Френският министър на финансите покани Обединеното кралство да се „върне напълно“ в Европейския съюз, след като Анди Бърнам повдигна възможността за нов референдум за отмяна на Брекзит. Ролан Лескюр направи тези коментари, след като министър-председателят използва речта си на конференцията на Лейбъристката партия, за да обещае, че правителството ще проучи по-тесни връзки с блока на среща на върха по-късно тази година. В по-късни интервюта той обясни колко далеч може да стигне разглеждането на бъдещето на Великобритания с Брюксел, тъй като Брекзит е причинил „повече вреда, отколкото полза“.
Може ли Обединеното кралство наистина да се присъедини отново към ЕС? Прочетете още.
Когато беше попитан за коментарите на Бърнам, Лескюр каза пред BBC: „Британският народ реши и това очевидно е тяхно абсолютно право, и ако желаят да се върнат, те ще трябва да решат. Но това, което мога да им кажа, е: върнете се, по всяко време.“ Лескюр каза, че иска Великобритания обратно в съюза, за да могат заедно да се изправят пред нововъзникващи глобални заплахи.
Бърнам каза миналата седмица, че опциите на правителството включват запазване на настоящите договорености за отношенията на Обединеното кралство с ЕС, търсене на митнически съюз, връщане към единния пазар или отиване „докрай“ с пълноправно членство. Той каза, че министрите ще разгледат „какво е осъществимо“ и „плюсовете и минусите“ на всяка опция.
Министър-председателят пътува до Германия за разговори с канцлера Фридрих Мерц, чието правителство подкрепи предложението на Бърнам, че Обединеното кралство може да проучи по-тесни връзки с ЕС. 2:20 Анди Бърнам се бори със сълзи, докато говори за баща си на конференцията на Лейбъристката партия – видео. Очаква се Бърнам и Мерц да се споразумеят за сделка за по-тясно сътрудничество в областта на сигурността срещу кибератаки срещу европейски държави, но двамата ще обсъдят и отношенията между Обединеното кралство и ЕС.
Лескюр също отговори на коментарите на Бърнам, че правилата на ЕС за подпомагане на европейските производители биха навредили на Обединеното кралство. Пропуснете промоцията на бюлетина. Безплатен бюлетин | Всеки делничен ден. Абонирайте се за First Edition. Нашият сутрешен имейл разглежда ключовите истории на деня, като ви казва какво се случва и защо е важно. Въведете своя имейл. Абонирайте се. След промоцията на бюлетина. Британски правителствени източници предупредиха дни по-рано, че срещата на върха за „нулиране на ЕС“ ще бъде отложена отново, освен ако блокът не се съгласи да обсъди законодателство, което може да изключи британския бизнес от части от индустрията на ЕС. „Върнете се и ще бъдете на масата, и ще обсъдим всички тези неща заедно“, каза Лескюр.
Найджъл Фараж твърди, че Бърнам му е дал „най-големия тласък в кариерата ми“, като е съживил дебата за Брекзит, който според лидера на Reform UK е отворил „огромен фланг“ за неговата партия. Отхвърляйки проучванията, показващи, че до 59% от обществеността предпочита повторно присъединяване към ЕС, Фараж каза: „Разбира се, че го правят, докато не им кажете, че ще струва 25 милиарда лири годишно, докато не им кажете, че ще означава присъединяване към Шенген [зоната на Европа с отворени граници], докато не им кажете, че всъщност ще означава да се ангажират отново с присъединяване към еврото.“
Често задавани въпроси
ЧЗВ Поканата на френските министри Обединеното кралство да се върне напълно в ЕС
Въпроси за начинаещи
1 Какво означава да се върнеш напълно в ЕС
Това означава Обединеното кралство да се присъедини отново към Европейския съюз като пълноправен член, а не просто да има по-тесни търговски отношения
2 Кой каза това
Френски министър каза, че Обединеното кралство е добре дошло да се върне, ако промени решението си след Брекзит
3 Какво е Брекзит
Брекзит беше решението на Обединеното кралство да напусне ЕС, което официално се случи на 31 януари 2020 г.
4 Наистина ли Обединеното кралство напусна ЕС
Да Обединеното кралство напусна ЕС през 2020 г. и напълно излезе от търговските му правила в края на същата година
5 Ще се присъедини ли отново Обединеното кралство
В момента не Правителството на Обединеното кралство заяви, че няма планове да се присъедини отново към ЕС
6 Защо френски министър би поканил Обединеното кралство обратно
Франция сигнализираше, че вратата на ЕС остава отворена и че тесните връзки с Обединеното кралство се ценят
7 Отговори ли Обединеното кралство на поканата
Да, но хладно Британски официални лица казаха, че няма планове за завръщане
8 Каква е разликата между повторно присъединяване и търговска сделка
Повторното присъединяване означава пълноправно членство в ЕС Търговската сделка е просто споразумение за по-лесна търговия, без да си член
Въпроси за средно ниво
9 Ще трябва ли Обединеното кралство да приеме еврото, ако се присъедини отново
Обикновено се очаква новите членове в крайна сметка да приемат еврото, въпреки че Обединеното кралство имаше дерогация преди Брекзит
10 Ще си върне ли Обединеното кралство старата отстъпка
Вероятно не Бюджетната отстъпка, която Обединеното кралство някога имаше, е малко вероятно да бъде предложена отново
11 Може ли Обединеното кралство да се присъедини отново, без да се присъединява към еврото или Шенген
Възможно ЕС е позволявал дерогации преди, но това би изисквало трудни преговори
12 От какво би трябвало да се откаже Обединеното кралство, за да се присъедини отново
Вероятно ще трябва да приеме правилата на ЕС, да плаща в бюджета на ЕС и да приеме свободното движение на хора
13 Колко време ще отнеме повторното присъединяване
Години Процесът на кандидатстване и преговори е дълъг и сложен
14 Ще трябва ли всички страни от ЕС да се съгласят
Да Всяка държава членка на ЕС ще трябва да одобри