Chuir Mark Carney fàilte air an amas gum biodh Canada mar a' chiad bhall co-cheangailte den EU, ag iarraidh "co-obrachadh domhainn" eadar an Roinn Eòrpa agus a dhùthaich gus an uachdranas a dhìon, às dèidh do Dhòmhnall Trump a' bheachd a chur às a leth mar "rud gàireach". Ann an òraid do Phàrlamaid na h-Eòrpa ann an Strasbourg, thuirt Carney gun robh cunntasan-sluaigh a' sealltainn gun robh mòr-chuid mhòr de Chanèidianaich a' toirt taic do cheangal mòran nas dlùithe leis an Roinn Eòrpa. "Bu chòir do Chanada agus an Roinn Eòrpa ar fèin-riaghladh ro-innleachdail a dhèanamh tèarainte tro cho-obrachadh domhainn anns an raon iomlan de chomasan ro-innleachdail," thuirt e Diardaoin, a' liostadh roinnean a' gabhail a-steach mèinnirean riatanach, tèarainteachd lùtha agus AI. Bha Ceann-suidhe a' Choimisein Eòrpaich Ursula von der Leyen air cuireadh a thoirt do Chanada Diciadain a bhith mar a' chiad bhall co-cheangailte a-riamh den EU ann an òraid anns an do dh'ainmich i gu robh i ag iarraidh an dàimh dhà-thaobhach a thoirt "chun na h-ìre as àirde a ghabhas". Beagan uairean a thìde às dèidh sin, bha Trump a' bagairt "taraifean fìor chudromach" air an Roinn Eòrpa nan rachadh am plana air adhart. Tha an EU agus Canada, aig a bheil lìon de dh'aontaidhean malairt dhà-thaobhach agus roinneil mar-thà, air a bhith a' feuchainn ri dlùthachadh ri chèile anns na mìosan a chaidh seachad an aghaidh taraifean malairt Trump agus reul-eòlas cogaidh gun stad. Fhuair Carney moladh seasamh bho BPEan ann an Strasbourg, a dh'fhuirich gus a làmh a chrathadh agus selfie fhaighinn leis an stiùiriche Canèidianach. Tha luchd-laghail Eòrpach bho phàrtaidhean prìomh-shruthach a tha airson an EU air Carney a mholadh mar-thà airson òraid an Fhaoillich aige ann an Davos, anns an do dh'iarraidh e air cumhachdan meadhanach a bhith ag obair còmhla gus an uachdranas a ghleidheadh ann an saoghal de cho-fharpaiseachd mhòr-chumhachdach far nach eil na daoine làidir a' gabhail ri bacadh sam bith. Rinn Carney ath-aithris air a' chuspair ann an Strasbourg, ag ràdh: "Tha Canada agus an Roinn Eòrpa le chèile làidir. Tha an Roinn Eòrpa agus Canada nas làidire còmhla … Chan e fèin-fhoghainteachd an t-amas, is e fulangas coitcheann." Chaidh e air adhart ag ràdh: "Chan eil mi a' moladh treas bloc gus a bhith na cho-fharpaiseach mòr-chumhachdach, dìreach le modhan nas fheàrr," ag ràdh gum biodh caidreachas EU-Canada na "sholas dha deamocrasaidhean eile." Ann an òraid a chaidh a bhriseadh gu tric le buaidhean moladh, mhìnich Carney na planaichean aige airson an dàimh san àm ri teachd, ag ràdh gum b' urrainn don dà thaobh co-obrachadh a dhèanamh air mèinnirean riatanach, comas gnìomhachais dìon, AI agus coimpiutaireachd, tèarainteachd lùtha, fànas agus pàighidhean. Dh'iarraidh e cuideachd "malairt dhidseatach gun fhiosta ann am bathar neo-àiteachais agus raon farsaing de sheirbheisean." Mhol e prògram iomlaid òigridh a leigeadh le daoine òga obair, ionnsachadh agus fuireach anns an dà uachdranas, a bharrachd air ballrachd Chanada ann an Erasmus+, prògram foghlaim, trèanaidh agus spòrs an EU. Cha deach ballrachd co-cheangailte a thabhann do dhùthaich sam bith roimhe, roinn nach eil ann an cùmhnantan an EU. Thog Seansalair na Gearmailt Friedrich Merz a' bheachd air ballrachd co-cheangailte airson an Úcráin mar cheum eadar-amail gu bhith a' tighinn a-steach don bhloc na bu thràithe am-bliadhna, ach chaidh a' bheachd a chur sìos le ball-stàitean eile. Tha ball-stàitean an EU a' toirt taic don bheachd air ceangal nas dlùithe le Canada, ach tha cuid air freagairt gu fuar don ainm "ballrachd co-cheangailte." Nuair a chaidh faighneachd dha le neach-aithris Bloomberg mun bhun-bheachd a b' fheàrr leis, thuirt Carney: "Tha an t-ainmear mionaideach airson na Roinn Eòrpa na cheist don Roinn Eòrpa," a' cur ris gu robh stiùirichean agus luchd-laghail a bha an sàs "den bheachd gur e an t-susbaint a tha cudromach." Thuirt e cuideachd nach robh Canada "ann an suidheachadh, no a' sireadh a bhith, na làn-bhall den Aonadh Eòrpach" agus gum biodh pàrlamaid Chanada a' deasbad agus a' bhòtadh air an dàimh san àm ri teachd. A' bruidhinn ro òraid Carney, thug Trump rabhadh nan rachadh an EU air adhart leis a' phlana, gum b' urrainn do Washington "taraifean fìor chudromach a chuir air no stad a chur air malairt leis an Roinn Eòrpa." Thuirt e cuideachd: "Ma tha e na dheagh rùn, tha sin ceart. Ma tha e na dhroch rùn, cuiridh sinn taraifean fìor throm air an Roinn Eòrpa." A' freagairt beachdan Trump thar oidhche, thuirt Carney gun robh doimhneachadh an dàimh EU-Canada "na iomairt mhath" agus "chan e freagairt do rudeigin eile."
Ceistean Bitheanta
Ceistean Bitheanta mu Ghairm Mark Carney airson Co-obrachadh Domhainn eadar Canada agus an EU
1 Dè thuirt Mark Carney gu fìrinneach ann an Strasbourg
Thug e seachad òraid ag iarraidh air Canada agus an t-Aonadh Eòrpach obrachadh mòran nas dlùithe còmhla rud ris an can e co-obrachadh domhainn air malairt an eaconamaidh gnàth-shìde agus dùbhlain chruinneil co-roinnte
2 Càite a bheil Strasbourg agus carson a bhruidhinn e an sin
'S e baile anns an Fhraing a th' ann an Strasbourg a tha a' cumail Pàrlamaid na h-Eòrpa Bhruidhinn Carney an sin oir 's e àrd-ùrlar mòr a th' ann airson bruidhinn ri stiùirichean agus luchd-laghail Eòrpach
3 Cò a th' ann am Mark Carney
Eaconamaiche Canèidianach agus seann bhancair meadhanach Tha e air a bhith os cionn Banca Chanada agus Banca Shasainn agus an dèidh sin bha e na phrìomhaire air Canada
4 Dè a tha co-obrachadh domhainn a' ciallachadh
Tha e a' ciallachadh a dhol nas fhaide na bun-aontaidhean malairt An àite a bhith dìreach a' ceannach agus a' reic bathar bhiodh Canada agus an EU a' co-òrdanachadh air riaghailtean inbhean tasgadh lùth agus cùisean cruinneil leithid atharrachadh gnàth-shìde
5 Carson a tha Carney ag iarraidh air Canada agus an EU obrachadh còmhla
Oir tha an dà chuid a' fulang cuideaman coltach mì-chinnt eaconamach atharrachadh gnàth-shìde agus caidreachasan cruinneil ag atharrachadh Tha obrachadh còmhla a' toirt barrachd cuideim dhaibh air àrd-ùrlar na cruinne na bhith gan dèanamh leotha fhèin
6 Dè na raointean a bhiodh an co-obrachadh seo a' còmhdachadh
Malairt tasgadh lùth ghlan mèinnirean riatanach teicneòlas poileasaidh gnàth-shìde agus dìon luachan deamocratach co-roinnte
7 Dè a th' ann dha Canada
Cothrom nas fheàrr air margaidh mhòr na h-Eòrpa barrachd tasgaidh agus guth nas làidire ann an cùisean cruinneil
8 Dè a th' ann don EU
Cothrom earbsach air lùth mèinnirean agus goireasan Chanada a bharrachd air com-pàirtiche den aon seòrsa smaoineachaidh air gnàth-shìde agus tèarainteachd
9 A bheil aonta malairt ann mu thràth eadar Canada agus an EU
Tha tha CETA air a bhith ann an gnìomh bho 2017 Is e beachd Carney togail air chan e tòiseachadh bho thùs
10 Dè a th' ann an CETA ann am faclan sìmplidh
Aonta malairt a tha a' lughdachadh no a' toirt air falbh taraifean eadar Canada agus an EU ga dhèanamh nas saoire agus nas fhasa gnìomhachas a dhèanamh thar a' Chuain Siar
11 Carson a tha feum air co-obrachadh domhainn ma tha CETA ann mu thràth
Tha CETA gu ìre mhòr a' còmhdachadh malairt ann am bathar Bhiodh co-obrachadh nas doimhne a' leudachadh gu seirbheisean riaghailtean didseatach lùth rannsachadh agus gnìomh co-roinnte air duilgheadasan cruinneil
