Tha an Ruis air drochaid mhòr eile ann an Kyiv a bhualadh fhad 's a ràinig Seansalair na Gearmailte Friedrich Merz am prìomh-bhaile gus taic don Úcráin a nochdadh. Bhuail drone Ruiseanach prìomh Dhrochaid a Tuath Kyiv thairis air Abhainn Dnipro, a' comharrachadh a' cheathramh latha às deidh a chèile a tha an Ruis air cuimseachadh air drochaidean a bhios mìltean de luchd-còmhnaidh a' cleachdadh airson siubhal eadar dà bhruach a' bhaile. Sheall dealbhan bhidio càraichean a' draibheadh thairis air an drochaid fhad 's a thuit an drone a-steach don rathad agus a spreadh e ann an spreadhadh teine. Chaidh dithis a leòn anns an ionnsaigh, thuirt àrd-bhàillidh Kyiv, Vitali Klitschko.
Thàinig an ionnsaigh goirid às deidh do Merz ruighinn a' bhaile air cuairt gun fhoillseachadh a bha ag amas air taic na Gearmailte don Úcráin a dhaingneachadh, fhad 's a tha an dùthaich a' dol a-steach do aon de na h-amannan as cugallaiche bho chuir an Ruis a-steach làn-ionnsaigh air ann an 2022. Tha a' Ghearmailt air fàs mar an solaraiche as motha de thaic armachd don Úcráin bho ghabh Merz dreuchd sa Chèitean 2025, a' dol seachad air na Stàitean Aonaichte fhad 's a tha taic Ameireaganach air crìonadh.
Tha Kyiv air a bhith fo ionnsaigh cha mhòr seasmhach bho na drones ùra le cumhachd jet na Ruis anns na seachdainean a chaidh, fhad 's a tha iomairt ionnsaigh a' sìor fhàs a' cur dragh nas motha air beatha làitheil a' phrìomh-bhaile agus a' bagairt am baile fhàgail gun chumhachd sa gheamhradh seo. Thuirt Ceann-suidhe na h-Úcráine Volodymyr Zelenskyy ri Merz gu robh daoine ann an Kyiv a' fulang "oidhcheannan is làithean uamhasach" bho na h-ionnsaighean gun stad, agus thug e air nàimhdean na Ruis na h-Úcráine "fìor bharbaraich."
"Chì sinn fìor neo-fheumail a' chogaidh seo san àite seo," thuirt Merz, ag ràdh nuair a ràinig e gu robh feum aig an Úcráin "air ar taic uile anns na seachdainean a tha romhainn." "Mura tèid stad a chur air an Ruis, tionndaidhidh an inneal-cogaidh aice nar n-aghaidh luath no mall," thuirt e.
Bha an Ruis mar-thà air Drochaid a Tuath Kyiv a mhilleadh agus air Drochaid a Deas a bhualadh a-rithist is a-rithist. Ged a tha na slighean-croise fhathast nan seasamh, tha ionnsaighean a-rithist is a-rithist agus bagairt tuilleadh ionnsaighean air toirt air ùghdarrasan a' bhaile trafaig a chuingealachadh no a chur dheth air còig de na sia drochaidean rathaid a' bhaile thairis air an Dnipro, ag adhbhrachadh dùnaidhean sealach agus tagaichean trafaig mòra.
Tha na h-ionnsaighean nam pàirt de dh'iomairt na Ruis nas fharsainge an aghaidh bun-structair shìobhalta is ghnìomhachail taobh a-staigh na h-Úcráine. Anns na seachdainean a chaidh, tha ionnsaighean air bualadh air ionadan loidsigeach, loidhnichean rèile, ionadan-dàta, goireasan stòraidh mheidigeach agus ionadan stàilinn, a bharrachd air ionnsaigh leantainneach air siostam lùtha na dùthcha a thathar an dùil a dh'fhàsas nas dèine sa gheamhradh.
Chuir ministrealachd cùisean cèin na Ruis rabhadh Disathairne do nàiseanaich chèin agus luchd-obrach dioplòmasach gun a bhith a' fuireach anns an Úcráin no a' siubhal ann. "Tha uallach airson buaidhean dona sam bith a dh'fhaodadh a bhith ann gu tur air an fheadhainn a roghnaicheas an rabhadh seo a leigeil seachad," thuirt a' mhinistrealachd. Fhreagair grunn thosgairean cèin, a' gabhail a-steach fear na Gearmailte, air na meadhanan sòisealta gu robh iad an dùil fuireach ann an Kyiv.
Ann am Mosgo, thug cuid de luchd-aithris airson a' chogaidh fa-near le toileachas gun do lean ionnsaighean na Ruis air adhart a dh'aindeoin teachd Merz. "Bhiodh an Ruis a' cur stad air ionnsaighean air Kyiv nuair a bhiodh luchd-poilitigs Eòrpach a' tadhal. Chan ann tuilleadh," sgrìobh Sergei Markov, fìor luchd-aithris airson a' chogaidh.
Is e an turas seo an dàrna turas aig Merz don Úcráin bho thàinig e gu bhith na sheansalair. Tha e air a bhith am measg luchd-taic na h-Úcráine as labhraiche san Roinn Eòrpa agus na phrìomh ghuth a' toirt rabhadh mu dh'iomairt hibrid na Ruis an aghaidh dhùthchannan eile. An mìos sa chaidh, chuir a' Ghearmailt às leth Mosgo gu foirmeil a bhith air cùl cuilbheart a bha fo amharas ag amas air port-adhair Leipzig/Halle, prìomh ionad loidsigeach airson taic armachd an iar don Úcráin. Ach tha Merz cuideachd a' cur aghaidh ri mì-thoileachas a' sìor fhàs aig an taigh mu a thaic don Úcráin, fhad 's a tha na h-ìrean aonta aige a' tuiteam. Tha an fhìor chlì agus an fhìor dheas sa Ghearmailt teagmhach mu thaic don Úcráin agus tha iad ag iarraidh air Berlin an taic a lùghdachadh. Tha an cuideam air fàs nas dèine fhad 's a tha an fhìor dheas, Alternative for Germany (AfD), air buannachdan taghaidh mòra a dhèanamh. Sgrìobh Alice Weidel, co-cheannard an AfD, ann am post air na meadhanan sòisealta: "Tha Merz a' siubhal don Úcráin air saor-là na Gearmailte agus a' gealltainn billeanan a bharrachd de airgead luchd-pàighidh chìsean na Gearmailte a tha a dhìth bho mhaoin peinnsein is àrachais slàinte, fhad 's a tha a' Ghearmailt an sàs anns a' chrìs lùtha as miosa aice."
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de cheistean bitheanta a thaobh na naidheachd far an do bhuail an Ruis drochaid ann an Kyiv nuair a bha Seansalair na Gearmailte a' tadhal air an Úcráin
Dè dìreach a thachair
Air 16 Ògmhios 2022 bha ceannardan na Gearmailte, na Frainge, na h-Eadailt agus Romàinia a' tadhal air Kyiv gus taic don Úcráin a nochdadh. Rè an turais chuir an Ruis ionnsaighean urchair air a' bhaile, a' bualadh drochaid agus targaidean eile
Carson a tha an tachartas seo cudromach
B' e teachdaireachd dhìreach bhon Ruis gu ceannardan Eòrpach a bha a' tadhal. Bha an t-àm air a chur air dòigh gus eas-urram a nochdadh agus comharra a chur gu bheil an Ruis deònach ionnsaighean a dhèanamh nas miosa eadhon nuair a tha ceannardan an Iar sa phrìomh-bhaile
Cò a bha a' tadhal air an Úcráin aig an àm
Seansalair na Gearmailte Olaf Scholz, Ceann-suidhe na Frainge Emmanuel Macron, Prìomhaire na h-Eadailt Mario Draghi agus Ceann-suidhe Romàinia Klaus Iohannis
Dè b' adhbhar an turais
Thàinig na ceannardan gus dlùth-chàirdeas leis an Úcráin a chur an cèill agus gus beachdachadh air tuilleadh taic armachd, ionmhais is daonnachd don dùthaich na dìon an aghaidh na Ruis
Dè a bhuail an Ruis ann an Kyiv
Bhuail urchraichean Ruiseanach bun-structar a' gabhail a-steach drochaid sa bhaile. Bha na h-ionnsaighean nam pàirt de dh'ionnsaigh nas fharsainge air Kyiv agus pàirtean eile den Úcráin an latha sin
An robh aig Seansalair na Gearmailte ri fasgadh a ghabhail
Bha, tha aithrisean a' sealltainn gun robh aig na ceannardan a bha a' tadhal agus an tiomnaidhean ri fasgadh a ghabhail rè na dùdach-adhair. Lean an turas às deidh don chunnart sa bhad a dhol seachad
An deach duine sam bith a leòn san ionnsaigh
Chaidh leòntan is bàsan aithris bho na h-ionnsaighean ann an Kyiv an latha sin ged a tha an àireamh cheart ag atharrachadh a rèir aithris. Chaidh an drochaid fhèin a mhilleadh
Ciamar a fhreagair an Úcráin an ionnsaigh
Chàin oifigearan na h-Úcráine na h-ionnsaighean mar mhì-mhodh a dh'aona ghnothaich agus mar ghnìomh ionnsaigh a bha ag amas air na ceannardan a bha a' tadhal. Chleachd iad an tachartas gus gairm airson barrachd armachd trom agus taic nas luaithe bhon Roinn Eòrpa
Dè thuirt a' Ghearmailt mun ionnsaigh
Thug Seansalair Scholz air na h-ionnsaighean comharra de bhrùidealachd na Ruis agus dhaingnich e taic na Gearmailte don Úcráin. Thuirt e gu robh an turas na theachdaireachd gu bheil an Úcráin a' buntainn don teaghlach Eòrpach
Dè a tha seo a' ciallachadh airson taic an Iar don Úcráin
Dhaingnich e rùn dhùthchannan Eòrpach cumail orra a' toirt taic don Úcráin. Neartaich an turas agus an ionnsaigh a lean e argamaidean airson barrachd taic armachd a thoirt seachad agus smachd-bhannan nas cruaidhe a chur air an Ruis
Carson a thug an Ruis ionnsaigh rè an turais
Tha luchd-anailis ga fhaicinn mar ghluasad àireamhaichte gus ceannardan an Iar a chur fo eagal, an Úcráin a irioslachadh agus sealltainn nach eil an Ruis a' toirt urram do oidhirpean dioplòmasach. Tha e
