'When the church door opens, it's like a miracle': The phone app that unlocks Italy's religious art

'When the church door opens, it's like a miracle': The phone app that unlocks Italy's religious art

Капелата „Санта Мария ди Мисионе“ във Вилафранка Пиемонте, Северна Италия, стои в края на дълго царевично поле. Зад нея се издигат меки планини, чиито силуети са омекотени от слънцето. Вътре фреските от XV век на ломбардския художник Аймоне Дуче са обвити в есенни цветове. Тази капела е най-старата религиозна сграда в общината, обслужваща около 4000 души, и е издигната на мястото на по-ранна постройка от 1037 г.

Вътре в малката капела стъпките ми ехоират леко по стените, нарушавайки тишината на селската местност. Рязката миризма на мазилка се смесва с земния аромат на полетата и сладостта на пшеницата, носена от вятъра. Светлината прониква през тесни прозорци, осветявайки ярките цветове на фреска, изобразяваща седемте смъртни гряха – честа тема в средновековното изкуство.

Погледът ми се привлича от задната стена, където над олтара се разгръща сцена на Снемане от кръста, а по-нагоре се появява деликатно Благовещение. Заедно фреските размишляват върху човешката природа, нейните пороци, крехкост и морални борби. Поради тази причина капелата се счита за един от най-добрите примери на италианския интернационален готически стил.

Санта Мария ди Мисионе е част от отворена културна верига, наречена „Култура с отворени врати“ (Cultura a Porte Aperte), създадена от Съвета за църковно културно наследство на Пиемонт и Вале д'Аоста и фондацията CRT. Целта е да се направи свещеното изкуство достъпно чрез безплатно приложение. След като го изтеглят, посетителите могат да резервират и да влязат в различни регистрирани църкви с помощта на смартфон, просто като сканират QR код близо до главния вход.

„Тези църкви бяха почти винаги затворени“, спомня си монсеньор Дерио Оливеро, епископ на Пинероло, град на около 25 мили югозападно от Торино. „Понякога тръгвах да ги посетя и предизвикателството беше да намеря ключа.“

Повече от 70 църкви и капели са направени достъпни чрез проекта. Вътре посетителите могат да активират мултимедийна разказваща система – история, достъпна на три езика, която предоставя историческа и художествена информация, придружена от музика и насочено осветление.

„Особено ме впечатляват по-изолираните капели, разположени в полета или в края на гора“, казва Оливеро. „Много от тях са в ливади или сред лозя – рай на тишина и красота. За вярващите проектът предлага възможност да намерят „частна капела“ за случайно убежище. Същото важи и за невярващите, които могат да го изживеят като място за подхранване на своята духовност.“

„Култура с отворени врати“ позволява на посетителите да изследват църкви самостоятелно и свободно през цялата година. Обектите са организирани в шест регионални маршрута: Ланге и Роеро; Монрегалезе; Торински хълмове и Монферато; Пинеролезе и Салуцезе; Канавезе и Вале д'Аоста-Виа Франчиджена; и Вал ди Суза-Виа Франчиджена. Оливеро казва, че намерението е проектът да бъде разширен в цяла Италия, като Ломбардия вече участва. „Имаме контакти с Лацио. Мисля за ефекта, който проектът би могъл да има с 700 или дори 1000 църкви.“

Той обяснява, че инициативата подпомага регионалния туризъм, привличайки както местни, така и международни посетители. „Като млад свещеник бях очарован от малките църкви; те са богати на фрески от XV век, но често бяха изоставени и заключени.“

Тези пространства насърчават бавния туризъм, позволявайки на посетителите да откриват района, често чрез устна препоръка. Когато стигнах до малкия пиемонтски град Лузернета, открих капелата... Църквата „Сан Бернардино да Сиена“ е построена между 1450 и 1520 г. и е посветена на Свети Бернардино, който пътувал до долините на Луцерн през 1425 г., за да покръсти валдензите – протопротестантска общност, известна със строгото си спазване на Библията. Простият интериор включва поредица фрески от анонимен художник, известен като „маестро ди Лузернета“. Въпреки това, се откроява „Мадоната на милосърдието с Младенеца“ от Якопино Лонго на лявата стена на кораба: Мадоната, седнала на трона си, приютява семейството на графовете на Лузерна ди Рора – поръчали творбата – под синята си мантия.

Тези малки църкви се поддържат от доброволци от енорията. „Тези пространства насърчават бавния туризъм, позволявайки на посетителите да откриват района, често чрез устна препоръка“, казва Луиджи Капело, ръководител на местната енорийска младежка група и координатор на пастирските дейности. „Този проект ни позволява да придружаваме училища, общности и домове за грижи при посещения. Но не трябва да забравяме важността на човешкия контакт. Хората могат да посещават църквите самостоятелно, но повечето, които се връщат, искат да се срещнат с доброволец – за да чуят историята лично.“

Улиците на историческия център на Пинероло, община в Торино, са изпълнени с аромати на пекарни и цветарски магазини. Вътре в кафенетата хората бързо си разменят поздрави, взимат еспресо и си тръгват. На само два крака от главната улица се намира капелата „Санта Лусия деле Вине“, заобиколена от лозя. Вътре има фрески от XV век на Бартоломео Сера и неговата работилница, изобразяващи четири епизода от живота на светицата. Шест малки дървени кубчета служат за пейки вътре: приглушена светлина навлиза през прозореца, осветявайки лицето на Света Лусия, която гледа към зрителя от всички страни на кораба. Тишината е нарушена само от гласа на разказвача, описващ нарисуваните сцени. „Сякаш говориш директно с художника“, казва доброволецът Роберто Билия. „Когато вратата се отвори, като чудо, светлините се включват и записът започва. Великолепно е.“



Често задавани въпроси
Разбира се Ето списък с често задавани въпроси за приложението Когато вратата на църквата се отвори, това е като чудо, предназначено да звучи като въпроси от реални потребители



Общи въпроси за начинаещи



1 Какво точно е това приложение

Това е безплатно приложение за смартфон, което ви помага да намерите и посетите хиляди обикновено затворени или труднодостъпни църкви, капели и религиозни обекти в цяла Италия. То предоставя работно време, местоположения и информация, така че да откриете невероятно изкуство и архитектура, които иначе биха пропуснали.



2 Наистина ли е безплатно

Да, изтеглянето и използването на приложението за търсене на обекти и преглед на основна информация е напълно безплатно. Някои места може да имат малка такса за вход, управлявана на място, която приложението ще отбележи.



3 Имам ли нужда от интернет връзка, за да го използвам

Имате нужда от интернет за търсене, изтегляне на подробности и получаване на актуализации в реално време. Добра идея е да запазите информация за избраните от вас обекти, докато сте на WiFi в хотела си, преди да тръгнете за деня.



4 Какви места включва

Включва малки селски капели, десекуларизирани църкви, обекти с уникални фрески или скулптури и дори някои по-големи църкви с много ограничено, нередовно работно време, които не са широко рекламирани.



Използване на приложението и практически съвети



5 Как да намеря места близо до мен

Отворете приложението и му позволете да използва местоположението ви. Ще видите карта с маркери. Можете да филтрирате по разстояние, вид изкуство или дни на отваряне.



6 Колко точни са работните часове

Времето се предоставя от местни доброволци и сдружения. Те обикновено са много надеждни, но винаги е умно да прегледате раздела „Бележки“ за всякакви специални инструкции или информация за контакт, за да проверите отново, особено за много отдалечени места.



7 Мога ли да резервирам обиколки или билети чрез приложението

Не, самото приложение не е платформа за резервации. Основната му цел е откриване и информация. То ще ви каже дали трябва да се свържете с местен доброволец, за да организирате достъп.



8 Какъв е най-добрият начин да планирам посещение

Търсете предварително. Не чакайте, докато стоите пред заключена врата.