Nataliia Khodemchuk, änkan efter den första sovjetiske ingenjör som omkom i Tjernobylkatastrofen, dödades på fredagen under ett storskaligt ryskt drönar- och missilanfall mot Kiev. Hennes make, Valerii, dog för nästan fyrtio år sedan när reaktor fyra exploderade vid Tjernobylkraftverket. Han var den enda arbetare vars kropp aldrig återfanns; som pumpoperatör i huvudhallen ligger hans kvarlevor fortfarande begravda under ruinerna.
Efter explosionen 1986 evakuerades Nataliia från sitt hem i Prypjat och omplacerades till en lägenhet på Kievs vänstra bank. På fredagen träffade en drönare hennes byggnad – känd som Tjernobylhuset – på Honoré de Balzac-gatan i Trojesjyna-distriktet. Hon fick brännskador på 45% av kroppen och avled senare på sjukhuset. Attacken krävde ytterligare sex liv.
Lägenhetshuset är även hem för andra före detta Tjernobylarbetare, inklusive Oleksiy Ananenko som blev känd för att ha förhindrat en andra explosion genom att dyka ned i en tank under reaktorn.
Ukrainas statliga myndighet för förvaltning av uteslutningszonen uppgav att Nataliia hade planerats delta i en fotografering till minne av katastrofens 40-årsjubileum. Myndigheten berömde hennes motståndskraft och sade att hon uthärdat Tjernobyltragedin, uppfostrat sina barn ensam och levt med värdighet och tyst styrka. De beskrev henne som glad och inspirerande och tillade att hennes död nu förenas med alla oskyldiga ukrainares röster som dödats av rysk aggression.
Nataliia och Valerii träffades på 1970-talet i Prypjats matsal, där hon arbetade som säljare. De fick två barn, en son vid namn Oleh och en dotter, Larysa. Omedelbart efter Tjernobylexplosionen letade hon efter sin make vid kraftverkets sjukavdelning och bårhus innan hon evakuerades med sina barn, med endast små väskor för vad de trodde skulle bli tre dagar men visade sig vara för alltid.
Journalisten Tamara Khrushch, som intervjuat Tjernobylöverlevare för en dokumentär, uttryckte chock över Nataliias död och noterade att många överlevande återigen blivit hemlösa på grund av ryska attacker. Hon nämnde att Nataliia hade underliggande hälsoproblem från olyckan 1986.
Under de senaste månaderna har Ryssland intensifierat sina flyganfall mot Ukrainas energiinrastruktur, vilket orsakat frekventa strömavbrott över hela landet, inklusive i Kiev. President Volodymyr Zelenskyj har vädjat till allierade om förstärkta luftförsvarsystem och rapporterat att Ryssland under enbart förra veckan skickat nära 1 000 attackdrönare, 980 styrbomber och 36 robotar. Nattliga attacker riktades även mot Charkiv, Odessa och Dniproregionerna.
Vanliga frågor
Självklart! Här är en lista med vanliga frågor om den ryska drönarattacken i Kiev som dödade änkan efter en Tjernobylingenjör, utformad med tydliga naturliga frågor och direkta svar.
Grundläggande information – Händelsen
F1: Vad exakt hände i denna drönarattack?
S: En rysk drönare träffade en lägenhetsbyggnad i Kiev och dödade en kvinna som var änka efter en ingenjör som arbetade vid Tjernobyl kärnkraftverk.
F2: Vem var kvinnan som dödades?
S: Hon var änka efter en Tjernobylingenjör. Hennes namn rapporterades ofta som Lidia, men fullständiga detaljer kan vara begränsade. Hon hade redan genomlevt trauma från Tjernobylkatastrofen 1986 och förlusten av sin make.
F3: När och var ägde denna attack rum?
S: Attacken skedde under de tidiga morgontimmarna i Kiev, Ukrainas huvudstad. Det specifika datumet rapporterades i slutet av 2023/början av 2024.
F4: Varför får denna specifika attack så mycket uppmärksamhet?
S: Den belyser den tragiska fulländningen i hennes lidande – från Tjernobylkatastrofen för decennier sedan till det pågående kriget – och symboliserar de oselektiva attackerna mot civila områden.
Sammanhang och djupare frågor
F5: Vad var hennes koppling till Tjernobylkatastrofen?
S: Hennes make var en av ingenjörerna som arbetade vid Tjernobyl kärnkraftverk. Många av dessa arbetare, ofta kallade "likvidatorer", riskerade eller förlorade sina liv för att hantera härdsmältan 1986.
F6: Varför är det betydelsefullt att hennes make var ingenjör?
S: Tjernobylingenjörerna var i frontlinjen för världens värsta kärnkraftsolycka. Derats arbete var heroiskt och deras familjer delade trauman och efterspelet. Hennes död kopplar samman två stora tragedier för Ukraina.
F7: Vilken typ av drönare användes i denna attack?
S: Rapporter indikerade att det var en Shahed-drönare, en iransktillverkad kamikazedrönare som ofta används av ryska styrkor för att attackera ukrainska städer.
F8: Var detta ett målat angrepp mot henne specifikt?
S: Inga bevis tyder på att hon var det specifika målet. Attacken var en del av ett bredare angrepp mot Kiev och hon var en av de civila offer, vilket gör det till ett tragiskt exempel på kollateralskador.
F9: Hur relaterar denna händelse till det större kriget?
S:
