Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba to step down following disastrous election results.

Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba to step down following disastrous election results.

Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας Σίγκερου Ισίμπα παραιτείται λιγότερο από ένα χρόνο μετά την ανάληψη των καθηκόντων του, μια κίνηση που έχει ρίξει στη διακύμανση την πολιτική της χώρας και πυροδότησε έναν ενδεχομένως επίμαχο αγώνα για τη διαδοχή του στην ηγεσία του κυβερνώντος Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος (LDP).

Ο μετριοπαθής και ήπιος στην ομιλία του πολιτικός έχει επιβλέψει δύο εκλογικές ήττες από τότε που ανέλαβε την ηγεσία του LDP το περασμένο φθινόπωρο. Τον Οκτώβριο, το κόμμα και ο συνασπισμός του με το Komeito έχασαν την πλειοψηφία τους στην κάτω βουλή, και το ίδιο συνέβη στις εκλογές για την άνω βουλή τον Ιούλιο του τρέχοντος έτους.

Μιλώντας στα μέσα ενημέρωσης την Κυριακή το βράδυ — λίγο πριν οι αντίπαλοί του εντός του κόμματος αναμένεται να προσπαθήσουν να τον αναγκάσουν να αποχωρήσει — ο Ισίμπα δήλωσε ότι θα παραιτηθεί ώστε να πάρει την ευθύνη για τις εκλογικές απώλειες, ελπίζοντας να αποτρέψει μια μεγάλη ρήξη στο LDP.

Η ανακοίνωσή του έρχεται σε μια περίοδο αβεβαιότητας για την τέταρτη μεγαλύτερη οικονομία του κόσμου, η οποία παλεύει με τις επιπτώσεις των αμερικανικών δασμών στις εξαγωγές. Την περασμένη εβδομάδα, ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε ότι θα μειώσει τους δασμούς στις ιαπωνικές αυτοκινήτων από 27,5% σε 15%, προσφέροντας μια σπάνια λάμψη ελπίδας για τον πολιορκημένο πρωθυπουργό.

«Τώρα που οι διαπραγματεύσεις για τους αμερικανικούς δασμούς έχουν ολοκληρωθεί, πιστεύω ότι είναι η σωστή στιγμή να παραιτηθώ», δήλωσε ο Ισίμπα στους δημοσιογράφους. «Αποφάσισα να αποσυρθώ και να αφήσω τη σκηνή για την επόμενη γενιά.»

Η αντίθεση στον 68χρονο ηγέτη έχει αυξηθεί τις τελευταίες εβδομάδες, με αναφορές στα μέσα ενημέρωσης να υποδηλώνουν ότι δυσαρεστημένοι βουλευτές σχεδίαζαν να ψηφίσουν τη Δευτέρα για να προωθήσουν τις εκλογές για την ηγεσία του κόμματος, που αρχικά ήταν προγραμματισμένες για το 2027.

Ο Ισίμπα, σύμφωνα με πληροφορίες, προκάλεσε την οργή πολλών, ειδικά αυτών στη δεξιά πτέρυγα του LDP, αντιστέκομενος σε αυτή την κίνηση και απειλώντας αντίθετα με τη διεξαγωγή πρόωρων εκλογών, προκαλώντας τους επικριτές του να υποστηρίξουν τα λόγια τους με πράξεις.

Σύμφωνα με την Kyodo News, ο Ισίμπα κατέληξε μετά από συνομιλίες με ανώτερους συναδέλφους του το Σάββατο ότι δεν μπορούσε πλέον να ηγηθεί του LDP — ένας ρόλος που καθιστά αυτόματα τον κάτοχό του πρωθυπουργό, δεδομένου ότι το κόμμα κατέχει τις περισσότερες έδρες στην κάτω βουλή.

Με τον Ισίμπα να δηλώνει πλέον ότι δεν θα είναι υποψήφιος στον επικείμενο αγώνα για την ηγεσία, η προσοχή στρέφεται σε πιθανούς διαδόχους. Ψηφοφορία μεταξύ βουλευτών και μελών του κόμματος αναμένεται στις αρχές Οκτωβρίου.

Η Σανάε Τακαΐτσι, μια υπερσυντηρητική πρώην υπουργός Οικονομικής Ασφάλειας που έχασε από τον Ισίμπα στον αγώνα για την ηγεσία πέρυσι, αναμένεται να προσπαθήσει ξανά να γίνει η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός της Ιαπωνίας.

Μερικοί αναλυτές πιστεύουν ότι το LDP μπορεί να στραφεί στον νέο και χαρισματικό υπουργό Γεωργίας του, Σίντζι Κοϊζούμι, ο οποίος έχει εργαστεί για τη μείωση των εκτοξευόμενων τιμών του ρυζιού από την ανάληψη των καθηκόντων του τον Μάιο. Ο γιος του πρώην πρωθυπουργού Τζουνιτσίρο Κοϊζούμι, περιέγραψε κάποτε τον αγώνα κατά της κλιματικής αλλαγής ως «σέξι» και «διασκεδαστικό» κατά τη διάρκεια της θητείας του ως υπουργός Περιβάλλοντος.

Το αποτέλεσμα θα εξαρτηθεί σε μεγάλο βαθμό από το πώς θα ψηφίσουν οι κύριοι επικριτές του Ισίμπα, συμπεριλαμβανομένου του πρώην πρωθυπουργού Τάρο Άσο, ο οποίος παραμένει ισχυρός, και άλλων βουλευτών κοντά στον αποβιώσαντα Σίνζο Άμπε, ο οποίος δολοφονήθηκε τον Ιούλιο του 2022.

Ο Ισίμπα κέρδισε την προεδρία του LDP στην πέμπτη προσπάθειά του τον περασμένο Οκτώβριο, αλλά σύντομα αντιμετώπισε την πραγματικότητα όταν ο συνασπισμός του έχασε την πλειοψηφία του στην ισχυρή κάτω βουλή αργότερα τον ίδιο μήνα.

Χωρίς πλειοψηφία σε καμία από τις δύο βουλές, ο συνασπισμός πρέπει τώρα να συνεργαστεί με τα αντιπολιτευόμενα κόμματα για να ψηφίσει νόμους ή να αντιμετωπίζει τον συνεχή κίνδυνο πρότασης μομφής. Ωστόσο, η κατακερματισμένη αντιπολίτευση της Ιαπωνίας δεν κατάφερε να εκμεταλλευτεί τα προβλήματα του LDP για να σχηματίσει έναν ισχυρό συνασπισμό.

Η Ιαπωνία αντιμετωπίζει αυξανόμενες περιφερειακές εντάσεις, μια κρίση του κόστους ζωής και την αυξανόμενη δημόσια ανησυχία για τη μετανάστευση, η οποία έχει ενισχύσει την υποστήριξη του λαϊκιστικού κόμματος Sanseitō.

Ο διάδοχος του Ισίμπα θα χρειαστεί επίσης να αποκαταστήσει την εμπιστοσύνη του κοινού στο LDP, το οποίο κυβερνά την Ιαπωνία σχεδόν αδιάλειπτα από τη δεκαετία του 1950, μετά το σκάνδαλο χρηματοδότησης που σόκαρε το κόμμα.

Μια δημοσκόπηση της Kyodo που δημοσιεύτηκε την Κυριακή έδειξε... Μια πρόσφατη έρευνα αποκάλυψε ότι η υποστήριξη του υπουργικού συμβουλίου του Ισίμπα έχει πέσει στο 32,7%, μια πτώση 2,7 ποσοστιαίων μονάδων από τον προηγούμενο μήνα.

Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά, ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις σχετικά με την πιθανή παραίτηση του Σίγκερου Ισίμπα, σχεδιασμένη να είναι σαφής και χρήσιμη για αναγνώστες με διαφορετικά επίγνωσης της ιαπωνικής πολιτικής.

Γενικές Ερωτήσεις για Αρχάριους

Ε: Ποιος είναι ο Σίγκερου Ισίμπα;
Α: Ο Σίγκερου Ισίμπα είναι ένας βετεράνος Ιάπωνας πολιτικός, μακροχρόνιο μέλος του Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος και πρώην Υπουργός Άμυνας. Είναι γνωστός ως ειδικός σε πολιτικές και συχνά είναι δημοφιλής προσωπικότητα στο ευρύ κοινό.

Ε: Είναι ο τρέχων Πρωθυπουργός της Ιαπωνίας;
Α: Όχι. Ο τρέχων Πρωθυπουργός είναι ο Φούμιο Κισίντα. Ο Σίγκερου Ισίμπα είναι μια ισχυρή και σημαντική προσωπικότητα εντός του κυβερνώντος κόμματος, αλλά δεν κατέχει επί του παρόντος την ανώτατη θέση.

Ε: Γιατί λοιπόν βρίσκεται στα νέα σχετικά με παραίτηση;
Α: Σκέφτεται να παραιτηθεί από το LDP λόγω της εξαιρετικά κακής απόδοσης της παράταξής του σε μια πρόσφατη εκλογή. Αυτή είναι μια διαμαρτυρία ενάντια στην ηγεσία και την κατεύθυνση του κόμματος.

Ε: Ποια εκλογή πήγε τόσο άσχημα;
Α: Οι βουλευτικές επαναληπτικές εκλογές του 2024. Το LDP, ταραγμένο από ένα σημαντικό σκάνδαλο χρηματοδότησης, έχασε και τις τρεις έδρες που υπερασπιζόταν. Αυτό θεωρήθηκε τεράστια δημόσια επίπληξη.

Ενδιάμεσες/Προχωρημένες Ερωτήσεις

Ε: Παραιτείται από το ίδιο το κόμμα, όχι απλώς από μια κυβερνητική θέση;
Α: Σωστά. Σύμφωνα με πληροφορίες, σκέφτεται να εγκαταλείψει εντελώς το Φιλελεύθερο Δημοκρατικό Κόμμα, που είναι μια δραστική κίνηση για τόσο ανώτερο στελέχος. Είναι ένας τρόπος για να αποστασιοποιηθεί από τις αποτυχίες και τα σκάνδαλα του κόμματος.

Ε: Ποια είναι η παράταξή του και γιατί τα πήγε τόσο άσχημα;
Α: Ο Ισίμπα ηγείται της δικής του παράταξης εντός του LDP. Ενώ ο ίδιος είναι δημοφιλής, οι υποψήφιοι της παράταξής του εξακολουθούσαν να συνδέονται με την ευρύτερη μάρκα του LDP, η οποία είναι επί του παρόντος κηλιδωμένη από σκάνδαλο. Οι ψηφοφόροι τιμώρησαν το κόμμα στο σύνολό του.

Ε: Τι σημαίνει αυτό για τον Πρωθυπουργό Κισίντα;
Α: Είναι ένα σημαντικό πλήγμα. Η παραίτηση μιας υψηλού προφίλ, αξιοσέβαστης προσωπικότητας όπως ο Ισίμπα, σηματοδοτεί βαθιά εσωτερική διαφωνία και αποδυναμώνει την αυθεντία του Κισίντα. Αυξάνει την πίεση στον ίδιο τον Κισίντα να αναλάβει ευθύνη για την εκλογική καταστροφή.

Ε: Θα μπορούσε ο Ισίμπα να σχηματίσει το δικό του νέο κόμμα;