Year: <span>2025</span>

Neuvěřitelný příběh přežití": Kalifornského muže zachránila policie poté, co byl dva dny uvězněn za vodopádem

**Kalifornský muž byl dramaticky zachráněn vrtulníkem poté, co byl dva dny uvězněn za vodopádem při lezení.** Podle úřadu šerifa v okrese Tulare navštívil 46letý Ryan Wardwell z Long Beach 10.…

August 17, 2025

Cyprus

Kypr uvítal rezignaci obchodního zmocněnce Spojeného království poté, co navštívil severní část ostrova, která je pod tureckou okupací.

Kypr uvítal rezignaci britského obchodního zmocněnce pro Turecko Afzala Khana a označil ji za silné poselství v reakci na rozšířenou kritiku nedávné návštěvy tohoto labouristického poslance v turecky okupované severní…

August 17, 2025

Games

Mafia: The Old Country recenze – Průměrná akční hra zachráněná sicilským historickým prostředím

Kdysi dávno byla herní průmysl zaplaven tituly jako tento – akční hry pro jednoho hráče, založené na příběhu, plné předem připravených scén a otevřených světů posetých sběratelskými předměty. Ale v…

August 16, 2025

Games

Původní koncept byl vytvořit černou verzi Jamese Bonda – to je příběh za hrou 50 Cent: Bulletproof. Zde je přirozenější přepis: "Plán byl udělat

V roce 2005 byl rapper 50 Cent (vlastním jménem Curtis Jackson) všude. Britské třídy byly plné teenagerů oblečených v jeho značce G-Unit, zatímco jeho hity Candy Shop a In Da…

August 16, 2025

Games

Proč není více pohodových her založených na populárních pořadech jako

Zde je přeložený text do češtiny, přesně podle vašich požadavků: Strávil jsem 85 hodin hraním Death Stranding 2, hry zasazené do postapokalyptického světa plného smrtících stvoření, a přesto jsem si…

August 16, 2025

Edinburgh festival 2025

Recenze filmu Furniture Boys – posaďte se u této vtipné komedie, která proměňuje bývalé milence v nábytek

Zde je přirozenější a plynulejší verze vašeho textu: --- Je to úleva pro unavená záda. Návštěvníci festivalů zvyklí na skládací židle – jako ty v Underbelly’s Buttercup – možná zatouží…

August 16, 2025

Culture

Cizí materialistům: Tento týden nadšené recenze

TV Pokud máte čas jen na jeden pořad, vyberte si… Vetřelec: Země Disney+ | Již k dispozici Stručně řečeno: Děsivá sci-fi franšíza Ridleyho Scotta konečně dorazila na televizní obrazovky –…

August 16, 2025

Sheridan Smith

�Brečela jsem nekontrolovatelně“: Sheridan Smith otevřeně o alkoholu, ztrátě a nejnáročnější roli, kterou kdy hrála

Komunitní centrum v severovýchodní Anglii bylo na odpoledne rezervováno pro natáčení scény k jednomu z nejdiskutovanějších televizních dramat letošního roku. Ale skutečně emocionální okamžik se odehrává mimo kameru, v těsné…

August 16, 2025

Music

Tim Dowling: Musíme vybrat název pro nové album naší kapely. Žádný nápad není příliš bláznivý – alespoň teoreticky.

Zde je přepsaný text v plynulé a přirozené češtině: --- Jsem v nahrávacím studiu se dvěma dalšími členy kapely, posloucháme nahrávky, které jsme pořídili, a dáváme jim finální úpravy. Tohle…

August 16, 2025

Trump tariffs

Newyorské kavárny varují před růstem cen kvůli vysokým clům na Trumpův cold brew.

Trumpova administrativa uvalila vysoká cla ve výši 50 % na brazilský dovoz, což vyvolalo obavy newyorských kaváren ohledně dopadů. Když byla cla oznámena, Antony Garrigues, jednatel manhattanské kavárny Stone Street…

August 16, 2025