Hiroshima's mayor warns that global conflicts in Ukraine and the Middle East prove the world is forgetting the horrors of nuclear weapons.

Hiroshima's mayor warns that global conflicts in Ukraine and the Middle East prove the world is forgetting the horrors of nuclear weapons.

Burmistrz Hiroszimy wzywa do zakończenia polityki nuklearnego odstraszania w 80. rocznicę ataku atomowego

Burmistrz Hiroszimy wezwał najpotężniejsze narody świata do porzucenia polityki nuklearnego odstraszania podczas ceremonii upamiętniającej 80. rocznicę zniszczenia miasta przez amerykańską bombę atomową.

W środę, gdy ocaleni, mieszkańcy i przedstawiciele 120 krajów zgromadzili się w Parku Pokoju w Hiroszimie, burmistrz Kazumi Matsui ostrzegł, że konflikty na Ukrainie i Bliskim Wschodzie zwiększają akceptację dla broni jądrowej.

„Te działania jawnie ignorują lekcje, jakie świat powinien był wyciągnąć z przeszłych tragedii” – powiedział w swojej Deklaracji Pokoju, stojąc w pobliżu Kopuły Bomby Atomowej – jednej z nielicznych budowli, które przetrwały atak.

„Ryzykują one zniweczenie dziesięcioleci wysiłków na rzecz budowy pokoju” – dodał, wzywając młodsze pokolenia, by zrozumiały, że poleganie na broni jądrowej może prowadzić do „skrajnie nieludzkich” konsekwencji.

Mimo globalnej niestabilności Matsui podkreślił: „Nigdy nie możemy się poddać. Zamiast tego musimy jeszcze ciężej pracować, by zbudować globalny konsensus, że broń jądrowa musi zostać zniesiona dla prawdziwie pokojowego świata”.

Gdy w powietrzu rozległy się oklaski, wypuszczono białe gołębie, a wieczny „Płomień Pokoju” płonął przed cenotafem upamiętniającym ofiary pierwszego na świecie ataku nuklearnego.

Ceremonia była postrzegana jako kluczowa okazja dla starzejących się hibakusha – ocalałych z bombardowań Hiroszimy i Nagasaki – by podzielili się osobistymi świadectwami horroru wojny nuklearnej.

Pozostało mniej niż 100 000 ocalałych, a ich średnia wieku wynosi 86 lat. W tym roku do pomnika dodano nazwiska 4940 zmarłych ocalałych, co podnosi całkowitą liczbę ofiar bomby do blisko 350 000.

Matsui przypomniał historię kobiety, która błagała o wodę, gdy po wybuchu szalały pożary. Dziesiątki lat później świadek wciąż żałował, że nie mógł jej pomóc. „Złożyła przysięgę walki o zniesienie broni jądrowej jako sposób oddania hołdu zmarłym” – powiedział.

Trzy dni po Hiroszimie USA zrzuciły drugą bombę na Nagasaki, zabijając 74 000 osób. Choć debata na temat słuszności tych ataków trwa, wielu Amerykanów uważa, że przyspieszyły one kapitulację Japonii 15 sierpnia 1945 roku.

Nihon Hidankyo, grupa ocalałych, która niedawno zdobyła Pokojową Nagrodę Nobla, ostrzegła, że ludzkość traci czas na przeciwstawienie się państwom nuklearnym, takim jak USA i Rosja, które posiadają 90% z ponad 12 000 głowic nuklearnych na świecie.

„Zagrożenie nuklearne jest większe niż kiedykolwiek” – stwierdzili. „Naszym największym wyzwaniem jest zmiana polityki państw nuklearnych – choćby w minimalnym stopniu”.

O 8:15 rano, dokładnie w chwili wybuchu bomby, w Hiroszimie zapadła cisza. Wielu pochyliło głowy w modlitwie, wspominając życie utracone osiem dekad temu. Zamknęli oczy, niektórzy ze złożonymi dłońmi. Zaawansowany wiek ocalałych z Hiroszimy i Nagasaki stał się głównym tematem tegorocznych obchodów.

Burmistrz Hiroszimy Kazumi Matsui wygłosił przemówienie, wzywając do wzmożonych wysiłków na rzecz porzucenia broni jądrowej jako narzędzia odstraszania.

96-letnia Yoshie Yokoyama, która rano odwiedziła park z wnukiem, powiedziała dziennikarzom, że jej rodzice i dziadkowie zginęli w wyniku bombardowania Hiroszimy.

„Mój dziadek zmarł wkrótce po ataku, a mój ojciec i matka zachorowali później na raka i odeszli” – powiedziała. „Moi teściowie również zginęli, więc mój mąż nigdy więcej ich nie zobaczył, gdy wrócił z wojny. Ludzie wciąż cierpią”.

Rosja nie wysłała przedstawiciela na ceremonię, ale jej sojusznik Białoruś uczestniczył po raz pierwszy od czterech lat. Według japońskich mediów po raz pierwszy obecni byli także przedstawiciele Tajwanu i Palestyny.

Rząd Japonii spotkał się z krytyką za odmowę podpisania traktatu z 2021 roku zakazującego broni jądrowej. Choć dziesiątki krajów przystąpiły do traktatu, żadne z uznanych mocarstw nuklearnych – ani kraje takie jak Japonia, które polegają na amerykańskiej ochronie nuklearnej – tego nie zrobiły.

Po złożeniu wieńca pod pomnikiem premier Shigeru Ishiba nie wspomniał o traktacie, ale stwierdził, że Japonia ma „misję” jako jedyny kraj zaatakowany bronią jądrową, by przewodzić globalnym wysiłkom na rzecz rozbrojenia.

Sekretarz Generalny ONZ António Guterres ostrzegł w oświadczeniu, że „te same bronie, które zniszczyły Hiroszimę i Nagasaki, znów są używane jako narzędzia zastraszania”. Dodał jednak, że Nagroda Nobla przyznana Nihon Hidankyo (grupie ocalałych) daje nadzieję, wzywając narody, by „czerpały siłę z odporności Hiroszimy i mądrości hibakusha (ocalałych)”.