Mii de persoane vor protesta împotriva planurilor republicanilor de redistribuire a circumscripțiilor electorale în cadrul mitingurilor „Lupta împotriva preluării de către Trump” din întreaga SUA. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Romanian phrasing. "Redistricting plans" is translated as "planurilor de redistribuire a circumscripțiilor electorale," which accurately conveys the political context. The rally name "Fight the Trump Takeover" is rendered as „Lupta împotriva preluării de către Trump” to preserve the slogan-like tone.)

Mii de persoane vor protesta împotriva planurilor republicanilor de redistribuire a circumscripțiilor electorale în cadrul mitingurilor „Lupta împotriva preluării de către Trump” din întreaga SUA. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting it to natural Romanian phrasing. "Redistricting plans" is translated as "planurilor de redistribuire a circumscripțiilor electorale," which accurately conveys the political context. The rally name "Fight the Trump Takeover" is rendered as „Lupta împotriva preluării de către Trump” to preserve the slogan-like tone.)

Mii de oameni se așteaptă să se adune în orașe din 34 de state sâmbătă, la proteste naționale împotriva eforturilor conduse de republicanii din Texas și alte state de a redesenja circumscripțiile electorale.

Protestul principal, intitulat „Lupta împotriva preluării de către Trump”, va avea loc în Austin, Texas, cu demonstrații suplimentare planificate la nivel național.

Un site web care promovează proteste precizează: „Democrații din Camera Reprezentanților din Texas blochează în prezent o votare pentru redesenarea circumscripțiilor electorale, pentru a opri preluarea de către Trump. Dar Trump nu se oprește la Texas—el vizează Missouri, Ohio, Florida și orice stat pe care îl poate manipula pentru a-l ajuta să preia controlul asupra Congresului.”

Protestele au loc în contextul în care republicanii din Texas, la îndemnul lui Donald Trump, analizează un plan de redesenare a circumscripțiilor la mijlocul deceniului, care ar putea adăuga încă cinci locuri în Camera Reprezentanților pentru republicanii din acest stat deja conservator. Ca răspuns, legislatorii democrați au părăsit Texasul pentru a priva legislativul de cvorumul necesar pentru a aproba propunerea.

„Deși această luptă a început în Texas, nu se termină aici”, a declarat Drucilla Tigner, director executiv al organizației Texas For All. „Nu este vorba doar despre redesenarea circumscripțiilor sau politica unui singur stat—este vorba despre viitorul democrației noastre.”

Joi, guvernatorul Californiei, Gavin Newsom, a anunțat că democrații din statul său vor urmări propriul plan de redesenare a circumscripțiilor ca răspuns la eforturile din Texas. Cu toate acestea, Newsom a precizat că noile hărți electorale din California vor intra în vigoare doar dacă Texasul sau alte state conduse de republicani vor continua cu redesenarea partizană.

Democrații din Texas au declarat că se vor întoarce în stat după aproape două săptămâni de absență dacă anumite condiții vor fi îndeplinite, inclusiv încheierea sesiunii speciale de către republicani și finalizarea unei hărți în California care să adauge cinci locuri pentru democrați, pentru a contrabalansa propunerea din Texas.

„Sprijinul covârșitor pe care îl vedem—nu doar în Texas, ci și din partea oamenilor din întreaga țară—arată că această luptă este mai mare decât orice stat”, a declarat congresmanul Gene Wu, președintele democraților din Camera Reprezentanților din Texas. „Apărăm întreaga țară împotriva preluării de către Trump și sunt mândru să stau alături de fiecare american patriot care refuză să permită extremistilor să manipuleze sistemul.”

Marile organizații progresiste, inclusiv Indivisible și MoveOn, alături de Comitetul Național Democrat, ajută la organizarea protestelor.

„Trump știe că singurul mod în care poate menține puterea după ce a trădat americanii pe probleme cheie este să schimbe regulile în timpul jocului, pentru a evita responsabilitatea pentru înlăturarea accesului la sănătate și alimente pentru milioane de oameni”, a declarat Ken Martin, președintele Comitetului Național Democrat, pentru NBC News.

Organizatorii folosesc o strategie perfecționată în timpul celui de-al doilea mandat al lui Trump—organizarea de proteste atât în comunități mari, cât și în cele mici, pentru a demonstra opoziția la nivel național față de politicile sale.

Demonstrațiile masive anterioare, cum ar fi protestele „Hands Off” din aprilie și „No Kings” din iunie, au adunat mulțimi în mii de locații. Alte acțiuni axate pe drepturile muncitorilor, drepturile imigranților și drepturile de vot au mobilizat, de asemenea, zeci de mii de oameni în timpul săptămânii.

Sunt deja în desfășurare planuri pentru o altă zi majoră de proteste pe 1 septembrie, în Ziua Muncii.

ÎNTREBĂRI FRECVENTE
### **Întrebări frecvente despre protestele „Lupta împotriva preluării de către Trump” împotriva planurilor republicane de redesenare a circumscripțiilor electorale**

#### **Întrebări de bază**
**1. Despre ce sunt protestele „Lupta împotriva preluării de către Trump”?**
Aceste proteste se opun eforturilor conduse de republicani de a redesenja circumscripțiile electorale, pe care criticii susțin că le manipulează în mod nedrept pentru a favoriza candidații GOP.

**2. Ce este redesenarea circumscripțiilor electorale?**
Redesenarea circumscripțiilor electorale este procesul de redesenare a limitelor districtelor electorale, de obicei după un recensământ. Atunci când este făcută în mod nedrept, poate denatura rezultatele electorale—o practică numită **gerrymandering**.

**3. De ce protestează oamenii împotriva planurilor republicane de redesenare?**
Protestatarii cred că aceste planuri diluează voturile minorităților, favorizează republicanii în mod nedrept și subminează democrația prin crearea unor districte necompetitive.

**4. Unde au loc aceste proteste?**
Protestele au loc în mai multe state, în special în cele în care legislaturile conduse de GOP controlează redesenarea, cum ar fi Texas, Florida, Ohio și Carolina de Nord.

**5. Cine organizează aceste proteste?**
Grupări progresiste, organizații pentru drepturile de vot și activiști de la nivel local conduc aceste eforturi.

---

#### **Întrebări intermediare**
**6. Cum funcționează gerrymandering-ul?**
Presupune trasarea liniilor districtelor pentru a îngrămădi alegătorii opoziției în câteva districte sau pentru a-i împrăștia subțire, slăbind astfel puterea lor de vot.

**7. Ce impact ar putea avea redesenarea republicană asupra viitoarelor alegeri?**
Ar putea asigura mai multe locuri pentru GOP în Congres și în legislaturile statelor, chiar dacă democrații câștigă mai multe voturi în total într-un stat.

**8. Sunt aceste proteste doar despre Trump?**
Nu chiar. Deși Trump este un simbol al puterii GOP, accentul este pus pe strategiile republicane pe termen lung de redesenare, nu doar pe influența sa.

**9. A fost gerrymandering-ul declarat ilegal în trecut?**
Da, instanțele au respins cazuri extreme pentru prejudecăți rasiale sau partizane, dar multe hărți contestate încă sunt în vigoare.

**10. Ce pot obține protestatarii cu aceste demonstrații?**
Ei urmăresc să crească conștientizarea, să presioneze legislatorii pentru hărți mai echitabile și să sprijine acțiunile legale împotriva districtelor manipulate.

---

#### **Întrebări avansate**
**11. Cum afectează planurile republicane de redesenare comunitățile minoritare?**
Acestea deseori divizează zonele cu populații majoritare minoritare pentru a reduce puterea lor de vot, încălcând în unele cazuri **Legea privind Drepturile de Vot**.