Sibiu, el tesoro medieval de Rumanía
Sibiu, antigua capital de Transilvania, es un destino fantástico. Su casco antiguo se asienta sobre una colina, donde casi cada edificio en las tres plazas principales y callejuelas laterales parece un monumento histórico, con la imponente catedral luterana medieval de Santa María. Las singulares ventanas de los áticos explican por qué Sibiu es apodado "la ciudad de los mil ojos", y la Casa Teutsch ofrece una excelente perspectiva de la historia de la región y los sajones de Transilvania. El casco antiguo está repleto de restaurantes y cafés, y junto al río, un mercado local vende berenjenas, tomates y pimientos de gran tamaño. Para una copa nocturna, Wine Not presume de una amplia selección de vinos rumanos y moldavos, además de un amigable gato negro con el que charlar.
Barbara Forbes
Wrocław, la vibrante ciudad estudiantil de Polonia
Wrocław combina encanto peculiar y belleza para una escapada urbana emocionante y económica. Su gran población estudiantil mantiene la ciudad vibrante, desde los bares playeros y fluviales junto al río Óder (como la bar playera Forma Płynna) hasta las deliciosas panaderías georgianas (como Piekarnia Gruzińska PURI para pasteles antes de explorar los patios traseros coloridos del distrito Nadodrze). Mientras los turistas acuden en masa a la gran plaza central, aventurarse a los límites del casco antiguo depara joyas ocultas como el Pub Drukarnia, que sirve sabrosa cerveza checa Litovel, o el bistró Stacja Breslau escondido bajo arcos ferroviarios en la calle Wojciecha Bogusławskiego.
Matt Lunt
Perfil
Consejos de lectores: Envía tu recomendación de viaje para tener la oportunidad de ganar un vale de £200 para una estancia en Coolstays.
Cada semana, invitamos a nuestros lectores a compartir sus consejos de viaje. Una selección será publicada en línea y posiblemente en papel. Para participar en el último concurso, visita la página principal de consejos de lectores.
¿Te resultó útil?
Gracias por tus comentarios.
La arquitectura de primer nivel de Helsinki
Nuestra impresión de Helsinki provenía principalmente de las películas del director Aki Kaurismäki, así que nos llevamos una grata sorpresa al descubrir que no todo son astilleros y bares de la era de la Guerra Fría. En cambio, Helsinki ofrece espacios verdes, vistas costeras, islas accesibles y arquitectura de primer nivel. Vinimos por esto último: desde una iglesia tallada en la roca hasta la vanguardista biblioteca Oodi, y desde el museo Didrichsen de mediados de siglo hasta los diseños modernistas orgánicos de Alvar Aalto. No olvides comer bien, ya sea el brunch en Levain, platos innovadores en el con estrella Michelin Grön, o simplemente un excepcional korvapuusti (rollo de canela).
David M
Marsella: Diversión para toda la familia
Marsella satisfizo todas nuestras necesidades para una escapada urbana familiar. Con clima cálido, playas, impresionante arte callejero, kayak de mar e increíbles caminatas en las Calanques, complació tanto a adolescentes como a padres. Mis momentos destacados incluyeron el Mucem (Museo de las Civilizaciones de Europa y el Mediterráneo), las sinuosas callejuelas de Le Panier y la rica mezcla cultural de la ciudad. Los lugareños fueron amables y apoyaron nuestros esfuerzos por hablar francés, y el sistema de tranvía, metro y autobús facilitó los desplazamientos. Viajamos cómodamente en Eurostar y TGV y nos alojamos en el Aparthotel Adagio.
Evie
Las joyas ocultas del diseño de Berlín
Incluso después de visitar Berlín durante casi 20 años, sigo descubriendo nuevos lugares. Sitios icónicos como la Puerta de Brandeburgo y la cúpula de vidrio del Reichstag son imperdibles, pero también hay tesoros menos conocidos, como la futurista Ludwig Erhard Haus diseñada por Nicolas Grimshaw. Más allá de su exterior revestido de acero se encuentra una arquitectura impresionante que es solo el comienzo. No te pierdas las ruinas de la Iglesia de San Miguel, que fue separada de su congregación por el Muro de Berlín. Si puedes, únete a un recorrido por la escuela de negocios ESMT, antigua sede de la élite de Alemania Oriental: sus vidrieras socialistas y el mosaico del escudo de armas de la RDA son realmente impresionantes.
En Vilna, Lituania, pasamos tres noches explorando el compacto casco antiguo, lleno de iglesias y museos. Probamos delicias locales como el kvass, una bebida fermentada de pan de centeno, y los cepelinai, bolas de patata rellenas de cerdo picado. Medio litro de cerveza (unos 5 €) acompañaba perfectamente el pan negro frito crujiente con salsa de ajo. Para quemarlo, subimos los escalones hasta las Tres Cruces para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad. Nuestra estancia en Domus Maria, un antiguo monasterio cerca de la Puerta del Alba, fue encantadora.
Maastricht en los Países Bajos está a tres horas en coche de Calais o a dos horas en tren desde Bruselas con transbordo en Lieja. Esta ciudad pequeña y llana es perfecta para una visita relajada. Como ciudad universitaria, es animada pero conserva su encanto histórico. Nos encantó el mercado de paños de los miércoles y el mercado de bisutería de los fines de semana en la plaza principal: ¡incluso compramos una mantequera! Las patatas fritas en los cafés cercanos eran excelentes, y la selección de cervezas era diversa y sabrosa. Un punto destacado fue Boekhandel Dominicanen, una librería instalada en una abadía medieval.
Olomouc en la República Checa es una joya oculta con agujas relucientes, dos plazas del casco antiguo y calles adoquinadas. Su columna de la Santísima Trinidad, patrimonio de la UNESCO, conmemora el fin de una plaga del siglo XVIII. A solo dos horas de Praga en tren, es mucho más tranquila. Para los amantes de la cerveza, la Cervecería de San Venceslao ofrece un spa de cerveza con una sauna con aroma a lúpulo, y Twinburg, cerca de la ruta ciclista de Moravia, sirve excelentes cervezas artesanales. Esta ciudad me hizo sentir como si estuviera hecha para mí.
En Tromsø, la "capital ártica" de Noruega, el invierno es para quienes aman las noches largas y oscuras y no les importa alterar sus patrones de sueño. La noche polar, cuando el sol no sale, comienza a fines de noviembre. El período desde fines de noviembre hasta mediados de enero ofrece un crepúsculo prolongado de otro mundo conocido como la hora azul, que dura desde alrededor de las 9 a.m. hasta las 2 p.m. Para actividades, considera tomar el teleférico Fjellheisen o disfrutar de una silenciosa excursión de avistamiento de ballenas con Brim Explorer.
Consejo ganador de Aimee Lawrence: No te pierdas los mercados de queso en Alkmaar, Países Bajos.
Alkmaar, a solo 35 minutos en tren al norte de Ámsterdam, cuenta con encantadores canales, calles empedradas peatonales, iglesias históricas y comida deliciosa. Restaurantes como De Heeren Van Sonoy, Stadskaffee Laurens y Patisserie Elhorst incluso ofrecen opciones sin gluten. Asegúrate de visitar el mercado de queso para una auténtica experiencia holandesa. Alquilamos bicicletas en Pesie y pedaleamos por caminos bien señalizados a través de un hermoso bosque de pinos y la reserva natural Schoorlse Duinen. De regreso a la ciudad, nos dimos el gusto de un merecido helado en la playa de Bergen aan Zee.
Nicola
Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí tienes una lista útil y concisa de preguntas frecuentes sobre Descubre las escapadas urbanas europeas que parecían hechas a medida para nuestros lectores.
Preguntas Generales Para Principiantes
1. ¿Qué significa una escapada urbana a medida?
Significa que las sugerencias de viaje están curadas para sentirse personales y bien adaptadas a diferentes tipos de viajeros, centrándose en tus intereses específicos en lugar de un itinerario genérico para todos.
2. ¿Por qué debería elegir una ciudad europea para una escapada corta?
Las ciudades europeas son perfectas para viajes cortos porque suelen ser compactas, llenas de cultura e historia, y tienen un transporte público excelente, lo que te permite experimentar mucho en solo unos días.
3. Soy nuevo viajando por Europa. ¿Con qué ciudad es mejor empezar?
Ciudades como Ámsterdam, Praga o Barcelona son fantásticas para principiantes. Son muy amigables con el turista, con gran dominio del inglés, centros urbanos caminables e innumerables recursos para visitantes primerizos.
4. ¿Cuál es la mejor época del año para una escapada urbana en Europa?
Las temporadas medias de primavera y otoño son ideales. El clima es agradable, hay menos multitudes y los precios suelen ser mejores que en los concurridos meses de verano.
5. ¿Cuánto dura una escapada urbana típica?
La mayoría de las escapadas urbanas europeas duran entre 3 y 5 días, que es el tiempo perfecto para captar la esencia de una ciudad sin usar demasiado tiempo de vacaciones.
Planificación Consejos Prácticos
6. ¿Cuál es el mayor error que comete la gente al planificar una escapada urbana?
Intentar abarcar demasiado en poco tiempo. Las mejores escapadas urbanas tienen un ritmo relajado con una o dos actividades clave por día, dejando espacio para el descubrimiento espontáneo.
7. ¿Cómo puedo ahorrar dinero en una escapada urbana?
Viaja entre semana, reserva vuelos y hoteles con mucha antelación, busca alojamiento ligeramente fuera del centro turístico principal y aprovecha las tarjetas turísticas de la ciudad que ofrecen descuentos en atracciones y transporte.
8. ¿Son estas escapadas urbanas adecuadas para viajeros solos?
Absolutamente. Muchas ciudades europeas, como Lisboa, Berlín y Dublín, son muy seguras y acogedoras para viajeros solos, con hostales, tours grupales y ambientes sociales que facilitan conocer gente.
9. ¿Y si no hablo el idioma local?
En la mayoría de las grandes ciudades europeas
