Year: <span>2026</span>

Marie-Louise Eta, známá jako "fotbalová bohyně" Unionu Berlín, píše historii v Bundeslize.

Tak rozdílní, a přesto naprosto stejní. Pokud někdo potřeboval jasný příklad, proč byl 1. FC Union Berlin tím pravým místem, aby se Marie-Louise Eta stala první ženou hlavní trenérkou v…

April 20, 2026

Bernardine Evaristo

From Manifesto to Mr Loverman: Ranking Bernardine Evaristo’s Best Books

Soul Tourists (2005) Even by Evaristo’s experimental standards, this book is a highly ambitious mash-up of forms and stories. It…

April 20, 2026

Donald Trump

Trumpovo prezidentství ztělesňuje zlo: je absurdní, děsivé a kruté.

Během posledních týdnů se mi hlavou míhala změť obrazů. Některé představují postavy z filmů, které jsem neviděla od dětství. Jiné jsou útržky z literatury nebo ikonická umělecká díla. Všechny spojuje…

April 20, 2026

Relationships

Tajemství emoční pohody: jak se cítit zdravěji, šťastněji a budovat pevnější vztahy.

Amir Levine posledních 16 let potichu pracoval na své druhé knize. Když v roce 2010 vyšla kniha **Attached** (česky *Jsi tam?*), kterou napsal společně s Rachel Heller, představila široké veřejnosti…

April 20, 2026

Film

Francouzský režisér brání film o nacistickém kolaborantovi proti obviněním ze zkreslování historie.

Režisér a držitel Oscara, kteří stojí za kasovním trhákem o nacistické kolaboraci, odmítli kritiku, že zlehčují válečné zločiny, a označili ji za nepoctivou a "skandální". Xavier Giannoli a herec Jean…

April 19, 2026

Zoos

Od péče o spící lvi až po ošetřování plivajících hadů: rok s veterináři v londýnské zoo.

Tento CSS kód nastavuje styly pro knihovnu plynulého posouvání zvanou Lenis. Zajišťuje automatické přizpůsobení výšky stránky a řídí chování přetečení při zastavení posouvání. Dále definuje vlastní fontové rodiny pro písmo…

April 19, 2026

Ukraine

Vyšetřovatelé zjišťují, zda Rusko řídilo teroristický útok na Ukrajině.

Ukrajinské úřady vyšetřují, zda nedávný teroristický útok v Kyjevě zorganizovala Moskva. K incidentu došlo v sobotu, kdy střelec zabil šest lidí, než byl policií zastřelen. 58letý útočník zahájil palbu na…

April 19, 2026

Bulgaria

Bulharsko koná volby, přičemž proruský bývalý prezident momentálně vede v průzkumech.

Bulhaři jdou k volbám již poosmé za pouhých pět let. Jasným favoritem je proruský bývalý prezident Rumen Radev, který slíbil bojovat proti korupci a ukončit sérii slabých, krátkodobých vlád. Radev,…

April 19, 2026

Brexit

Opatrné kroky Labouristů k obnovení vztahů s EU musí čelit trvalým škodám způsobeným Brexitem.

Přeložte následující text z angličtiny do češtiny:

April 19, 2026

Food

Jak připravit crème caramel – podrobný návod od Felicity Cloake

Nevím, proč tento klasický francouzský dezert není na internetu oblíbenější. Je potěšením sledovat, jak se jemný krém na obrazovce svůdně pohupuje, nebo obdivovat, jak se světlo odráží od jeho lesklého…

April 19, 2026