Protesterna fortsatte i Iran in pĂ„ lördagsmorgonen, dĂ„ demonstranter tog till gatorna trots en hĂ„rd regeringsaktion. Rörelsen, som nu Ă€r i sin andra vecka, har mött ett internetavbrott sedan torsdag, vilket i stor utstrĂ€ckning har isolerat demonstranterna frĂ„n omvĂ€rlden. ĂndĂ„ har nĂ„gra videor dykt upp som visar tusentals mĂ€nniskor i Teheran som ropar slagord mot överste ledaren ayatolla Ali Khamenei och till stöd för den forna shahen.
I Mashhad, Khameneis hemstad, marscherade folkmassor medan eldar brann runt omkring dem â en direkt utmaning mot ledaren, som har kallat demonstranterna för "vandaler" och anklagat USA för att stĂ€lla till med oroligheter.
USA:s president Donald Trump har upprepade gÄngar varnat Iran för att anvÀnda dödligt vÄld, och sade pÄ fredagen att iranska myndigheter var "i stora problem" och tillade: "Ni gör bÀst i att inte börja skjuta, för dÄ börjar vi ocksÄ skjuta." Teheran har ilsket förkastat hans kommentarer.
Internet- och mobilavbrottet har gjort det svÄrt för internationella medier att bedöma omfattningen av demonstrationerna, som Àr bland de största Iran har sett pÄ mÄnga Är och utgör en betydande utmaning för regeringen. Men videor och rapporter frÄn aktivister som anvÀnder satellitsystem som Starlink beskriver utbredd ilska och ett hÄrt polisingripande.
En demonstrant i Teheran berÀttade för Guardian via sporadiska Starlink-meddelanden att prickskyttar hade placerats i det exklusiva omrÄdet Tarish Arg och att mÄnga mÀnniskor hade blivit skjutna, med hundratals kroppar sedda. En annan aktivist rapporterade att han bevittnat sÀkerhetsstyrkor som avfyrat skarpa skott och ett "mycket högt" antal skadade. Dessa uppgifter kunde inte verifieras oberoende, men mÀnniskorÀttsgrupper sÀger att de stÀmmer överens med andra vittnesmÄl.
Enligt den USA-baserade nyhetsbyrÄn Human Rights Activist har minst 65 personer dödats och mer Àn 2 300 gripits i oroligheterna.
Nobelpristagaren Shirin Ebadi varnade pÄ fredagen att sÀkerhetsstyrkorna kanske planerar ett "massaker under tÀckmantel av ett kommunikationsavbrott." Hon hÀnvisade till rapporter om att hundratals hade behandlats för ögonskador pÄ ett enda sjukhus i Teheran.
Protesterna började den 28 december pÄ grund av ekonomiska svÄrigheter men blev snabbt politiska, med krav pÄ systemförÀndring. Analytiker noterar att Irans regimen verkar mer sÄrbar nu pÄ grund av nyligen militÀra motgÄngar i regionen och det pÄgÄende konflikten med Israel.
Iranska tjÀnstemÀn har blivit mer aggressiva i sin retorik och anklagar demonstranter för att stödjas av USA och Israel. PÄ lördagen lovade armén att förhindra "fiendens planer" och kallade nationell sÀkerhet för en "röd linje."
Stats-TV har tonat ner protesterna och beskrivit dem som mindre störningar i ett annars lugnt land. En nyhetsankare varnade förÀldrar för att hÄlla sina barn frÄn att demonstrera och sade: "Om nÄgot hÀnder, om nÄgon skadas, om ett skott avfyras och nÄgot hÀnder med dem, klaga inte."
Det internationella samfundet har visat solidaritet med demonstranterna, dÄ bÄde EU-lÀnder och USA har uttryckt sitt stöd. USA:s utrikesminister Marco Rubio uppgav pÄ X pÄ lördagen: "USA stöder det modiga folket i Iran."
Iranska myndigheter har antagit en blandad strategi, dÀr de skiljer mellan vad de kallar "legitima" demonstranter som uttrycker ekonomiska bekymmer och "upploppsmakare" som pÄstÄs stödjas av utlÀndska makter som vill destabilisera landet. Medan regeringen hÀvdar att de Àr i dialog med de förra, rapporterar mÀnniskorÀttsorganisationer om en ökning av utbredd vÄld mot demonstranter av sÀkerhetsstyrkor.
En verifierad video frÄn Iran Human Rights visade upprörda familjer som sökte igenom en hög med kroppar pÄ Teherans Ghadir-sjukhus pÄ torsdagen. Gruppen uppgav att dessa var demonstranter som dödats av myndigheterna.
NyhetsbyrÄn Fars, som har kopplingar till iranska sÀkerhetstjÀnster, sÀnde bilder som visade vad som verkade vara tvingade erkÀnnanden frÄn demonstranter. MÀnniskorÀttsaktivister varnade för att sÄdana erkÀnnanden, som redan Àr en krÀnkning av rÀttigheter, ofta anvÀnds som grund för avrÀttningar i Iran.
Trots nedtystningen organiserades ytterligare protester för helgen. Reza Pahlavi, den landsflyktige sonen till Irans forna shah, uppmanade demonstranter att demonstrera pÄ lördag och söndag och bad dem att hissa den för-1979 flaggan med "lejonet och solen" frÄn hans fars era.
Pahlavi har fÄtt ökad uppmÀrksamhet i de senaste protesterna, med folkmassor som ropar stöd för shahen och föresprÄkar hans Äterkomst frÄn exil. Demonstranter har följt hans tidigare uppmaningar till handling och ser honom som en potentiell alternativ till den nuvarande teokratiska regimen.
Han vÀdjade ocksÄ till medlemmar av Irans sÀkerhetstjÀnster att hjÀlpa till att hindra eller minska nedtystningen inifrÄn, och hÀvdade att tiotusentals officerare har uttryckt vilja att desertera via en onlineplattform som han hanterar.
Det pÄgÄende internetavbrottet har försvÄrat anstrÀngningarna att följa bÄde protesterna och övergreppen mot demonstranter, vilket har fÄtt aktivister att utveckla alternativa metoder. De uppmanade media att fortsÀtta rapportera om Iran och beskrev en eskalerande brutalitet.
"Var snÀll och se till att tydligt ange att de dödar mÀnniskor med skarp ammunition," betonade en iransk aktivist.
Vanliga frÄgor
Vanliga frÄgor om de iranska protesterna och regeringens svar
Ansvarsfriskrivning: Följande information Àr baserad pÄ allmÀnt rapporterade hÀndelser frÄn internationella medier, mÀnniskorÀttsorganisationer och ögonvittnesuppgifter. Situationen Àr förÀnderlig och information kan vara svÄr att verifiera oberoende.
GrundlÀggande förstÄelse
1. Vad protesterar folk om i Iran?
Protester har brutit ut över olika frÄgor de senaste Ären, ofta utlösta av specifika hÀndelser som döden av Mahsa Amini 2022 efter hennes gripande av moralpolisen, ekonomiska svÄrigheter, politiskt förtryck och krav pÄ större personliga friheter och kvinnors rÀttigheter.
2. Vad menas med en polisaktion?
Det hÀnvisar till det kraftfulla svaret frÄn iranska sÀkerhetsstyrkor för att skingra protester. Detta involverar enligt rapporter anvÀndning av tÄrgas, batonger, gummikulor, skarp ammunition i vissa fall, massgripanden och digital övervakning för att identifiera deltagare.
3. Varför svarar regeringen sÄ kraftfullt?
Den iranska regeringen ser utbredda protester som ett hot mot nationell sÀkerhet och stabilitet. Den betecknar ofta demonstranter som upploppsmakare eller agenter för utlÀndska fiender. Svaret syftar till att snabbt undertrycka meningsskiljaktigheter och avskrÀcka framtida protester för att behÄlla kontrollen.
Under protesterna
4. Vilka taktiker anvÀnder sÀkerhetsstyrkor under gripanden?
Rapporter beskriver sÀkerhetsstyrkor som anvÀnder omÀrkta fordon, omringar omrÄden, genomför nattliga rÀder mot hem, anvÀnder övervÀldigande vÄld pÄ gatorna och griper mÀnniskor utan omedelbar tillgÄng till advokater eller familj.
5. Vad hÀnder med mÀnniskor efter att de har gripits?
MÄnga gripna hÄlls pÄ okÀnda platser eller kÀnda fÀngelser. Det finns utbredda rapporter om förnekad rÀttslig process, brist pÄ formella Ätal, begrÀnsad kontakt med familj och anklagelser om misshandel, tortyr och tvÄng för att utvinna tvingade erkÀnnanden.
6. Hur kan demonstranter kommunicera sÀkert?
Demonstranter anvÀnder ofta krypterade meddelandeappar och virtuella privata nÀtverk för att kringgÄ regeringens internetavbrott och övervakning. Men digital sÀkerhet Àr en konstant utmaning nÀr regeringen intensifierar onlinekontroller.
Konsekvenser och stöd
7. Vilka Àr de juridiska riskerna för demonstranter?
Ă
tal kan inkludera fientlighet mot Gud, korruption pÄ jorden och handlingar mot nationell sÀkerhet, vilket kan medföra allvarliga straff, inklusive lÄnga fÀngelsestraff och i vissa fall dödsstraff.
8. Hur fÄr skadade demonstranter medicinsk hjÀlp?
Det finns
