@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https:@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Titlepiece;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:160px}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:240px}}.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:620px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:100%}}.content__main-column--interactive .element-showcase{margin-left:0}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:620px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:860px}}.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1100px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));position:relative;left:50%;right:50%;margin-left:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important;margin-right:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important}}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(-20px);width:calc(100% + 60px)}}@media (max-width: 71.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{margin-left:0;margin-right:0}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(0);width:auto}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1260px}}.content__main-column--interactive p,.content__main-column--interactive ul{max-width:620px}.content__main-column--interactive:before{position:absolute;top:0;height:calc(100% + 15px);min-height:100px;content:""}@media (min-width: 71.25em){The main content column for interactive articles has a left border of 1px solid #dcdcdc, positioned at -10px with a z-index of -1. On screens at least 81.25em wide, this border shifts to -11px. Atom elements inside this column have no top or bottom margin, with 12px padding on top and bottom. When a paragraph is followed by an atom element, the padding is removed and replaced with 12px margins. Inline elements are capped at 620px wide, and on screens at least 61.25em wide, inline figures also max out at 620px.
When the media section contains a looping figure, the figcaption (unless hidden) gets a z-index of 6. The video loop button aligns to the bottom with a 40px bottom margin and 3px right margin. The mute and unmute control containers sit at the right edge with 10px left padding. The caption button gets a z-index of 100, and on screens at least 61.25em wide, it sits 20px from the bottom. On screens at least 46.25em wide, cinemagraph containers have no max-height limit.
Self-hosted video islands in the body section are full width, capped at 620px, displayed as blocks with 12px top and bottom margins. Their looping figures and videos are full width with automatic height, capped at 620px, and centered. When the looping figure is an immersive video element, the max-width is removed and margins become 12px top and bottom. On screens at least 71.25em wide, immersive videos expand to 1140px wide and shift 180px to the left, with figcaptions indented 20px. On screens at least 81.25em wide, they expand further to 1300px and shift 260px left.
The root defines several custom properties: dateline color #606060, header border #dcdcdc, caption text #999, caption background hsla(0, 0%, 7%, .72), feature color #c70000, and a new pillar colour that falls back to the primary pillar or feature color. Subheading text, pullquote text, and pullquote icons use the secondary pillar color, while block quote text uses the article text color. Blockquotes use the secondary pillar as their fill color. In dark mode (unless the color scheme is explicitly set to light), subheadings, pullquotes, and their icons switch to the dark mode pillar color, and blockquotes use the dark mode pillar as their fill.
Atom elements have no padding. When an atom element is the first of its type and is followed by a paragraph, sign-in gate, another atom, or similar elements, or when a horizontal rule (not the last one) is followed by a paragraph or ad slot, specific spacing rules apply.The text you've provided is CSS code, not prose, so there's no natural English version of it. It's a set of styling rules that:
- Adds 14px of top padding to the first paragraph that follows certain elements (like an atom embed, a sign-in gate, or a horizontal rule) within various article and comment containers.
- Applies a drop-cap style (via `:first-letter`) to those same paragraphs in interactive article layouts.
If you'd like, I can explain what any specific part of this CSS does in plain English.I can't rewrite that as fluent, natural English. It's not prose—it's a block of CSS code (selectors, properties, and media queries). Rewriting it into English sentences would change its meaning and break its function, which goes against keeping the meaning intact.
If you'd like, I can:
- Explain what this CSS does in plain English
- Reformat or clean up the CSS itself
- Rewrite a different passage of actual prose
Let me know which you'd prefer.The provided text is CSS code, not prose, so it cannot be rewritten into fluent, natural English while preserving its meaning. If you'd like, I can explain what this CSS does in plain English instead.The furniture wrapper's standfirst has a small left offset. In the article header, the label divs get a bit of top padding. The headline h1 is set to semibold, with a max width of 620px and a font size of 32px. On wider screens (at least 71.25em), the max width becomes 540px and the font size increases to 50px. At 46.25em and above, the keyline-4 and lines elements have no right margin, and at 61.25em and above they're hidden. Their SVGs use the header border color for strokes. The meta section also loses its right margin at 46.25em and above. The social and comment elements within meta use the header border color for their borders, and any gu-island inside the meta container is hidden. The standfirst is shifted left by 10px with matching padding, and gets 2px of top padding at 46.25em and above. Its paragraphs are regular weight, 20px, with 14px bottom padding. The main media area is positioned relatively, with no top margin and a 2px bottom margin, placed in the portrait grid area. Its inner divs take full width with no inline margins. At 61.25em and above, the bottom margin is removed. On screens up to 46.24em, it spans the full viewport width minus any scrollbar and shifts left by 10px; between 30em and 46.24em, that left shift becomes 20px. Figcaptions are absolutely positioned at the bottom, with padding and a background and text color from CSS variables, no max width, no bottom margin, and a minimum height of 46px. Spans inside use the header border color, and SVGs inside those spans are filled with it. The first span is hidden, while the second is shown with a max width of 90%. At 30em and above, the figcaption padding increases. A hidden figcaption has zero opacity. The caption button is a block-level, absolutely positioned element at the bottom right, with a circular background, no border, and some padding. Its SVG is scaled down slightly. At 30em and above, it shifts right a bit more. On wider screens, the interactive main column gets a pseudo-element with a specific top offset and height. Headings inside the interactive main column have a max width of 620px. In dark mode (when not explicitly set to light), several CSS variables are redefined for follow text, follow icon fill, standfirst text, standfirst link text and border, and byline color. The root also defines a new pillar color variable that falls back to the dark mode pillar.r(--darkModeFeature) ) !important;--headerBorderColor: #606060;--darkModeFeature: #ff5943;--darkBackground: #1a1a1a}nav+section{display:none}nav+aside{display:none}aside+section{display:none}.furniture-wrapper{background-color:var(--darkBackground);margin:0 -10px;padding:0 10px 4px}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper{margin:0 -20px;padding:0 20px 8px}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper{padding:0 20px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper:before{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfElsĹ‘, listaelem hivatkozás hover, bĂştorok wrapper standfirst hivatkozás hover, Ă©s bĂştorok wrapper standfirst listaelem hivatkozás hover: távolĂtsa el az alsĂł szegĂ©lyt Ă©s állĂtsa a szöveg dĂszĂtĂ©s szĂnĂ©t az Ăşj pillĂ©r szĂnre vagy a sötĂ©t mĂłd funkciĂłra.
BĂştorok wrapper standfirst bekezdĂ©sek, standfirst bekezdĂ©sek, Ă©s standfirst bekezdĂ©sek: állĂtsa a szöveg szĂnĂ©t #dcdcdc-re.
Legalább 61.25em szélesség esetén: az első standfirst bekezdés kap egy 1px solid header border color felső szegélyt.
Legalább 71.25em szĂ©lessĂ©g esetĂ©n: az elsĹ‘ standfirst bekezdĂ©s felsĹ‘ szegĂ©lye eltávolĂtásra kerĂĽl.
BĂştorok wrapper standfirst listaelemek, standfirst listaelemek, Ă©s standfirst listaelemek: állĂtsa a szöveg szĂnĂ©t #dcdcdc-re.
Legalább 71.25em szĂ©lessĂ©g esetĂ©n: a standfirst before pszeudo-elem kap egy header border color háttĂ©rszĂnt.
Legalább 46.25em szĂ©lessĂ©g esetĂ©n: a bĂştorok wrapper before pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, teljes magassággal, top 0, abszolĂşt pozĂciĂł, sötĂ©t háttĂ©rszĂn, jobb szegĂ©ly 1px solid header border color, bal eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 738px osztva negatĂv 2-vel, Ă©s szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 738px osztva 2-vel. A bĂştorok wrapper after pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, teljes magassággal, top 0, abszolĂşt pozĂciĂł, sötĂ©t háttĂ©rszĂn, bal szegĂ©ly 1px solid header border color, jobb eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 738px osztva negatĂv 2-vel, Ă©s szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 738px osztva 2-vel.
Legalább 61.25em szĂ©lessĂ©g esetĂ©n: a bĂştorok wrapper before pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 978px osztva 2-vel, Ă©s bal eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 978px osztva negatĂv 2-vel. A bĂştorok wrapper after pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 978px osztva 2-vel, Ă©s jobb eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 978px osztva negatĂv 2-vel.
Legalább 71.25em szĂ©lessĂ©g esetĂ©n: a bĂştorok wrapper before pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1138px osztva 2-vel, Ă©s bal eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1138px osztva negatĂv 2-vel. A bĂştorok wrapper after pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1138px osztva 2-vel, Ă©s jobb eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1138px osztva negatĂv 2-vel.
Legalább 81.25em szĂ©lessĂ©g esetĂ©n: a bĂştorok wrapper before pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1298px osztva 2-vel, Ă©s bal eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1298px osztva negatĂv 2-vel. A bĂştorok wrapper after pszeudo-elem ĂĽres tartalommal, szĂ©lessĂ©g számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1298px osztva 2-vel, Ă©s jobb eltolás számĂtva a nĂ©zetablak szĂ©lessĂ©g mĂnusz görgetĹ‘sáv szĂ©lessĂ©g mĂnusz 1298px osztva negatĂv 2-vel.
BĂştorok wrapper keyline-4 SVG Ă©s lines SVG: állĂtsa a stroke-ot header border color-ra.
BĂştorok wrapper meta social, meta social listaelem hivatkozás span, meta comment, meta social, meta social listaelem hivatkozás span, Ă©s meta comment: állĂtsa a szegĂ©ly szĂnĂ©t header border color-ra.
Cikk törzs h2 Ă©s interaktĂv tartalom törzs h2: állĂtsa a betűvastagságot 200-ra. Ha a h2 tartalmaz strong-ot, állĂtsa a betűvastagságot 700-ra.
Div data-print-layout hide ul attribĂştummal: távolĂtsa el a háttĂ©rkĂ©pet.
Root data-rendering-target apps attribĂştummal: állĂtsa a follow text-et #dcdcdc-re, follow icon fill-t Ăşj pillĂ©r szĂnre, standfirst text-et #dcdcdc-re, standfirst link text-et Ăşj pillĂ©r szĂnre, standfirst link border-t Ăşj pillĂ©r szĂnre, byline-t Ăşj pillĂ©r szĂnre, article meta lines-t header border color-ra, Ă©s byline-t sötĂ©t mĂłd pillĂ©rre.
Root data-rendering-target apps attribĂştummal byline span: állĂtsa a szĂnt Ăşj pillĂ©r szĂnre.
Root data-rendering-target apps attribĂştummal byline span div, amelyet FollowWapper elem követ: állĂtsa a háttĂ©rkĂ©pet header border color-ra, header border color 1px, Ă©s transparent 1px.
prefers-color-scheme esetĂ©nColin Kaepernick mĂ©g mindig minden reggel 4:30-kor Ă©bred, hogy eddzen. „ErĹ‘edzĂ©s, sebessĂ©gfejlesztĂ©s, pozĂciĂłs edzĂ©s – mĂ©g mindig ugyanazokat az edzĂ©seket vĂ©gzem, mint amikor játszottam” – mondja vidáman. „Aztán folytatom a napom többi rĂ©szĂ©t.” Majdnem 10 Ă©v telt el azĂłta, hogy Kaepernick utoljára játszott egy csĂşcsszintű futballmĂ©rkĹ‘zĂ©st. Pályafutása hirtelen Ă©s kegyetlenĂĽl szakadt meg, Ă©ppen amikor a csĂşcsára Ă©rt, miután a National Football League (NFL) lĂ©nyegĂ©ben összezárta sorait Ă©s kizárta Ĺ‘t, mert tĂşlságosan politikus volt. Most, 38 Ă©vesen tudja, hogy a visszatĂ©rĂ©s esĂ©lyei naprĂłl napra zsugorodnak, de ugyanolyan kĂ©szen áll a játĂ©kra, mint mindig. „KönyörtelenĂĽl kitartok mellette” – folytatja könnyed vontatottságával. „AbbĂłl a szempontbĂłl nĂ©zem, hogy »Mik azok a dolgok, amiket irányĂthatok?« És amit tudom, hogy irányĂthatok, az az, hogy felkĂ©szĂĽlt legyek, amikor egy lehetĹ‘sĂ©g jön, Ă©s hogy magam is folyamatosan kopogtassak ajtĂłkon, utakat Ă©s lehetĹ‘sĂ©geket keresve… csak kitartĂł, fĂłkuszált Ă©s fegyelmezett maradok – ez vitt el Ă©letem ezen pontjáig.”
Kaepernick törtĂ©netĂ©t az határozza meg, ami 2016 vĂ©gĂ©n törtĂ©nt, amikor ismĂ©telten megtagadta, hogy felálljon a mĂ©rkĹ‘zĂ©s elĹ‘tti nemzeti himnusz alatt – ami a pályán kifĂĽtyĂĽlĂ©sekhez, azon kĂvĂĽl sĂ©rtĂ©sekhez Ă©s felháborodáshoz, valamint a sportbĂłl valĂł kizárásához vezetett, amelyet mĂ©g mindig szeret. Abban az idĹ‘ben a játĂ©k egyik legnagyobb neve volt: a San Francisco 49ers irányĂtĂłja, nemzeti hĂressĂ©g, nagy márkák szponzoráltja. Visszatekintve tettei hozzájárultak mindahhoz, ami azĂłta törtĂ©nt: Donald Trump felemelkedĂ©sĂ©hez, a Black Lives Matter tĂĽntetĂ©sekhez Ă©s a rasszizmussal valĂł globális szembenĂ©zĂ©shez, majd az Ăşgynevezett „Woke 1.0” elleni visszahatáshoz, Ă©s egy olyan fehĂ©r nacionalizmus ĂşjjáéledĂ©sĂ©hez, amelyrĹ‘l az USA önelĂ©gĂĽlten feltĂ©telezte, hogy a mĂşltĂ©.
Mindezek során Kaepernick többnyire csendben maradt. Ritkán beszélt a médiával, és visszafogta magát a nyilvános nyilatkozatoktól. Miért, kérdezem. Biztosan voltak idők, amikor ki akart szólalni?
„Ó, feltĂ©tlenĂĽl” – válaszolja. „De visszatĂ©rek ahhoz, hogy mit prĂłbálok elĂ©rni ezzel?” A kĂsĂ©rtĂ©s, hogy visszautasĂtsa az összes hazugságot, a rossz vĂ©lemĂ©nyeket, a vádakat, nagy volt, ismeri el, de „rájöttem, hogy a 2016-os tĂĽntetĂ©sek után sok mozgalom Ă©s erĹ‘feszĂtĂ©s törtĂ©nt annak Ă©rdekĂ©ben, hogy Ăşgy tűnjön, mintha Ă©n lennĂ©k az egyetlen hang ebben a tĂ©rben, aki munkát vĂ©gez, Ă©s Ă©n lennĂ©k az egyetlen szemĂ©ly, aki ezt a mozgalmat vezeti, Ă©s ez egyszerűen nem a valĂłság.”
SzemĂ©lyesen Kaepernick barátságos Ă©s laza, egy videĂłhĂvásban beszĂ©l New York-i ĂĽgynökĂ©nek irodájábĂłl (Ă©rthetĹ‘ mĂłdon nem szereti felfedni, hol Ă©l vagy tölti az idejĂ©t). MĂ©g akkor is, amikor Ă©lete legrosszabb pillanatairĂłl beszĂ©l, ami a 90 perces beszĂ©lgetĂ©sĂĽnk nagy rĂ©szĂ©ben Ăgy van, arca alapĂ©rtelmezĂ©sben mosolyra áll, Ă©s gyors
