Кметът на Хирошима призова за прекратяване на ядреното обезсърчаване по повод 80-ата годишнина от атомната бомбардировка
Кметът на Хирошима призова най-силните държави в света да се откажат от ядреното обезсърчаване по време на церемония, посветена на 80-ата годишнина от разрушаването на града от американска атомна бомба.
В сряда оцелели, жители и представители от 120 държави се събраха в Мемориалния парк на мира в Хирошима, където кметът Казуми Мацуи предупреди, че конфликтите в Украйна и Близкия изток подхранват нарастващата толерантност към ядрените оръжия.
„Тези действия открито пренебрегват уроците, които светът трябваше да научи от минали трагедии“, заяви той в своята декларация за мир, стоящ до Купола на атомната бомба — една от малкото сгради, останали след атаката.
„Те рискуват да унищожат десетилетия усилия за изграждане на мир“, добави той, призовавайки младите поколения да разберат, че разчитането на ядрени оръжия може да доведе до „крайно нехуманни“ последици.
Въпреки глобалната нестабилност, Мацуи настоя: „Никога не трябва да се предаваме. Вместо това трябва да работим по-усилено, за да изградим глобален консенсус, че ядрените оръжия трябва да бъдат забранени за истински мирен свят.“
Докато въздухът се изпълваше с аплодисменти, бяха пуснати бели гълъби, а вечният „Пламен на мира“ горенеше пред кенотафа в памет на жертвите на първата ядрена атака в света.
Церемонията беше възприета като ключова възможност за остарелите хибакуша — оцелелите от бомбардировките на Хирошима и Нагасаки — да споделят преки свидетелства за ужасите на ядрената война.
Останали са по-малко от 100 000 оцелели, със средна възраст 86 години. Тази година имената на 4940 починали оцелели бяха добавени към мемориала, което доведе общия брой на жертвите от бомбардировката до близо 350 000.
Мацуи разказа историята на една жена, която молеше за вода, докато пожари буяха след бомбардировката. Десетилетия по-късно един очевидец все още съжаляваше, че не е могъл да помогне. „Тя се закле да се бори за забраната на ядрените оръжия като своя начин да почете мъртвите“, каза той.
Три дни след Хирошима САЩ свалиха втора бомба над Нагасаки, убивайки 74 000 души. Докато дебатът дали бомбардировките са били оправдани продължава, много американци смятат, че те принудили Япония да капитулира на 15 август 1945 г.
„Нипон Хиданкьо“, група на оцелелите, която наскоро спечели Нобелова награда за мир, предупреди, че човечеството изчерпва времето си за предизвикателство пред ядрените държави като САЩ и Русия, които притежават 90% от над 12 000-те ядрени бойни глави в света.
„Ядрената заплаха е по-голяма от всякога“, заяви групата. „Най-голямото ни предизвикателство е да променим политиките на ядрените държави — дори и леко.“
В 8:15 сутринта, точно в момента на детонацията на бомбата, Хирошима замлъкна. Мнозина се поклониха в молитва, спомняйки си за загубените животи преди осем десетилетия. Те се поклониха и затвориха очи, някои със събрани ръце в молитва. Напредналата възраст на оцелелите от бомбардировките в Хирошима и Нагасаки стана централен фокус на тазгодишния мемориал.
Кметът на Хирошима Казуми Мацуи изнесе реч, призовавайки за нови усилия за изоставяне на ядрените оръжия като средство за обезсърчаване.
96-годишната Йошие Йокояма, която посети парка рано сутринта с внука си, каза на репортери, че родителите и дядо ѝ са загинали заради бомбардировката на Хирошима.
„Дядо ми почина скоро след атаката, а баща ми и майка ми по-късно развиха рак и починаха“, разказа тя. „Свекър ми и свекърва ми също загинаха, така че съпругът ми никога не ги видя отново, когато се върна от войната. Хората все още страдат.“
Русия не изпрати официален представител на церемонията, но нейният съюзник Беларус присъства за първи път от четири години. Според японски медии представители от Тайван и Палестина също присъстваха за първи път.
Японското правителство беше критикувано за отказа си да подпише договора от 2021 г. за забрана на ядрените оръжия. Докато десетки държави се присъединиха към договора, нито една от признатите ядрени сили — или държави като Япония, които разчитат на американската ядрена защита — не го направиха.
След като положи венец пред мемориала, министър-председателят Шигеру Ишиба не спомена договора, но каза, че Япония има „мисия“ като единствената държава, атакувана с ядрени оръжия, да води глобалните усилия за разоръжаване.
Генералният секретар на ООН Антониу Гутериш предупреди в изявление, че „същите оръжия, които опустошиха Хирошима и Нагасаки, отново се използват като инструменти за заплаха“. Въпреки това, той добави, че Нобеловата награда, присъдена на „Нипон Хиданкьо“ (група на оцелелите), дава надежда, призовавайки държавите да „черпят сила от устойчивостта на Хирошима и мъдростта на хибакушата (оцелелите)“.