‘Milice, která zabíjí’: pobouření v Itálii kvůli roli bezpečnostní agentury ICE na zimních olympijských hrách

‘Milice, která zabíjí’: pobouření v Itálii kvůli roli bezpečnostní agentury ICE na zimních olympijských hrách

Jednotka agentů amerického Imigračního a celního úřadu (ICE) má mít bezpečnostní roli na nadcházejících zimních olympijských hrách v Itálii, což vyvolalo protesty a petice proti jejich nasazení.

Zdroje na americkém velvyslanectví v Římě potvrdily prohlášení ICE – agentury zapojené do tvrdého potlačování imigrace ve Spojených státech – že její federální agenti budou během her v Miláně-Cortině podporovat diplomatické bezpečnostní týmy, ale nebudou provádět žádné donucovací operace.

Prohlášení uvádí: „Na olympiádě vyšetřovatelé HSI z ICE podporují Diplomatickou bezpečnostní službu Ministerstva zahraničí USA a hostitelskou zemi při prověřování a zmírňování rizik ze strany nadnárodních zločineckých organizací. Veškeré bezpečnostní operace zůstávají pod italskou autoritou.“

Spekulace v Itálii o zapojení ICE do her, které začínají 6. února, sílily několik dní a zesílily v pondělí poté, co Attilio Fontana, prezident regionu Lombardie, uvedl, že americký viceprezident JD Vance a ministr zahraničí Marco Rubio budou na olympiádě chráněni „bodyguardy“ z ICE.

Tyto spekulace vyvolaly v Itálii pobouření nad imigračními operacemi ICE, zejména po smrtelných střelbách na americké občany Renee Goodovou a Alexe Prettiho tento měsíc v Minneapolis.

Deník **La Repubblica** uvedl, že italská vláda krajní pravice, která pěstuje přátelské vztahy s administrativou Donalda Trumpa, krátce zvažovala zablokování účasti agentů ICE v delegaci. To by však znamenalo odchýlit se od standardních postupů pro ochranu amerických úředníků během podobných významných zahraničních návštěv.

Starosta Milána Giuseppe Sala v rozhovoru pro rádio RTL uvedl, že agenti ve městě nejsou vítáni, „protože nezaručují, že jsou v souladu s našimi demokratickými metodami řízení bezpečnosti“.

„Toto je milice, která zabíjí,“ řekl. „Je jasné, že v Miláně nejsou vítáni, o tom není pochyb. Nemůžeme si jednou za čas říct Trumpovi ne? O jejich bezpečnost se můžeme postarat sami. ICE nepotřebujeme.“

Alessandro Zan, poslanec Evropského parlamentu za středolevou Demokratickou stranu, uvedl, že přítomnost agentů ICE by byla nepřijatelná. „V Itálii nechceme ty, kteří pošlapávají lidská práva a jednají mimo jakoukoli demokratickou kontrolu,“ napsal na X.

Dvě malé opoziční strany – Zelení a levicová aliance (AVS) a Azione – zahájily petice vyzývající italskou vládu a organizační výbor olympiády, aby zabránili vstupu agentů ICE do země nebo jejich účasti na bezpečnostních operacích. „ICE je milice, která střílí lidi na ulicích Minneapolis a odebírá děti jejich rodinám,“ uvedla AVS.

Potvrzení role ICE následovalo poté, co státní televize RAI odvysílala video, na kterém agenti ICE vyhrožují rozbitím okna vozidla, které její posádka používala k reportáži v Minneapolis.

**Často kladené otázky**

Samozřejmě, zde je seznam častých otázek o kontroverzi kolem bezpečnostní role ICE na zimních olympijských hrách, formulovaných přirozeným tónem.

**Základní otázky**

1. **Co je ICE a proč jsou zapojeni do olympiády?**
ICE je soukromá italská bezpečnostní a logistická společnost. Byla najata organizačním výborem olympiády, aby poskytovala bezpečnost, správu davů a logistickou podporu na Zimních olympijských hrách 2026 v Miláně-Cortině.

2. **Proč jsou lidé v Itálii kvůli tomu rozhořčeni?**
Lidé jsou rozhořčeni, protože několik členů vrcholového vedení ICE je vyšetřováno pro údajné vazby na 'Ndranghetu, mocnou a násilnou mafiánskou organizaci sídlící v Kalábrii v jižní Itálii. Existují obavy, že organizovaný zločin by mohl infiltrovat a profitovat z obrovských olympijských zakázek.

3. **Na co odkazuje výraz „milice, která zabíjí“?**
Toto je přímý překlad fráze použité italským prokurátorem. Během odposlechu se údajný mafián touto větou odkazoval na 'Ndranghetu. Souvislost s ICE vzniká proto, že stejný prokurátor vyšetřuje, zda byla ICE použita jako zástěrka nebo fronta pro zájmy mafie.

4. **Bylo proti ICE vzneseno oficiální obvinění?**
Ne, společnost ICE jako taková nebyla formálně obviněna. Klíčové postavy ve společnosti jsou však vyšetřovány pro údajné „vnější spojení v mafiánském spolčení“ a další zločiny. Jedná se o fázi předběžného vyšetřování.

5. **Jaká byla reakce vlády?**
Italská vláda vedená premiérkou Giorgií Meloniovou rozhodnutí obhajovala a uvedla, že ICE splnila všechny zákonné finanční a právní kontroly vyžadované zákonem. Argumentují, že vyloučení společnosti pouze na základě vyšetřování, bez odsuzujícího rozsudku, by bylo nespravedlivé a nezákonné.

**Pokročilé / praktické otázky**

6. **Jaká konkrétní obvinění čelí manažeři ICE?**
Jsou podezřelí, že fungovali jako prostředníci pro 'Ndranghetu při zajišťování veřejných zakázek – nejen pro olympiádu, ale i pro další velké projekty, jako je vysokorychlostní trať mezi Bolognou a Florenci. Obvinění spočívá v tom, že usnadňovali mafiánský vliv na veřejné zakázky v hodnotě miliard eur.

7. **Nemohlo tomu zabránit italské protimafiánské zákony?**
Itálie má přísné požadavky na protimafiánské certifikace pro společnosti ucházející se o veřejné zakázky. Jádrem kontroverze je, že