マーク・カーニーは、カナダがEU初の準加盟国になるという目標を歓迎し、ヨーロッパと自国の主権を守るための「深い協力」を呼びかけた。ドナルド・トランプがこのアイデアを「笑止千万」と一蹴した後である。ストラスブールの欧州議会での演説で、カーニーは世論調査がカナダ人の圧倒的多数がヨーロッパとのより緊密な関係を支持していることを示していると述べた。「カナダとヨーロッパは、あらゆる戦略的能力における深い協力を通じて、我々の戦略的自律性を確保すべきだ」と彼は木曜日に述べ、重要鉱物、エネルギー安全保障、AIなどの分野を挙げた。欧州委員会委員長ウルズラ・フォン・デア・ライエンは水曜日、カナダをEU史上初の準加盟国にするよう招待し、その演説で二国間関係を「可能な限り最高のレベルに」引き上げたいと宣言した。数時間後、トランプはこの計画が進めばヨーロッパに「非常に深刻な関税」を課すと脅した。すでに二国間貿易と分野別協定の網を持っているEUとカナダは、トランプの貿易関税と容赦ない好戦的な言辞に直面して、ここ数ヶ月、より緊密になろうとしてきた。カーニーはストラスブールで欧州議会議員からスタンディングオベーションを受け、議員たちは彼と握手し、カナダの指導者と自撮り写真を撮るために待った。EU支持の主流政党の欧州議員たちはすでに、カーニーが1月のダボスでの演説で、強い者がいかなる制約も受け入れない大国競争の世界で主権を維持するために中堅国が協力するよう呼びかけたことを称賛している。カーニーはストラスブールでこのテーマを繰り返し、「カナダとヨーロッパはそれぞれ強い。ヨーロッパとカナダは一緒ならもっと強い…目的は自給自足ではなく、集団的レジリエンスだ」と述べた。彼はさらに、「私はより良いマナーを持つ大国のライバルになるために第三のブロックを提案しているのではない」と述べ、EU・カナダ同盟は「他の民主主義国のためのビーコン」になるだろうと語った。拍手の嵐でしばしば中断された演説で、カーニーは将来の関係に関する自身の計画を詳述し、双方が重要鉱物、防衛産業能力、AIとコンピューティング、エネルギー安全保障、宇宙、決済で協力できると述べた。彼はまた、「非農産物と幅広いサービスのシームレスなデジタル貿易」も呼びかけた。彼は、若者が両管轄区域で働き、学び、暮らすことを可能にする青年交流プログラム、およびEUの教育・訓練・スポーツプログラムであるエラスムス＋へのカナダの参加を提案した。これまでどの国も準加盟を提案されたことはなく、これはEUの条約に存在しないカテゴリーである。ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は今年初め、EU加盟への中間ステップとしてウクライナの準加盟というアイデアを提起したが、このアイデアは他の加盟国によって却下された。EU加盟国はカナダとのより緊密な関係というアイデアを支持しているが、一部は「準加盟」という名称に冷淡な反応を示している。ブルームバーグの記者から、どの概念が好ましいかと尋ねられたカーニーは、「ヨーロッパにとっての正確な名称はヨーロッパの問題だ」と述べ、関与する指導者や議員たちは「重要なのは中身だという見解を持っている」と付け加えた。彼はまた、カナダは「欧州連合の完全加盟国になる立場になく、またそれを求めてもいない」と述べ、カナダ議会が将来の関係について討論し投票するだろうと語った。カーニーの演説の前に、トランプは、もしEUがこの計画を進めれば、ワシントンは「非常に深刻な関税を課すか、ヨーロッパとの貿易を停止する」可能性があると警告した。彼はさらに、「それが良い意図なら、それでいい。悪い意図なら、我々はヨーロッパに非常に重い関税を課すだろう」と付け加えた。トランプの一夜のコメントに応えて、カーニーはEU・カナダ関係の深化は「前向きなイニシアチブ」であり「何か他のものへの反応ではない」と述べた。
よくある質問
よくある質問 マーク・カーニーのカナダとEU間の深い協力の呼びかけ
1 マーク・カーニーはストラスブールで実際に何を言ったのか
彼はカナダと欧州連合が貿易、経済、気候、共通の地球規模の課題について、彼が深い協力と呼ぶものにおいて、はるかに緊密に協力するよう促す演説を行った
2 ストラスブールはどこにあり、なぜ彼はそこで演説したのか
ストラスブールは欧州議会が置かれているフランスの都市である。カーニーがそこで演説したのは、それがヨーロッパの指導者や議員に語りかける主要な舞台だからである
3 マーク・カーニーとは誰か
カナダの経済学者で元中央銀行総裁。彼はカナダ銀行とイングランド銀行を率い、後にカナダの首相を務めた
4 深い協力とは何を意味するのか
基本的な貿易協定を超えることを意味する。単に商品を売買するだけでなく、カナダとEUは規則、基準、投資、エネルギー、気候変動のような地球規模の問題で調整するだろう
5 なぜカーニーはカナダとEUが協力することを望むのか
両者とも経済的不確実性、気候変動、変化するグローバルな同盟関係という類似の圧力に直面しているからである。協力することで、単独で行動するよりも世界舞台でより大きな重みを得られる
6 この協力はどの分野をカバーするのか
貿易、投資、クリーンエネルギー、重要鉱物、技術、気候政策、共通の民主的価値の防衛
7 カナダにとって何の利益があるのか
巨大なヨーロッパ市場へのより良いアクセス、より多くの投資、国際問題におけるより強い発言力
8 EUにとって何の利益があるのか
カナダのエネルギー、鉱物、資源への信頼できるアクセス、さらに気候と安全保障における志を同じくするパートナー
9 カナダとEUの間にはすでに貿易協定があるのか
はい、CETAは2017年から発効している。カーニーのアイデアはそれを土台にすることであり、ゼロから始めることではない
10 CETAとは簡単に言うと何か
カナダとEU間の関税を削減または撤廃し、大西洋を越えたビジネスをより安く、より簡単にする貿易協定
11 CETAがすでに存在するのになぜ深い協力が必要なのか
CETAは主に物品貿易をカバーしている。より深い協力はサービス、デジタル規則、エネルギー、研究、地球規模の問題への共同行動に及ぶだろう
