A Wikie és Keijo megmentésére irányuló verseny: az anya és fia orkák, akik egy zárt akváriumban rekedtek.
Egy hatalmas akváriumkomplexumban Franciaország délkeleti részén, amely évente félmillió látogatót vonzott valaha, ma már csak néhány tucatnyi ember barangol azok között a medencék között, amelyekben az utolsó tengeri emlősök tartózkodnak...
