohanna Embu, residente de Sikka, una regencia en la provincia de East Nusa Tenggara, dijo que varios edificios habían sido dañados por la fuerte sacudida, y los residentes en pánico huyeron a terrenos más altos. "Muchos edificios aquí fueron dañados... Vi que la sala de espera en la terminal del puerto en Maumere había colapsado", dijo.
Indonesia, que abarca más de 17,000 islas, es propensa a terremotos y actividad volcánica porque se encuentra en el "anillo de fuego", una zona de intensa actividad geofísica en la cuenca del Pacífico.
En 2004, un terremoto de magnitud 9,1 sacudió frente a la costa del oeste de Indonesia, desencadenando un tsunami que mató a 220,000 personas en toda la región de Asia Pacífico.
Con Agence France-Presse y Reuters
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre el poderoso terremoto en el este de Indonesia diseñada para cubrir una variedad de niveles de información
Preguntas Generales para Principiantes
1 ¿Qué sucedió exactamente en el este de Indonesia
Un terremoto muy fuerte sacudió la parte oriental de Indonesia, específicamente en la región de las Islas Maluku El terremoto fue lo suficientemente potente como para causar daños significativos y, trágicamente, ha resultado en decenas de víctimas mortales
2 ¿Qué tan fuerte fue el terremoto
El terremoto tuvo una magnitud preliminar de 7,5 según las agencias meteorológicas y geofísicas de Indonesia Fue un terremoto superficial, lo que significa que se originó relativamente cerca de la superficie de la Tierra, lo que lo hace más destructivo
3 ¿Dónde exactamente golpeó
El epicentro se ubicó en el Mar de Banda, cerca de las Islas Tanimbar, que forman parte de la provincia de Maluku El impacto principal se sintió en estas islas, así como en regiones cercanas
4 ¿Causó un tsunami
Inicialmente se emitió una alerta de tsunami para el área, pero luego se levantó Si bien hubo algunos pequeños cambios en el nivel del mar, no ocurrió un tsunami destructivo significativo El principal peligro fue la sacudida en sí misma
5 ¿Por qué ocurren terremotos en Indonesia
Indonesia se encuentra en el Anillo de Fuego, un área en forma de herradura alrededor del Océano Pacífico donde se encuentran varias placas tectónicas Estas placas se empujan constantemente entre sí y cuando se deslizan o se rompen repentinamente, la energía liberada causa terremotos
Detalles del Impacto
6 ¿Cuántas personas fueron afectadas o murieron
Según los últimos informes, decenas de personas han sido confirmadas muertas Cientos más han resultado heridas y miles han sido desplazadas de sus hogares Se espera que las cifras cambien a medida que los equipos de rescate lleguen a áreas más remotas
7 ¿Qué tipo de daños causó
La sacudida causó daños generalizados, incluidos hogares colapsados, edificios gubernamentales dañados y carreteras y puentes interrumpidos Las líneas eléctricas fueron derribadas, causando apagones generalizados y las redes de comunicación se vieron gravemente interrumpidas
8 ¿Todavía hay réplicas
Sí, absolutamente Es muy común que los terremotos fuertes sean seguidos por réplicas Se han registrado docenas de temblores más pequeños que pueden causar daños adicionales a estructuras ya debilitadas y dificultar los esfuerzos de rescate
9 ¿Por qué es tan alto el número de muertos para un terremoto
Varios factores contribuyen a esto
