Thuirt an Taigh Geal gu bheil an Ruis agus an Úcráin air aontachadh ri stad-teine anns a’ bhaile Oleshky a tha fo fhòirneart na Ruis, far a bheil èiginn dhaonnach a’ fàs nas miosa air fàgail na mìltean de shìobhaltaich a’ strì ri bhith beò.
Ann an aithris Dihaoine, thuirt an Taigh Geal gu robh an dà thaobh air aontachadh stad a chur air a h-uile gnìomh armachd sa bhaile bho 27 Dàmhair gus leigeil le lìbhrigeadh taic dhaonnach agus ullachadh airson sìobhaltaich fhalmhachadh.
Tha luchd-còmhnaidh a’ bhaile ann an ceann a deas na h-Úcráine, a tha fo fhòirneart na Ruis bhon Ghearran 2022, air cunntas a thoirt air suidheachaidhean a tha a’ fàs nas èiginniche am measg gainnead mòr de bhiadh, uisge agus dealan. Thathar a’ meas gu bheil mu 2,000 neach fhathast sa bhaile, le cuid a rèir aithris air am fògradh a bhith beò air luibhean, feur bruite, aran agus cuibhreannan gann.
Thuirt oifigich na Ruis agus na h-Úcráine le chèile gu robh gach taobh faisg air aontachadh ri stad-teine.
Mapa a’ sealltainn suidheachadh Oleshky
Thuirt aithris an Taigh Gheal gur e Melania Trump a rinn eadar-mheadhanachadh air an stad-teine, agus gun do dh’obraich a riochdaire gu dìreach le ceannardas na Ruis agus na h-Úcráine gus na cumhaichean a mhìneachadh. “Gheibh luchd-còmhnaidh a tha airson falbh taic cho-òrdanaichte agus còmhdhail chun an àite a thaghas iad. Tha mi an dùil gum bi cuid airson a dhol dhan Ruis, agus cuid dhan Úcráin,” thuirt a’ chiad bhean.
A dh’aindeoin na tagraidh gur e Melania Trump a rinn eadar-mheadhanachadh air an stad-teine, bha oidhirpean fada air a bhith ann mu thràth gus stad-teine daonnach a chur air dòigh, le oifigich na h-Úcráine a’ tagradh gur e an Ruis a dhiùlt gairmean roimhe.
Bha gairmean airson stad-teine air an cur a-mach leis a’ Phàpa Leo XIV – a dheasbaich a’ chùis le ceann-suidhe na h-Úcráine, Volodymyr Zelenskyy – na Dùthchannan Aonaichte, oifigich an EU agus Comhairle na h-Eòrpa. Cho fada air ais ri 18 Dàmhair, bha ombudsman na h-Úcráine, Dmytro Lubinets, cuideachd air a ràdh gu robh e den bheachd gu robh aonta faisg gun iomradh sam bith air com-pàirteachas na ciad mnà.
Tha an Úcráin air a bhith a’ putadh airson falmhachadh sìobhaltaich à Oleshky agus à tuineachaidhean faisg air làimh airson seachdainean, aig amannan a’ cleachdadh drònaichean gus biadh èiginn agus solar mèidigeach a leigeil bho adhair dhan bhaile.
Thuirt Lubinets ri Reuters Dihaoine gum biodh a’ mhisean gu Oleshky a’ toirt a-steach mèinnean a thoirt air falbh bho rathaidean a’ dol dhan bhaile, biadh a lìbhrigeadh agus sìobhaltaich fhalmhachadh. “Thèid àireamh gu leòr de thaic dhaonnach a lìbhrigeadh gus coinneachadh ri feumalachdan gach neach a dh’fheumas e. A bharrachd air sin, tha sinn ag obair gus dèanamh cinnteach nach e tachartas aon-uair a tha seo, agus nach eil e cuingealaichte ri Oleshky a-mhàin,” thuirt e.
Aig an aon àm, tha feachdan na h-Úcráine a’ cumail a’ toirt cunntas air buaireadh farsaing air lìonra saideal Starlink, a dh’aindeoin tagradh Dòmhnaill Trump gun do thog Elon Musk cuingealachaidhean air an t-seirbheis.
Thòisich an t-àrdachadh, a thug buaidh air an t-siostam conaltraidh a bhios saighdearan na h-Úcráine a’ cleachdadh, an t-seachdain sa chaidh às dèidh do Trump agus Elon Musk, stèidheadair Starlink, Zelenskyy a chàineadh gu poblach airson stailcean leantainneach air fìneadan-ola na Ruis.
Tha na cuingealachaidhean air ceistean agus troimh-chèile a thogail mu cò a dh’òrdaich an t-àrdachadh agus carson, le Trump agus Musk a’ dol às àicheadh uallach. Nuair a chaidh faighneachd dha mu àrdachaidhean Starlink Dihaoine, thuirt Trump gum bruidhneadh e ri Musk nam biodh na cuingealachaidhean fhathast ann.
“Chuala mi gun deach a chàradh, ach mura deach, bruidhnidh mi ris,” thuirt e ri luchd-aithris.
Thuirt prìomhaire Bhreatainn, Andy Burnham, gun do “chuir e cuideam air cho cudromach ’s a tha e gum bi làn ruigsinneachd aig an Úcráin” air Starlink ann an gairm fòn le Trump Dihaoine, thuirt Sràid Downing.
Thuirt oifigich na h-Úcráine fad an latha Dihaoine gun robh astaran fhathast air an cuingealachadh aig mu 100mph, gun chomharra sam bith gun deach na cuingealachaidhean a thogail.
“An-dràsta, chan eil sinn air togail sam bith fhaicinn air na cuingealachaidhean air Starlink,” thuirt Serhii Beskrestnov, eòlaiche armachd a bheir comhairle do Zelenskyy.
leum seachad air adhartachadh na cuairt-litir
Cuairt-litir an-asgaidh | Gach seachdain
Clàraich airson This is Europe
Na sgeulachdan agus na deasbadan as èiginneach do dh’Eòrpaich – bho fhèin-aithne gu eaconamas gu àrainneachd
Cuir a-steach am post-d agad
Clàraich
às dèidh adhartachadh na cuairt-litir
“Tha cùisean iomallach air a bhith ann far an do dh’obraich Starlink aig astaran beagan os cionn nan crìochan a chaidh a chur an sàs, ach tha seo buailteach a bhith mar thoradh air algoireatman SpaceX no cumhaichean cleachdaidh sònraichte, seach togail sam bith air na cuingealachaidhean,” thuirt Beskrestnov a bharrachd. Tha na cuingealachaidhean astair air casg a chur air uidheamachd armachd na h-Úcráine, a’ toirt a-steach drònaichean, bho bhith a’ cumail ceangal ris an lìonra saideal aig astaran àrda, a’ cur bacadh air obair drònaichean ionnsaigheach agus oidhirpean gus ionnsaighean tighinn a-steach bhon Ruis a ghlacadh. Tha àrdachadh Starlink, còmhla ri gearanan Zelenskyy gun do chuir Washington stad air roinneadh fiosrachaidh le Kyiv airson ùine, air dàimhean eadar an Úcráin agus na SA a phutadh gu ìre ùr ìosal anns na làithean o chionn ghoirid. Thòisich teannachadh an toiseach às dèidh co-dhùnadh iongantach Washington smachd-bhannan a thogail bhon Ruis agus tòiseachadh air dìosail na Ruis a thoirt a-steach, leis gu robh Trump a’ feuchainn ri prìsean lùtha na SA a lughdachadh ron taghadh meadhan-teirm. Sheall dàta tracadh mara gun robh a’ chiad tancair a’ giùlan dìosail na Ruis air an t-slighe gu New York Diardaoin, agus Dihaoine thuirt leas-phrìomhaire na Ruis Alexander Novak gun robh trì tancairean air an t-slighe dha na SA agus thuirt e gum b’ urrainn do chompanaidhean na Ruis 500,000 tunna meatrach a sholarachadh san Dàmhair. Aig an aon àm, chuir an Ruis ionnsaigh eile thar oidhche an aghaidh na h-Úcráine, eadhon nuair a thuirt Moscow gum faodadh cuairt ùr de chòmhraidhean le eadar-mheadhanachadh na SA a bha ag amas air crìoch a chur air a’ chogadh tachairt an ath mhìos. Thuirt neach-labhairt an Kremlin Dmitry Peskov Dihaoine gun robh dùil gun ath-thòisicheadh còmhraidhean trì-thaobhach eadar an Ruis, an Úcráin agus na SA ann an Abu Dhabi san t-Samhain. Tha cuairtean roimhe de cho-rèiteachadh air fàiligeadh le briseadh troimhe a thoirt gu buil, le Moscow agus Kyiv fada bho chèile mu chumhaichean rèiteachaidh sìthe sam bith. Am measg iarrtasan as àirde na Ruis tha gun tarraing an Úcráin a feachdan air ais bho chrìoch a tha fhathast fo a smachd ann an ear na dùthcha, lùghdachadh mòr a dhèanamh air meud a feachd armachd agus inbhe neodrach a ghabhail a chuireadh às do bhallrachd NATO. A’ bruidhinn ri neach-aithris telebhisean stàite na Ruis anmoch Diardaoin, chuir Putin ceist air uachdranas na h-Úcráine a-rithist, a’ mac-samhail nan tagraidhean a rinn e a-rithist fad a’ chogaidh. “Chan e an fhearann a chaill Kyiv an fhearann aca, is e fearann eachdraidheil na Ruis a th’ ann,” thuirt Putin. Thug ceann-suidhe na Ruis iomradh cuideachd air rannsachadh ginteil neo-ainmichte gus an tagradh fad-ùine aige ath-bheothachadh gun robh na Ruiseanaich agus na h-Ucráinich “aon phoball”, mus do chuir e cuideam air gum biodh Moscow a’ coileanadh gach amas den ionnsaigh làn-sgèile aice.
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de Cheistean Bitheanta stèidhichte air suidheachadh stad-teine ionadail ann an Oleshky
Dè tha stad-teine ionadail a’ ciallachadh sa cho-theacsa seo
Tha e a’ ciallachadh gu bheil an Ruis agus an Úcráin air aontachadh sabaid a stad ann an aon sgìre shònraichte – am baile Oleshky – seach air feadh na dùthcha gu lèir
Càite a bheil Oleshky
Tha Oleshky na bhaile ann an ceann a deas na h-Úcráine a tha suidhichte dìreach thall Abhainn Dnipro bho bhaile Kherson
Carson a dh’aontaich iad ri stad-teine an sin
Leis gu robh an suidheachadh daonnach air fàs èiginneach. Bha sìobhaltaich a’ ruith a-mach à biadh, uisge agus cungaidh-leighis agus bha feum aca air uinneag shàbhailte airson falmhachadh no taic fhaighinn
Dè a th’ ann an èiginn dhaonnach
’S e suidheachadh a th’ ann far a bheil àireamh mhòr de dhaoine ann an cunnart leis nach eil feumalachdan bunaiteach mar bhiadh, uisge glan, fasgadh agus cùram mèidigeach rim faighinn
Dè a th’ ann an trannsa dhaonnach
’S e slighe shàbhailte sealach a th’ ann air a h-aontachadh leis an dà thaobh gus an urrainn do shìobhaltaich fàgail à raon sabaid no gus an urrainn do làraidhean taic a dhol a-steach gun ionnsaigh
A bheil seo a’ ciallachadh gu bheil an cogadh a’ tighinn gu crìch
Chan eil. Tha stad-teine ionadail cuingealaichte ri aon sgìre. Faodaidh sabaid leantainn ann an àiteachan eile agus faodaidh an t-sìth tuiteam às a chèile aig àm sam bith
Cò a bhios a’ cumail sùil air an stad-teine
Mar as trice buidhnean eadar-nàiseanta mar na Dùthchannan Aonaichte no a’ Chrois Dhearg, ged a tha cumail sùil gu tric duilich agus cuingealaichte ann an raointean cogaidh gnìomhach
Dè thachras ma thèid an stad-teine a bhriseadh
Dh’fhaodadh an t-aonta tuiteam às a chèile, dh’fhaodadh lìbhrigeadh taic stad agus dh’fhaodadh sìobhaltaich a bhith glaiste a-rithist. Mar as trice bidh an dà thaobh a’ cur a’ choire air a chèile airson brisidhean
Carson a tha e cho duilich stad-teine ionadail a chumail suas
Leis gu bheil earbsa ìosal, conaltradh bochd agus faodaidh aon tachartas – slige air seacharan no mì-thuigse – an t-sabaid ath-thòiseachadh
Dè as urrainn do shìobhaltaich a dhèanamh rè uinneag stad-teine
Falmhachadh ma ghabhas e, stoc a chruinneachadh de rudan riatanach, faighinn gu fasgaidhean no cùram mèidigeach fhaighinn. Bidh buidhnean taic a’ cleachdadh an ùine gus solar a lìbhrigeadh
Dè cho fada ’s a mhaireas na stad-teine seo mar as trice
Gu tric dìreach uairean no beagan làithean – ge bith dè a dh’aontaicheas an dà thaobh. Mar as trice tha iad goirid agus air an ùrachadh a-mhàin ma cho-obraicheas an dà phàrtaidh
Dè an diofar eadar stad-teine ionadail agus stad dhaonnach
’S e stad goirid sealach ann an sabaid a th’ ann an stad dhaonnach a-mhàin gus leigeil le taic a dhol troimhe. ’S e aonta nas fharsainge a th’ ann an stad-teine ionadail gus sabaid a stad ann an sgìre mhìneachaidh, uaireannan airson nas fhaide
Dè na cunnartan as motha a tha an lùib a bhith an urra ri stad-teine ionadail
Faodaidh e fàiligeadh gu h-obann agus faireachdainn meallta a thoirt seachad
Tha an Ruis agus an Ucràin air aontachadh ri stad-teine ionadail ann an Oleshky fhad 's a tha an èiginn dhaonnach a' fàs nas miosa.
