Ein schweres Erdbeben hat Dutzende Menschen in Ostindonesien getötet.

Ein schweres Erdbeben hat Dutzende Menschen in Ostindonesien getötet.

Ein Erdbeben der Stärke 7,7 im Osten Indonesiens hat mindestens 40 Menschen getötet, weit verbreitete Panik ausgelöst und Gebäude sowie Häuser in einer Region zerstört, die häufig tödliche seismische Ereignisse erlebt.

Die Behörden gaben eine Tsunami-Warnung heraus, die inzwischen aufgehoben wurde, aber es gab mindestens 235 Nachbeben, darunter eines mit einer Stärke von 6,1. Indonesische Beamte erklärten, die Überwachung habe keine größeren Meeresspiegeländerungen gezeigt, die auf einen Tsunami hindeuten könnten. In einigen Gebieten wurden Tsunami-Wellen von etwa 1,5 Metern (3 Fuß) registriert.

Bild in voller Größe anzeigen
Ein Motorradfahrer fährt an einem Riss in der Straße in Mbay, Nagekeo, Provinz Ost-Nusa Tenggara, vorbei. Foto: Ignasius Kunda/EPA

Die indonesische Geophysik-Agentur BMKG registrierte das erste Beben um 4:58 Uhr Ortszeit am Samstag in einer Tiefe von 9 Meilen (15 km) in der Flores-Region. Ein zweites Erdbeben mit einer Stärke von 6,1 ereignete sich Stunden später vor Nordsumatra, wobei bisher keine Verletzten gemeldet wurden.

Rettungskräfte in der Hafenstadt Maumere fanden 20 Tote, sechs schwer Verletzte und zwei unter Trümmern Eingeschlossene, sagte Fathur Rahman, Leiter der Rettungsagentur der Stadt. Acht der Toten wurden durch einen Erdrutsch getötet. Maumere ist die Hauptstadt des Bezirks Sikka auf der Insel Flores im östlichen Teil des riesigen indonesischen Archipels.

Ein Video auf Facebook, das von Reuters als aus einem Hafen in Maumere stammend verifiziert wurde, zeigt, wie Teile eines Gebäudes einstürzen, während Menschen schreien und auf der Straße rennen. Ein weiteres Video zeigt ein Küstendorf, das nach einem 1,61 Meter hohen Tsunami-Wellen, der das Dorf Ngada im Osten von Manggarai traf, mit Schlamm und Trümmern bedeckt ist.

Bild in voller Größe anzeigen
Patienten werden im Flur eines Krankenhauses in Labuan Bajo, Provinz Ost-Nusa Tenggara, behandelt. Foto: Firdia Lisnawati/AP

"Ich habe noch nie ein so großes Erdbeben erlebt", sagte Yulian Juita Ekalia, eine Universitätsprofessorin, die mehr als 60 Meilen vom Epizentrum entfernt lebt. "Es fühlte sich an, als wären wir auf einem Trampolin, es war wirklich beängstigend."

Das Epizentrum lag vor der Nordküste von Flores, etwa 42 Meilen nordwestlich der Küstenstadt Ende, so die US-amerikanischen und indonesischen Behörden.

Teams haben Nagekeo, die Region am nächsten zum Epizentrum, noch nicht erreicht, und die Kommunikationssignale dort sind beeinträchtigt, sagte Fathur. Erdrutsche blockierten den Straßenzugang, und ein Team versuche, die Gegend mit der Fähre zu erreichen, fügte er hinzu.

Der Polizeichef der Provinz Ost-Nusa Tenggara, Rudi Darmoko, sagte, das Erdbeben habe Stromausfälle verursacht, die die Kommunikation zwischen Städten und Dörfern erschwerten und die Rettungsbemühungen komplizierten.

Bild in voller Größe anzeigen
Menschen sind gezwungen, ihre Häuser im Dorf Talibura, Sikka, Ost-Nusa Tenggara, zu verlassen. Foto: Arnold Welianto/AFP/Getty

"Wir sammeln weiterhin Berichte über Schäden und Opfer, aber es gibt Kommunikationsstörungen", sagte er. Er merkte auch an, dass Erdrutsche im Bezirk Ende die Trans-Flores-Straße, eine 435 Meilen lange Bergstraße, unterbrochen hätten.

Bewohner im Bezirk Nagekeo eilten unmittelbar nach dem Erdbeben in höher gelegene Gebiete.

"Plötzlich begann es zu beben und ich geriet in Panik", sagte Lukas Lotar, ein Kundendienstmitarbeiter eines Krankenhauses. "Auch Patienten flohen aus dem Krankenhaus, der Stoß war groß. Ich sah, dass einige Wände Risse hatten."

Yohanes Babo, 56, ein Einwohner von Nagekeo, sagte, er sei auf einem Markt gewesen, als das Beben zuschlug. "Das Beben war stark. Zum Glück waren wir bereits außerhalb des Hauses", sagte er. "Die Menschen gerieten in Panik, rannten hierhin und dorthin. Wir evakuieren vorerst … und versuchen, zu den Hügeln zu gelangen. Meine Familie ist sicher. Niemand wurde verletzt."

Bild in voller Größe anzeigen
Patienten erhalten Behandlung in einem provisorischen Zelt außerhalb eines Krankenhauses in Labuan Bajo, Provinz Ost-Nusa Tenggara. Foto: Firdia Lisnawati/AP

Etwa 2.000 Menschen in Nagekeo wurden evakuiert, und es wurde über Schäden an einer Reihe von Häusern, Lagerhäusern und Regierungseinrichtungen berichtet, so die nationale Katastrophenschutzbehörde BNPB. Die Behörden meldeten auch Verkehrsstaus und Stromausfälle, die Teile des Bezirks betrafen.

Lokale Fernsehsender zeigten, wie Patienten in mehreren Krankenhäusern vorsorglich aus den Gebäuden evakuiert wurden. Gesundheitspersonal richtete provisorische Behandlungsbereiche im Freien ein, wobei Betten, Infusionsständer und Sauerstofftanks auf die Straßen gebracht wurden.

Bild in voller Größe anzeigen
Beschädigte Häuser in Ruteng, Ost-Nusa Tenggara. Foto: Selo/AFP/Getty

Die BNPB, die die Zahl der Opfer des Bebens mit einem Toten und vier Verletzten angab, erklärte, sie sammle noch Informationen.

Fernsehübertragungen in Indonesien zeigten Hunderte von Menschen im nahe gelegenen Bezirk Nagekeo, die das Gebiet evakuierten, umgeben von Trümmern beschädigter Gebäude.

Yohanna Embu, eine Einwohnerin von Sikka, einem Bezirk in der Provinz Ost-Nusa Tenggara, sagte, mehrere Gebäude seien durch das starke Beben beschädigt worden, und panische Bewohner flohen in höher gelegene Gebiete. "Viele Gebäude hier wurden beschädigt … Ich sah, dass das Wartezimmer am Hafenterminal in Maumere eingestürzt war", sagte sie.

Indonesien, das sich über mehr als 17.000 Inseln erstreckt, ist anfällig für Erdbeben und vulkanische Aktivitäten, da es auf dem "Ring of Fire" liegt, einer Zone intensiver geophysikalischer Aktivität im Pazifikbecken.

Im Jahr 2004 ereignete sich vor der Küste Westindonesiens ein Erdbeben der Stärke 9,1, das einen Tsunami auslöste, der 220.000 Menschen in der gesamten Asien-Pazifik-Region tötete.

Mit Agence France-Presse und Reuters

Häufig gestellte Fragen
Hier ist eine Liste häufig gestellter Fragen zu dem schweren Erdbeben im Osten Indonesiens, die darauf ausgelegt ist, eine Reihe von Informationsniveaus abzudecken







Allgemeine Anfängerfragen



1 Was genau ist im Osten Indonesiens passiert

Ein sehr starkes Erdbeben erschütterte den östlichen Teil Indonesiens, insbesondere die Region der Maluku-Inseln. Das Beben war stark genug, um erhebliche Schäden zu verursachen und hat tragischerweise zu Dutzenden von Todesfällen geführt.



2 Wie stark war das Erdbeben

Das Erdbeben hatte eine vorläufige Stärke von 7,5 nach Angaben der indonesischen meteorologischen und geophysikalischen Agenturen. Es war ein flaches Erdbeben, was bedeutet, dass es relativ nahe an der Erdoberfläche entstand, was es zerstörerischer macht.



3 Wo genau hat es getroffen

Das Epizentrum lag in der Bandasee nahe den Tanimbar-Inseln, die Teil der Provinz Maluku sind. Die Hauptauswirkungen waren auf diesen Inseln sowie in nahe gelegenen Regionen zu spüren.



4 Hat es einen Tsunami verursacht

Zunächst wurde eine Tsunami-Warnung für das Gebiet herausgegeben, die jedoch später aufgehoben wurde. Es gab zwar einige kleine Meeresspiegeländerungen, aber ein bedeutender zerstörerischer Tsunami trat nicht auf. Die Hauptgefahr war das Beben selbst.



5 Warum kommt es in Indonesien zu Erdbeben

Indonesien liegt auf dem Ring of Fire, einem hufeisenförmigen Gebiet rund um den Pazifischen Ozean, wo mehrere tektonische Platten aufeinandertreffen. Diese Platten drücken ständig gegeneinander, und wenn sie plötzlich abrutschen oder brechen, verursacht die freigesetzte Energie Erdbeben.







Auswirkungen – Details



6 Wie viele Menschen wurden betroffen oder getötet

Nach den neuesten Berichten wurden Dutzende von Menschen als tot bestätigt. Hunderte weitere wurden verletzt, und Tausende wurden aus ihren Häusern vertrieben. Die Zahlen werden sich voraussichtlich ändern, da Rettungsteams entlegenere Gebiete erreichen.



7 Welche Art von Schäden hat es verursacht

Das Beben verursachte weit verbreitete Schäden, darunter eingestürzte Häuser, beschädigte Regierungsgebäude und unterbrochene Straßen und Brücken. Stromleitungen wurden heruntergerissen, was weit verbreitete Stromausfälle verursachte, und Kommunikationsnetze wurden schwer gestört.



8 Gibt es noch Nachbeben

Ja, absolut. Es ist sehr üblich, dass auf starke Erdbeben Nachbeben folgen. Dutzende kleinerer Beben wurden registriert, die weitere Schäden an bereits geschwächten Strukturen verursachen und Rettungsbemühungen behindern können.



9 Warum ist die Zahl der Todesopfer für ein Erdbeben so hoch

Mehrere Faktoren tragen dazu bei