If you only watch one thing this year, make it "How to Get to Heaven from Belfast."

If you only watch one thing this year, make it "How to Get to Heaven from Belfast."

三位中年女性或许就能搞定一切——无论是经营事业、振兴社区、终结战争、重塑文明,甚至只是清理阁楼。更妙的是,你还能以她们为核心打造精彩的悬疑罪案故事,正如丽莎·麦吉(第四位女性!既然没坏就别修)在其新剧《贝尔法斯特通天记》中所呈现的那样。

麦吉凭借《德里女孩》成名——这部近乎完美的情景喜剧讲述了90年代中期北爱尔兰动乱尾声时,一群天主教女校生(及她们备受困扰的英格兰表亲)在成长混乱中经历的考验与磨难。新剧主角虽非旧角复刻,但《德里女孩》的精髓依然鲜活闪耀(DNA有生命吗?我突然想请教迈克尔修女)。《贝尔法斯特通天记》承袭了麦吉代表作的所有活力、犀利妙语与欢腾闹剧,并叠加了缜密的情节铺陈。唯一不同?其中一位女校生死了。大概吧。或许。也可能没有。

故事设定如此:达拉(卡奥菲恩·邓恩饰)、塞尔玛(罗伊辛·加拉格尔饰)和罗宾(西尼德·基南饰)是学生时代的老友,因格蕾塔(娜塔莎·奥基夫饰)的葬礼重聚——“轮到我们这代人死了,是吧?”罗宾愤慨于时光无情的流逝。格蕾塔曾是她们少女四人帮的一员,直到二十年前某个夜晚她遭遇剧变,其余三人出手相助。闪回镜头中:森林小屋燃起烈火,凶恶男子,墙上的恶魔符号……因友谊与共同秘密联结的三人保持联系,却与格蕾塔断了往来。

据当地传言,格蕾塔死于楼梯坠落。职业是电视罪案编剧的塞尔玛(本想创作戏剧却为稳定收入妥协)立即怀疑事有蹊跷。守灵时她发现棺中遗体没有四人共有的神秘纹身(与闪回中纹身相符),疑窦更深。见到格蕾塔的丈夫欧文时,事态更显阴森——这位当地警长由史上最令人胆寒的演员之一埃米特·J·斯坎伦饰演,他是那种会让你像被《神秘博士》吓坏的孩子般躲到沙发后的人。格蕾塔的母亲玛戈(米歇尔·费尔利饰)同样令人不安。

显然出了问题。身兼四子之母、压力深重的罗宾自认有所洞察,因她的丈夫帕特里克近期性情大变,变得“控制欲极强……煤气灯操纵,诸如此类”。“他才一个,”达拉质疑道。“是一个半,”罗宾咬牙回应,意指她蹒跚学步的孩子,“而且他知道自己在做什么。”

尽管达拉与罗宾犹豫不决,但少年时代的忠诚——以及恐惧格蕾塔之死或失踪与林中秘密有关——让她们最终加入塞尔玛的调查行动,冒险就此加速推进。剧情节奏迅猛,覆盖大量线索却始终能量不减。事实上,节奏快得偶尔让人希望稍作停顿,让角色喘息,令某些时刻充分沉淀。但整体而言,这是一场充满反转的刺激狂欢,除非是真正的悲观主义者——或专业影评人——才会在如此乐趣中挑剔这点。

剧中有欠斟酌的酗酒场景、神秘的手递信件,以及勇敢调查顶头上司的英俊年轻警卫利亚姆(达拉·汉德饰)。还有车祸、从少女日记与尘封记忆中挖掘的线索、葡萄牙之旅、疑似杀手(布罗娜·加拉格尔饰),以及大量的转折、复杂发展与真相揭露。值得称道之处远不止于此——包括阿德尔·欧汉隆饰演的古怪酒店老板,以及几集后登场、贡献狂野完美表演的塞尔玛-莫妮卡·杰克逊。她的角色既难以描述,剧透又会破坏观感,但若今年只看一部剧,此角绝不可错过。

剧本延续麦吉标志性的诙谐、冷峻与细腻交融风格。演员们——包括饰演主角少女时期的年轻演员——将一切紧密联结,情感真实可信,即便情节荒诞性以几何级数增长。在混乱与欢笑中,关于良知(“她这是天主教徒发作”)、忠诚与人际责任的深层诘问逐渐浮现。系好安全带,尽情享受吧。《贝尔法斯特通天记》正在网飞热播。

**常见问题解答**

**基础篇**

问:什么是《贝尔法斯特通天记》?
答:这是一部北爱尔兰黑暗喜剧惊悚剧集,由丽莎·麦吉创作。讲述三位童年好友在葬礼后重聚,被卷入危险谜团的故事。

问:在哪里可以观看?
答:英国观众可在第四频道观看,爱尔兰观众可在RTÉ观看。国际观众可在许多地区的网飞平台观看。

问:它与《德里女孩》有关联吗?
答:没有,这是完全独立的故事。但延续了丽莎·麦吉犀利的写作风格,探讨复杂的女性友谊,不过剧情更偏向黑暗悬疑。

问:需要了解贝尔法斯特或爱尔兰历史才能看懂吗?
答:完全不需要。虽然背景设定与本土幽默增添了深度,但关于友谊、秘密和扣人心弦的谜团核心故事具有普世性,易于理解。

问:为什么大家都说这是必看剧?
答:该剧因完美融合爆笑喜剧与真实悬疑、出色表演以及独特真实的叙事风格而广受好评。

**剧情与角色篇**

问:三位主要好友是谁?
答:愤世嫉俗的作家塞尔玛、压力重重的母亲罗宾,以及看似从容的达拉。她们的互动关系是剧集核心。

问:无剧透的前提下,基本剧情是什么?
答:童年好友格蕾塔葬礼后,三人收到邮件暗示她的死并非意外。她们对格蕾塔过去的调查,逐渐揭开了自己少女时代深埋的秘密。

问:这更像是喜剧还是惊悚剧?
答:两者完美平衡各占一半。前一分钟你还在为她们的幽默互怼大笑,下一分钟就因她们陷入真实危险而紧张不已。

问:共有多少集?
答:第一季共8集,每集约45分钟。

**进阶篇**