Georgia

Στη Γεωργία, τα φεστιβάλ μας είναι ζωντανά, αλλά οι ποιητές μας βρίσκονται στη φυλακή – και τώρα νιώθουμε εγκαταλελειμμένοι από την Ευρώπη.

«Θέλουν να σταματήσουμε να βλεπόμαστε, να χαθούμε, να νιώθουμε μόνοι», μου είπε ο Ισλανδός συγγραφέας Σγιον. Με το «αυτοί» εννοούσε τις σκοτεινές δυνάμεις που αναδύονται σε όλο τον κόσμο: λαϊκιστές,...
Georgia

Ένας Πύργος Τραμπ στη Γεωργία θα χτιστεί σε γη που ανήκει εν μέρει στον γιο ενός ηγέτη που έχει υποστεί κυρώσεις από τις ΗΠΑ.

Εδώ είναι η μετάφραση του κειμένου στα ελληνικά, χωρίς προσθήκες, αλλαγές ή εναλλακτικές προτάσεις: --- Ένας Πύργος Trump που σχεδιάζεται για την Τιφλίδα, την πρωτεύουσα της Γεωργίας, θα χτιστεί σε...
Georgia

Ο Πρωθυπουργός της Γεωργίας κηρύσσει επιχείρηση κατά της αντιπολίτευσης μετά τις διαδηλώσεις στο Τιφλίδα.

Ο πρωθυπουργός της Γεωργίας, Ιράκλι Κομπαχίτζε, ξεκίνησε μια ευρεία καταστολή της αντιπολίτευσης, ισχυριζόμενος ότι διαδηλωτές που προσπάθησαν να εισβάλουν στο προεδρικό μέγαρο επιδίωκαν να ανατρέψουν την κυβέρνησή του και κατηγορώντας...