Category: Aristocracy

倘若现任伦敦德里侯爵明日离世，将爵位传予十五岁的孙女，这消息可会传入你耳中？你能否在地图上标出不列颠的贵族庄园并道出主人名姓？并非媒体漠视贵族——《每日电讯报》仍会报道这些华府巨宅——只是如今相关讨论总被精英主义的辞藻包裹，坦率说来实在荒谬。比如尊贵的尼克·霍华德近期对《每日电讯报》坦言："若犬子欲继承霍华德城堡，须先通过面试。"与此同时，其他庄园主则强调自己扮演着荒野再造者、生态卫士或文物保护者的角色。时下若有人仅因血统而自豪，便该将这份骄傲深藏心底。 与之形成鲜明对照的是上周六在家中逝世的安娜贝尔·戈德史密斯夫人——享年九十一岁的她，曾活跃于贵族与财富可被公然颂扬的时代。她本身就是那个时代的缩影，每段十年都展现着崭新的生命维度。 1940年代末，十五岁的她因祖父离世获得贵族头衔，此事当年人尽皆知。1950年代她的成人礼舞会上，年轻的伊丽莎白女王亲临现场，因为这类社交仪式的核心环节正是向女王行觐见礼——这是当时名媛踏入社交界的必要程序。 1960年代，伦敦伯克利广场的顶级会所"安娜贝尔"以她的名字命名。这家由首任丈夫马克·伯利为精英阶层创办的夜店，成为她生命轨迹的又一注脚。至1970年代，她与那句著名的贵族讽喻联系在一起："当你把情妇娶回家，就创造了一个职位空缺。"这句话虽常被归功于金融家詹姆斯·戈德史密斯迎娶她时的宣言，实则是引用了法国电影人萨沙·吉特里之语。 整个1970年代，贵族阶层仍散发着强大魅力。安娜贝尔会所吸引着格蕾丝·凯利、弗兰克·西纳特拉、穆罕默德·阿里等国际巨星。彼时社交场不仅关乎与玛格丽特公主、查尔斯王子等皇亲国戚的接触，但时至今日，即便当红歌手格蕾西·艾布拉姆斯询问城中潮地，也不会有人因威廉王子常去就推荐某处。非皇室成员的传统贵族，甚至已缺乏被世人品头论足的知名度。 安娜贝尔·戈德史密斯始终活在公众凝视之下，私生活被实时传播——不论是被《塔特勒》杂志赞美，还是遭《私眼》周刊嘲讽。她与詹姆斯·戈德史密斯的公开亮相始于1976年那场诽谤诉讼，尽管他们的婚外情早已是公开秘密（两人已育有两子）。诉讼涉及诸如协助卢肯勋爵失踪等离奇指控，但媒体对他们的追逐从未停歇。（戈德史密斯最终接受道歉和解，这个决定后来让他追悔莫及。） 早在2004年与2009年出版回忆录之前，她已是公众人物，常以妙语回应流言。谈及忠诚话题，她在1980年代曾轻描淡写"只要丈夫夜归便无妨"，虽然后来对此观点表示悔意。她坦言自己并非"从一而终的女子"，尽管具体所指始终成谜。 1980年代的安娜贝尔专注于母亲角色——她日后自诩对此"极具天赋"。与前夫所生的长子鲁珀特（1955年生）、次子罗宾（1958年生）、女儿印度·简（1961年生）已近成年，而与詹姆斯所生的杰玛（1974年生）、扎克（1975年生）、本（1980年生）尚且年幼。悲剧的是，时年三十岁的鲁珀特在西非海岸失踪，推定溺亡。 彼时詹姆斯·戈德史密斯已携新欢劳尔·布莱·德拉默特移居纽约，但他与安娜贝尔的婚姻关系持续至1997年其逝世。 在那个年代，精英阶层对风流韵事的坦然态度——尤其对显赫人物而言——似乎暗示贵族奉行与中产阶级相异的道德准则。这暗合着社会与经济被上层阶级的恣意妄为所塑造，超越常规法则与民主程序。但此种生活并非尽是光鲜与优越。安娜贝尔历经重重磨难：长子夭折，次子十二岁时在私人动物园遭虎袭致永久性面部损伤——这场悲剧始终令她自责。传记作者总不忘提及肇事母虎当时怀有身孕，仿佛在暗示未孕或可改写结局。 1990年代，她以戴安娜王妃的知音与代母身份闻名，后于死因调查庭作证。她透露戴妃并未爱上多迪·法耶兹亦未怀孕，引述戴妃原话"我需要新丈夫就像需要脸上长疹子"。安娜贝尔向法庭解释，这种将配偶比作显眼皮癣的比喻正是戴妃独特的语言风格。 千禧年代，她担任"民主运动"主席，该组织在2001年投入巨资抗议布鲁塞尔过度干预英国主权。安娜贝尔自称并不反欧，强调丈夫有欧洲血统，子女也带法国基因。这种"既要自家自由又欲限制他人"的立场在后来岁月愈发常见。当时未引发忧虑，因她更多是为延续亡夫遗志，而非意图引发宪政危机或经济衰退。她只淡然表示："我不愿受布鲁塞尔管治，也不认为人们愿放弃主权。" 步入2010年代，年近八旬的安娜贝尔已子孙绕膝。她曾笑谈与戈德史密斯所生子女早婚早育，而与伯利所生则反之，最终十四名孙辈年龄差比预期更小——这让她自嘲像是在经营育犬场。她确是爱犬之人，饲养着诺福克梗犬和大巴塞特格里芬旺代犬。 过去百年间，虽然财富结构已然全球化，但作为权力与财富核心的英国土地所有权却未如想象中巨变。约两万五千名地主拥有全国半数土地。盖伊·施鲁布斯尔在2019年著作《谁拥有英格兰？》中披露：英格兰30%的土地仍属贵族与乡绅世家。另有17%的英格兰与威尔士土地未在土地注册局登记，可能同样归属这些家族——多半是数百年来未曾易主的祖产。 真正改变的是他们的文化存在感。战后乡绅贵族过着样板式生活，模式与当代名人相仿：固定日程表上排满盛会，名流云集的活动，平民禁入却又被微妙鼓励围观的专属场所。1958年名媛觐见女王传统的终结，标志着这种可见度的显著衰退，表面看是对平等诉求高涨的愠怒反应。玛格丽特公主的名言"我们必须叫停，伦敦所有交际花都混进来了"道出实情。实际上，王室及其核心圈始终在应对不可能完成的任务：既要维系与生俱来的优越感，又要适应不再信奉此种观念的社会。他们从未真正解决这个矛盾，只是如钻毯避世的犬类般，悄然退出了公众视野。 安娜贝尔·戈德史密斯恰逢那个公众时代的尾声。虽然此刻不宜深究贵族因阶级意识与外界审视而隐退的缘由，但值得铭记：当他们仍立于时代舞台中央时，她曾鲜活诠释过那个世界的精髓与活力。 常见问题解答 以下关于安娜贝尔·戈德史密斯优雅、自信、难忘的非凡人生的常见问题清单，力求清晰简明、自然流畅 基础篇 1 安娜贝尔·戈德史密斯是谁？ 她是英国著名社交名媛、环保主义者和作家，以长期活跃于伦敦上流社会的精彩人生而闻名 2 为何她的人生被视为非凡？ 因其数十年来始终处于英国贵族与名流圈核心，以坚韧品性、鲜明个性及传奇经历著称 3 她最广为人知的事迹？ 作为安娜贝尔夜沙龙核心人物、与亿万金融家詹姆斯·戈德史密斯爵士的婚姻，以及对动物权益保护的热忱投入 4 是否有其传记？...