Monimutkainen operaatio hantaviruksen iskemän risteilyaluksen MV Hondiuksen matkustajien ja miehistön kotikuljetuksen saattamiseksi loppuun on lähes valmis. Jopa 150 ihmistä on alkanut lentää kotiin sotilas- ja hallituksen lentokoneilla Espanjan Kanariansaarilta. Maailman terveysjärjestö on suositellut – mutta ei vaatinut – 42 päivän karanteenia heidän laskeuduttuaan. Tässä on mitä tiedämme siitä, miten eri maat käsittelevät karanteenia.
Miten risteilymatkustajat ja miehistö poistuivat hantaviruksen runtelemasta aluksesta?
Matkustajat käyttivät sinisiä lääkintäpukuja ja hengityssuojaimia poistuessaan MV Hondiukselta ja noustessaan pienempiin veneisiin tarkkailijoiden mukaan. Nämä veneet saapuivat pieneen teollisuussatamaan Teneriffalla. Evakuoidut siirtyivät sitten Espanjan armeijan busseilla lentokentälle, jossa suojakalvo erotti kuljettajat matkustajista. He vaihtoivat uusiin suojavarusteisiin, ja kuvissa heidät nähtiin lääkintähenkilöstön suihkuttamina kiitotiellä ennen kotilentokoneisiin nousua.
Joutuvatko hantavirus-risteilymatkustajat karanteeniin lentojen laskeutuessa?
WHO suosittelee 42 päivän karanteenia ja "aktiivista seurantaa", mukaan lukien päivittäiset tarkastukset oireista, kuten kuumeesta. Tämä karanteeni voi tapahtua henkilökunnan valvomassa tilassa tai kotona eristyksissä. Jotkut terveysasiantuntijat ovat huolissaan siitä, että ihmiset eivät välttämättä noudata tiukkaa eristystä kuuden viikon ajan. WHO:n johtaja Tedros Adhanom Ghebreyesus sanoo, että hänen järjestönsä ei "pakota" ohjeitaan.
Käsittelevätkö maat hantavirus-karanteenia ja eristystä eri tavoin?
Se on vielä epäselvää. Isossa-Britanniassa NHS sanoo, että ihmiset käyvät lääketieteellisissä testeissä Arrowe Parkin sairaalassa Liverpoolin lähellä. Ryhmä oleskelee aluksi 72 tuntia, ja sitten suunnitelmia jatkoeristyksestä arvioidaan. Australiassa matkustajat viedään ambulanssilla sairaalaan arviointia ja sopivien karanteenijärjestelyjen luomista varten. Sydneyn länsipuolella sijaitseva laitos on suunniteltu hoitamaan potilaita, joilla on "vakavia" tartuntatauteja, kuten Ebola, ja siinä on oma hissi helikopterikentältä ja ambulanssiasemalta sekä oma jätevedenpuhdistamo. Ranska sanoi, että kaikki sen evakuoidut – joista yhdellä on nyt oireita – "on välittömästi asetettu tiukkaan eristykseen toistaiseksi". Ranskan pääministeri sanoi antavansa asetuksen, jolla valtuutetaan asianmukaiset eristystoimenpiteet yleisön suojelemiseksi.
Noudattavatko jotkut maat tiukempia hantavirus-sääntöjä?
Kyllä. Kreikan terveysministeriö sanoi, että miespuolinen evakuoitu viettää 45 päivää pakollisessa sairaalakaranteenissa Ateenassa. Viranomaiset sanoivat, että hänet sijoitetaan erityisesti valmisteltuun alipainekammioon Attikonin yliopistollisessa sairaalassa. Espanjassa 14 kansalaista sijoitetaan biosuojauseristysvuoteisiin Gómez Ulla -sotilassairaalassa Madridissa.
Entä Yhdysvallat, koska se ei ole enää WHO:n jäsen?
CDC:n vt. johtaja tohtori Jay Bhattacharya sanoo, että 17 amerikkalaista ja yksi Yhdysvalloissa asuva Britannian kansalainen lennätetään Nebraskan yliopistoon. Karanteenitilassa heidän riskitasojaan viruksen leviämiselle arvioidaan. Sen jälkeen he voivat valita jäävänsä Nebraskaan tai mennä kotiin, missä osavaltion ja paikalliset terveysviranomaiset seuraavat heidän tilaansa. Yhdysvaltain terveysministeriö vahvisti sunnuntaina, että yhdellä evakuoidulla on lieviä oireita ja toinen on testattu lievästi PCR-positiiviseksi viruksen Andes-kannalle. Asiaa mutkistaa se, että jotkut amerikkalaiset ovat jo palanneet Yhdysvaltoihin poistuttuaan aluksesta Saint Helenassa Etelä-Atlantin valtamerellä 24. huhtikuuta. Ainakin neljä osavaltiota – Arizona, Virginia, Kalifornia ja Georgia – seuraa heitä. Tammikuussa Yhdysvallat vetäytyi virallisesti WHO:sta. Jotkut asiantuntijat kyseenalaistivat, heikentäisikö tämä Yhdysvaltojen pääsyä maailmanlaajuisiin virus- ja tautitietokantoihin.
Mitä tapahtuu seuraavaksi?Mitä pitäisi tehdä hantaviruksen vaivaamalle alukselle ja miehistölle? WHO sanoo, että alus tulisi tarkastaa jyrsijöiden varalta, desinfioida ja ottaa käyttöön asianmukaiset jyrsijöiden torjuntatoimenpiteet. Henkilökunnan tulisi käyttää suojavarusteita, mukaan lukien silmäsuojaimet, hengityssuojaimet, suojatakit ja käsineet.
Filippiinien hallitus on vahvistanut, että 38 filippiiniläistä merimiestä alukselta karanteenoituu Rotterdamissa ennen kotiin lähettämistä.
Intia on vahvistanut, että kaksi sen kansalaista, jotka olivat miehistön jäseniä aluksella, on evakuoitu Alankomaihin, missä heidät karanteenoidaan. Heitä kuvataan "terveiksi ja oireettomiksi".
Mikä on kansanterveydellinen riski? Kolme matkustajaa – hollantilainen aviopari ja saksalainen nainen – on kuollut, ja muutama muu on sairastunut tautiin. Mutta viranomaiset ovat korostaneet, että riski maailmanlaajuiselle kansanterveydelle on pieni.
"Tämä ei ole toinen Covid. Riski yleisölle on pieni. Joten ihmisten ei pitäisi pelätä tai panikoida", Ghebreyesus sanoi.
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä hantaviruksesta, jotka keskittyvät erityisesti risteilymatkustajien karanteeniin ja yleiseen tietoon
Yleiset Aloittelijatason kysymykset
K Mikä on hantavirus Onko se uusi tauti
V Hantavirus on harvinainen mutta vakava virus, jonka levittävät jyrsijät, eivät muut ihmiset Se ei ole uusi lääkärit ovat tunteneet sen vuosikymmeniä
K Voinko saada hantaviruksen toiselta ihmiseltä risteilyaluksella
V Ei Hantavirus ei lähes koskaan tartu ihmisestä toiseen Saat sen hengittämällä pölyä, joka on saastunut hiiren ulosteista virtsasta tai syljestä
K Jos aluksella on hiiri olenko vaarassa
V Riski on erittäin pieni nykyaikaisella risteilyaluksella, koska niillä on tiukka tuholaistorjunta Riski on suurempi maaseudun mökeissä navetoissa tai vajoissa missä hiiret elävät
K Mitkä ovat hantaviruksen ensimmäiset oireet
V Varhaiset oireet tuntuvat influenssalta kuume lihaskivut väsymys päänsärky ja vilunväristykset Muutaman päivän kuluttua se voi aiheuttaa vakavia hengitysvaikeuksia
Risteilykohtaiset Karanteenikysymykset
K Mitä tapahtuu risteilymatkustajille jos hantavirustapaus löytyy
V Sairas henkilö viedään sairaalaan Muiden matkustajien ei tarvitse mennä karanteeniin koska virus ei leviä ihmisten välillä Alus todennäköisesti tekee perusteellisen siivouksen ja tuholaistarkastuksen
K Täytyykö minun mennä karanteeniin hytissäni jos jollakulla on hantavirus
V Ei Toisin kuin COVID19 sinun ei tarvitse eristäytyä Voit jatkaa normaaleja aktiviteetteja aluksella elleivät terveysviranomaiset löydä jyrsijätartuntaa tietyltä alueeltasi
K Voisiko koko alus pidätettää satamaan hantaviruksen takia
V Se on erittäin epätodennäköistä Alus saattaa viivästyä muutaman tunnin terveysviranomaisten tarkastaessa jyrsijöitä mutta täysi karanteeni ei ole tavanomainen käytäntö tälle virukselle
K Pitäisikö minun peruuttaa risteilyni hantavirusuutisten takia
V Ei Riski risteilymatkustajille on erittäin pieni On paljon yleisempää saada influenssa tai norovirus aluksella kuin hantavirus
Edistyneet Käytännön kysymykset
K Miten risteilyalukset estävät jyrsijöitä pääsemästä alukseen
Hantavirus: Mitä risteilyalusten matkustajille tapahtuu nyt, ja tarvitsevatko he karanteenia?
