Oversat til dansk:
Man hører ofte påstanden om, at romantiske komedier er døde – at vi er gået videre fra Nora Ephrons vittige charme til en æra, hvor kærlighed behandles som et matematisk problem. Så kommer den fængslende teenagekærlighedshistorie **The Summer I Turned Pretty** og fanger seerne fra den første Taylor Swift-sang.
I løbet af sine 26 afsnitter har denne adaption af Jenny Hans bogtrilogi vundet millennials over, som længes efter et nostalgisk tilbagesyn til 2000'ernes rom-coms. Serien minder dem om de rosenrøde kærlighedshistorier fra deres ungdom – før termer som datingapps, catfishing og ghosting kom på tale – og dens indvirkning har været så kraftig, at Prime Video endda udsendte en advarsel mod hadefuld tale rettet mod castet. De mindede fansene om, at det ikke er virkeligt, uanset hvor intenst det føles, og annoncerede hurtigt, at en filmatisering af finalen er på vej.
Online er forhåbningerne store for, at filmen inkluderer scener med jul i Paris, et bryllup hvor bruden faktisk når ned ad gulvet, og flere øjeblikke hvor Conrad smiler. En beskeden ønskeliste for årets overraskelseshit.
Hvis du har misset hypen, følger historien Isabel "Belly" Conklin, som som 16-årig blomstrer fra en sær pige til en slående ung kvinde (ja, virkelig), og fanger opmærksomheden hos brødrene Conrad og Jeremiah Fisher. Så usandsynligt som det lyder, er serien et mesterværk i moderne romance, der udforsker identitet, sorg, forræderi og første forelskelser.
Med baggrund i den kystnære charme hos Cousins – som minder om en Nancy Meyers-film – og Paris' tidløse appel, kombinerer tredje sæson alt det poetiske ved denne tilsyneladende aftagende genre. Der er en kærlighedstrekant efterhånden som trioen vokser op, den vil-de-eller-vil-de-ikke spænding mellem Belly og hendes første kærlighed Conrad, og en amerikaner som lever drømmen i Paris – ikke med den overvældende glamour som i **Emily in Paris**, men med en jordnær realisme, der anerkender kampen for at arbejde flere jobs og føle hjemve i en fremmed by. Tilføj et **Friends**-agtigt "kom han med flyet?"-øjeblik og en **Love Actually**-inspireret løbetur gennem en Parisisk togstation, og så har du en opskrift på ren romance.
Dramatiske kærlighedserklæringer fortjennes gennem turmoil, og serien fanger kaoset i teenageforhold. Ingen selvrespekterende voksne ville gå under "Belly" eller føre to brødre bag lyset, og tilsyneladende skifte følelser hver sommer. Normalt behøver man ikke reducere én mand til tårer for at indse – et øjeblik for sent – hvilken bror man virkelig elsker.
Serien har også en distinkt midt-2000'er vibe, med rivaliserende "Team Conrad" og "Team Jeremiah" fandom, der inspirerer til T-shirts, se-fester og endda tematiske polterabender. Han skrev bøgerne mellem 2008 og 2011, før sociale medier dominerede hverdagen, hvilket giver historien en organisk, gammeldags charme. Par det med nogle melankolske Taylor Swift-antemer, og så har du hver teenagepiges drøm: en episk kærlighedshistorie hvor alle elskes tilbage, sat op mod disede, solfyldte dage med et Swift-tungt soundtrack.
Finalen i denne uge, passende kaldet **At Last**, samler de manglende romantiske elementer. Håndskrevne kærlighedsbreve leder til en overraskende ankomst på dørtrinnet, et endeligt valg og et løfte om at elske hinanden i alle universer. I den virkelige verden, selvfølgelig, er mænd ikke skrevet af kvinder, er romance ikke som en teenagebog, og de fleste af os vil aldrig blive jaget gennem gaderne i Paris af én, der er desperat efter at erklære deres kærlighed. Så for nu er "The Summer I Turned Pretty" den trøstende forsikring om, at sådan en kærlighed eksisterer – den kaotiske, altopslugende, livslange slags, der får dig til at føle dig som teenager igen.
Han har allerede holdt sit løfte om at vende tilbage til Cousins, denne gang i filmform. Indtil da er jeg bare en pige, der sidder foran en laptop og opfordrer dig til at fortære denne serie. Og studier, læg mærke til – "The Summer I Turned Pretty" bør være skabelonen for alle fremtidige romantiske projekter. Den har det hele, og den er ikke bange for at eje det.
"The Summer I Turned Pretty" kan streames nu på Prime Video.
Ofte stillede spørgsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om The Summer I Turned Pretty som et TV-fænomen i 2025, designet til at lyde naturlige og give klare, direkte svar.
Generelle begynder-spørgsmål
Sp: Hvad handler The Summer I Turned Pretty om?
S: Det er en tv-serie baseret på en bogserie om en teenagepige ved navn Belly, som tilbringer hver sommer i et sommerhus med sin familie og deres langvarige familievenner, hvor de navigerer i kærlighed, venskab og voksenlivet.
Sp: Hvorfor siger alle, at det får dem til at føle sig som teenagere igen?
S: Serien fanger perfekt de intense, dramatiske og nostalgiske følelser af første kærlighed, sommerfrihed og selvopdagelse, som taler kraftigt til de voksne seere.
Sp: Jeg har ikke læst bøgerne. Kan jeg stadig nyde serien?
S: Absolut. Serien kan sagtens ses uden. Mange fans startede med serien og læste derefter bøgerne.
Sp: Hvor kan jeg se den?
S: Alle sæsoner kan streames på Amazon Prime Video.
Sp: Er den passende for teenagere at se?
S: Ja, den er klassificeret som TV-14. Den behandler typiske teenagetemaer som romance, venskabsdrama og familieproblemer.
Dybere og avancerede spørgsmål
Sp: Hvorfor er den et så stort overraskelseshit i 2025? Var de tidligere sæsoner ikke udsendt før?
S: Jo, men en kombination af faktorer forårsagede en massiv genopblussen: nye fans, der opdagede den på streamingtjenester, hypen om den sidste sæson og dens nostalgiske vibe, som føles ekstra trøstende i det kulturelle øjeblik, vi er i nu.
Sp: Hvad er den kærlighedstrekant, som alle taler om?
S: Hovedpersonen Belly er fanget mellem sine følelser for to brødre: den pålidelige, sød Conrad og den karismatiske, sjove Jeremiah.
Sp: Ud over romancen, hvad gør serien så god?
S: Den har et fantastisk soundtrack med nostalgiske og nye hits, smuk fotografering, der får dig til at føle, du er på ferie, og overraskende dybe historier om sorg, familie og kvindelige venskaber.
Sp: Jeg er på Team Conrad/Team Jeremiah. Hvorfor er fandom så delt?
S: Begge karakterer er skrevet med dybde og tiltalende egenskaber, hvilket gør det nemt for seerne at se sig selv i Bellys dilemma og passioneret forsvare deres valgte bror.
