Nì Èirinn boicot air Eurovision a-rithist air sgàth com-pàirteachas Israel agus na bàsan leantainneach ann an Gaza.

Bidh Èirinn a’ boicotadh Eurovision airson an dàrna bliadhna an dèidh a chèile air sgàth na marbhadh “uabhasach” a tha a’ leantainn ann an Gaza, thuirt a craoladair nàiseanta. Bha Èirinn am measg còig dùthchannan—còmhla ri Innis Tìle, an Òlaind, an Spàinn, agus Sloibhìnia—a dhiùlt pàirt a ghabhail ann am farpais na bliadhna seo mar ghearan an aghaidh com-pàirteachadh Israel.

Dh’ainmich RTÉ Diardaoin nach gabhadh e pàirt ann am farpais 2027. Dh’ainmich craoladair Duitseach Avrotros am boicot aca fhèin air a’ mhìos sa chaidh, ag ràdh gur e “àrd-ùrlar airson sgaradh” a th’ ann an Eurovision.

Ann an aithris, thuirt an craoladair Èireannach: “Tha RTÉ a’ faireachdainn nach urrainnear pàirt Èirinn a dhearbhadh leis a’ chall uabhasach agus leantainneach de bheatha ann an Gaza agus an èiginn daonnachd an sin, a tha a’ cumail a’ cur beatha na h-uimhir de shìobhaltaich ann an cunnart.”

Cumhear Eurovision na h-ath bhliadhna ann am baile Bulgàiriach Burgas air a’ Mhuir Dhuibh, às dèidh don dùthaich sin buannachadh airson a’ chiad uair sa Chèitean.

Thuirt Avrotros nach gabhadh iad pàirt, ag ràdh nach “urrainnear a mheas mar nì neodrach tuilleadh, le dùthaich a tha a’ gabhail pàirt fhathast an sàs ann an còmhstri armachd air sgèile mhòr.”

Thuirt stiùiriche Eurovision, Martin Green, gu robh e duilich ach gu robh e a’ toirt urram do cho-dhùnadh RTÉ. “Tha iad fhathast nam pàirt luachmhor den teaghlach againn agus bidh sinn gan ionndrainn,” thuirt e.

“Tha an cumhachd sin airson daoine a thoirt còmhla aig cridhe na tha a’ dèanamh an fharpais cho sònraichte agus tha e eadhon nas cudromaiche a-nis ann an saoghal a tha a’ sìor fhàs nas duilghe agus nas roinnte,” thuirt e.

“Bidh a h-uile craoladair a’ co-dhùnadh gach bliadhna pàirt a ghabhail ann am farpais na bliadhna às dèidh sin. Cumaidh sinn oirnn a’ conaltradh ri RTÉ agus tha sinn an dòchas fàilte a chur orra air ais don fharpais san àm ri teachd.”

Tha Aonadh Craolaidh na h-Eòrpa, a bhios a’ cur an tachartais air dòigh, air feuchainn dà thuras dèiligeadh ri draghan chraoladairean mu chom-pàirteachadh Israel.

An-uiridh lùghdaich e an àireamh de bhòtaichean a dh’fhaodadh aon neach a chuir a-steach air-loidhne no air a’ fòn, am measg chasaidean gun do chuir Israel air dòigh iomairt mhì-chothromach airson bhòtaichean poblach.

Am mìos sa chaidh dh’ainmich an EBU nach biodh craoladairean airidh tuilleadh air aoigheachd a thoirt do fharpais òrain Eurovision nan robh an stàit aca an sàs ann an “còmhstri armachd” no ann an “suidheachadh geo-poilitigeach mothachail.”

Tha Eurovision air a bhith an aghaidh gearanan ann an ionadan na farpais agus mun cuairt orra sna bliadhnaichean o chionn ghoirid mu chom-pàirteachadh Israel, farpaiseach bho 1973.

Ann an 2024, rinn an Coimisean Eòrpach eadar-theachd neo-àbhaisteach às dèidh do na h-eagraichean casg a chuir air buill an luchd-èisteachd bratach an EU a chroitheadh aig a’ chuairt dheireannaich san t-Suain, a’ toirt cunntas air a’ cho-dhùnadh mar “rud a chuireas iongnadh ort” agus “rud a tha duilich.”

Tha ùghdarrasan Palestine ag aithris gun deach còrr is 73,000 neach a mharbhadh ann an cogadh Israel air Gaza, a chaidh a chuir air bhog às dèidh do luchd-sabaid fo stiùir Hamas 1,200 neach a mharbhadh ann an ionnsaigh air ceann a deas Israel san Dàmhair 2023.

Tha fois-losgaidh le eadar-mheadhanachadh na SA a chaidh aontachadh an-uiridh ag iarraidh ath-thogail na sgìre mu dheireadh thall ach tha ionnsaighean Israel air leantainn. A rèir ministrealachd slàinte Gaza, chaidh 1,369 Palestineach a mharbhadh agus 4,627 a leòn bho thàinig an fois-losgaidh cugallach gu buil air 11 Dàmhair 2025.

Chuir Reuters ri an aithisg seo

Ceistean Bitheanta
Seo liosta de cheistean bitheanta a thaobh Èirinn, Farpais Òrain Eurovision agus a’ chonnspaid mu chom-pàirteachadh Israel



Ceistean Luchd-tòiseachaidh



Dè a th’ ann an Eurovision

Is e farpais òrain mhòr bhliadhnail a th’ ann far am bi dùthchannan às an Roinn Eòrpa a’ cluich òrain thùsail Tha e ainmeil airson a thaisbeanaidhean campach, blocaichean bhòtaidh poilitigeach agus sgòradh dràmadach



Carson a bhiodh Èirinn a’ boicotadh Eurovision

Bhiodh Èirinn a’ boicotadh gus gearan a dhèanamh mu chom-pàirteachadh Israel anns an fharpais Is e an argamaid gu bheil a bhith a’ gabhail pàirt còmhla ri Israel a’ dèanamh gnìomhan na dùthcha ann an Gaza, far an deach na mìltean de shìobhaltaich a mharbhadh, àbhaisteach



An do bhoicot Èirinn Eurovision roimhe

Bha Ann an 1973 dhiùlt Èirinn pàirt a ghabhail leis gun deach an fharpais a chumail ann an Lucsamburg, a bha na aoigheachd gus buaidh Israel ann an 1978 a chomharrachadh Bha Èirinn cuideachd a’ boicotadh farpais 1983 sa Ghearmailt air sgàth an t-suidheachaidh phoilitigich aig an àm



Dè a tha boicot a’ ciallachadh sa cho-theacsa seo

Tha e a’ ciallachadh gun diùltadh Èirinn seinneadair no òran a chuir chun na farpais Cha nochdadh iad air a’ chraoladh agus cha bhiodh iad airidh air buannachadh



A bheil Èirinn dha-rìribh a’ dol a bhoicotadh a-rithist

Gus an-dràsta, cha deach co-dhùnadh oifigeil sam bith a dhèanamh Chan eil an craoladair Èireannach air boicot a dhearbhadh Ach tha cuideam mòr poblach agus gairmean bho luchd-poilitigs agus luchd-ealain Èireannach airson sin a dhèanamh







Ceistean Meadhanach



Dè an adhbhar sònraichte airson gairmean boicot a-nis

Tha na gairmean mar fhreagairt don chogadh leantainneach ann an Gaza Tha luchd-càineadh a’ comharrachadh an àireamh mhòr bhàsan, an èiginn daonnachd agus na tha iad a’ gairm gnìomh armachd mì-chothromach le Israel Tha iad ag argamaid gum bu chòir Israel a bhith air a dùnadh a-mach à tachartasan cultarach gus an stad an fhòirneart



Cò a bhios a’ co-dhùnadh am boicot Èirinn

Tha an co-dhùnadh air a dhèanamh le RTÉ gu tric an co-chomhairle leis an riaghaltas Èireannach agus buidheann stiùiridh Eurovision Bidh iad a’ tomhas beachd a’ phobaill, cuideam poilitigeach agus cosgais com-pàirteachaidh



Dè an argamaid mu riaghailtean Eurovision an aghaidh boicot

Tha Aonadh Craolaidh na h-Eòrpa, a bhios a’ ruith Eurovision, ag argamaid gur e tachartas neo-phoilitigeach a th’ anns an fharpais Tha iad ag ràdh gu bheil a bhith a’ dùnadh a-mach ball-dùthcha stèidhichte air cuideam poilitigeach a’ suidheachadh fasach cunnartach agus gur ann airson chraoladairean, chan e riaghaltasan, a tha an fharpais



An do bhagair dùthchannan eile boicot

Bha Tha grunn dhùthchannan eile, nam measg Innis Tìle, Sloibhìnia agus an Spàinn, air a dhol an aghaidh deasbadan a-staigh coltach ris Tha cuid de luchd-ealain cuideachd air gairm airson boicot