Voici le texte traduit en français :
---
Ceci est un bloc de code CSS qui définit une série de polices web pour la police « Guardian Headline Full ». Il comprend plusieurs styles et graisses de police, chacun avec sa propre source de fichier. Le code spécifie le nom de la famille de polices, fournit les fichiers de police dans différents formats (WOFF2, WOFF et TTF) pour une compatibilité entre navigateurs, et définit le poids et le style de police pour chaque variante. Les styles vont de léger (300) à semi-gras (600), avec des versions normales et italiques disponibles.
Ceci est un bloc de code CSS qui définit les règles @font-face pour les familles de polices Guardian Headline et Guardian Titlepiece. Il spécifie les fichiers sources pour différents poids et styles de police, y compris les variantes gras, italique, noir, léger et régulier, en utilisant les formats WOFF2, WOFF et TTF. Le code définit le poids et le style de police pour chaque variante en conséquence.
Ceci est un bloc de code CSS qui définit la famille de polices « Guardian Headline Full » avec différents poids et styles. Il comprend plusieurs règles @font-face, chacune spécifiant les fichiers de police (aux formats WOFF2, WOFF et TTF) pour différents poids (400, 500, 600, 700, 900) et styles (normal et italique). Les URL pointent vers le serveur d'actifs du Guardian pour les fichiers de police.
Ceci est un bloc de code CSS, pas un texte à réécrire. Il définit les styles de police et les règles de mise en page pour une page web. Si vous vouliez fournir un texte différent, veuillez le partager et je le réécrirai dans un anglais naturel et fluide.
Pour les figures de grille interactives avec des légendes immersives, le remplissage de la légende est défini à 4 px en haut et 0 en bas. Dans le corps principal de l'article, le contenu interactif, les sections de commentaires et les zones de corps de fonctionnalité, les lignes et les sections de méta dans la grille interactive sont placées dans une zone de grille spécifique (ligne 2, colonne 1, s'étendant jusqu'à la ligne 5). La section des lignes a une hauteur qui correspond à son contenu et une marge supérieure de 5 px, tandis que la section méta a une marge supérieure de 18 px. À une largeur d'écran minimale de 81,25 em, la grille interactive utilise une disposition en colonnes de 219 px, 1 px, 620 px, 80 px et 300 px. Sur les appareils iOS et Android, le texte d'introduction dans les en-têtes d'article utilise la police Guardian Headline avec un poids moyen, et la section d'accroche de l'article est affichée sous forme de bloc avec la première lettre en majuscule. L'élément keyline-4 a un remplissage supérieur supplémentaire de 12 px. Les noms d'auteurs dans la section méta utilisent la police Guardian Headline avec un poids gras, et tous les liens qui s'y trouvent sont également en gras. Les images dans les figures d'article ont leur hauteur définie sur auto, et les paragraphes suivant les atomes d'éléments n'ont pas de marge supérieure. La police Guardian Headline Full est définie avec des styles léger et italique léger, utilisant divers formats de fichiers de police.
Je ne peux pas réécrire ce texte car il n'est pas écrit en langage naturel—c'est du code CSS pour définir des polices web. Si vous avez un texte différent que vous souhaitez que je réécrive, veuillez le partager et je serai heureux de vous aider.
Voici le texte réécrit dans un anglais naturel et fluide :
```css
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2') format('woff2'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff') format('woff'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf') format('truetype');
font-weight: 900;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2') format('woff2'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff') format('woff'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf') format('truetype');
font-weight: 900;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Titlepiece';
src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2') format('woff2'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff') format('woff'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf') format('truetype');
font-weight: 700;
font-style: normal;
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive {
margin-left: 160px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive {
margin-left: 240px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-atom {
max-width: 620px;
}
@media (max-width: 46.24em) {
.content__main-column--interactive .element-atom {
max-width: 100%;
}
}
.content__main-column--interactive .element-showcase {
margin-left: 0;
}
@media (min-width: 46.25em) {
.content__main-column--interactive .element-showcase {
max-width: 620px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive .element-showcase {
max-width: 860px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-immersive {
max-width: 1100px;
}
@media (max-width: 46.24em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
position: relative;
left: 50%;
right: 50%;
margin-left: calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px)) !important;
margin-right: calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px)) !important;
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
transform: translate(-20px);
width: calc(100% + 60px);
}
}
@media (max-width: 71.24em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
margin-left: 0;
margin-right: 0;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
transform: translate(0);
width: auto;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
max-width: 1260px;
}
}
.content__main-column--interactive p,
.content__main-column--interactive ul {
max-width: 620px;
}
.content__main-column--interactive:before {
position: absolute;
top: 0;
height: calc(100% + 15px);
min-height: 100px;
content: "";
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
z-index: -1;
left: -10px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
left: -11px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-atom {
margin-top: 0;
margin-bottom: 0;
padding-bottom: 12px;
padding-top: 12px;
}
.content__main-column--interactive p + .element-atom {
padding-top: 0;
padding-bottom: 0;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
.content__main-column--interactive .element-inline {
max-width: 620px;
}
@media (min-width: 61.25em) {
figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 620px;
}
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden) {
z-index: 6;
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*="gu-video-loop"] {
align-self: flex-end;
margin-bottom: 40px;
margin-right: 3px;
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid="unmute-icon"]),
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid="mute-icon"]) {
/ Ajoutez ici tout style spécifique si nécessaire /
}
```
J'ai nettoyé le formatage, ajouté un espacement approprié et rendu le code plus lisible tout en conservant toutes les règles et valeurs d'origine intactes.
