Dyma'r cyfieithiad i'r Gymraeg:
Mae Benjamin Netanyahu a Volodymyr Zelenskyy ill dau yn teithio i Washington ar yr un pryd, pob un yn gobeithio cael sylw Donald Trump yn ystod cyfnodau tyngedfennol yn y rhyfeloedd sy'n effeithio ar eu gwledydd.
Bydd Netanyahu, prif weinidog Israel, a Zelenskyy, arlywydd Wcráin, yn mynychu angladd Lindsey Graham, y cyn-seneddwr Gweriniaethol o Dde Carolina, ddydd Mawrth. Bu farw Graham yn sydyn ar 11 Gorffennaf ac roedd yn gynghreiriad agos i'r ddau arweinydd.
Mae'r ddau ddyn wedi'u trefnu i gyfarfod â'r arlywydd ar adeg pan fo polisi'r Unol Daleithiau ar y rhyfeloedd yn Iran ac Wcráin yn newid.
Lindsey Graham, cynghreiriad allweddol i Donald Trump, yn marw yn 71 oed ar ôl salwch sydyn
Darllen mwy
Bydd y cyfarfod rhwng Trump a Netanyahu yn eu cyntaf ers mis Chwefror, pan oeddent yn gweithio'n agos gyda'i gilydd ar baratoadau ar gyfer ymosodiadau yn erbyn Iran a ddechreuodd ar 28 Chwefror.
Ers hynny, mae tensiynau wedi tyfu rhyngddynt wrth i'r rhyfel barhau heb gynnydd clir. Mae Trump wedi galw arweinydd Israel yn "wallgof" a dweud, "Hebof fi, ni fyddai yna Israel."
Yn ychwanegu at y straen mae ansicrwydd parhaus ynghylch dull newidiol Trump o ymdrin â'r gyfundrefn yn Tehran. Ar un adeg roedd yn cefnogi'n agored ei dymchwel, a oedd yn cyfateb i nod hirsefydlog Netanyahu.
Y mis diwethaf, llofnododd yr Unol Daleithiau femorandwm dealltwriaeth a oedd i fod i sefydlu cadoediad o 60 diwrnod yn y gwrthdaro. O dan y cytundeb, byddai Iran yn ailagor Culfor strategol bwysig Hormuz, a byddai trafodaethau'n dechrau ar ei rhaglen niwclear.
Trump 'gweiddi a rhegi ar Netanyahu dros fygythiad i ailgychwyn bomio Beirut'
Darllen mwy
Credir na ymgynghorwyd â Netanyahu ar y cytundeb, a dywed rhai dadansoddwyr ei fod wedi rhoi ychydig o sylw i fuddiannau Israel.
Gwrthododd Trump y cytundeb yn gyhoeddus y mis hwn ar ôl i Iran barhau i ymosod ar longau masnachol yn y culfor. Trawodd lluoedd yr Unol Daleithiau dargedau Iran am 13 noson yn olynol, a bygythiodd Trump i waethygu ymhellach trwy daro seilwaith sifil.
Yn y dyddiau diwethaf, fodd bynnag, mae'r gwrthdaro wedi sefyll eto yng nghanol adroddiadau bod trafodaethau wedi ailgychwyn a phryderon yn y Pentagon bod stociau taflegrau'r Unol Daleithiau yn mynd yn isel. Adroddodd Axios fod yr Admiral Brad Cooper, pennaeth Gorchymyn Canolog yr Unol Daleithiau, wedi argymell rhoi'r gorau i'r ymgyrch fomio oherwydd ei bod wedi cyrraedd ei therfynau o ran effeithiolrwydd.
Gweld delwedd mewn sgrin lawn
Volodymyr Zelenskyy a Donald Trump ym mis Rhagfyr 2025. Llun: Joe Raedle/Getty Images
Credir hefyd bod Netanyahu yn anhapus ynghylch cytundeb a gyhoeddwyd yr wythnos diwethaf rhwng yr Unol Daleithiau a Saudi Arabia sy'n caniatáu rhaglen niwclear sifil yn Saudi Arabia.
Mae ymweliad Zelenskyy yr un mor arwyddocaol, gan ei fod yn digwydd yng nghanol arwyddion o newid mawr yn safiad gweinyddiaeth Trump ar ryfel Wcráin â Rwsia. Mae'r Tŷ Gwyn bellach yn ymddangos yn fwy cefnogol i safbwynt Kyiv nag ar unrhyw adeg ers i Trump ddychwelyd i'r swydd.
Rhoddodd y dylanwadwr cyfryngau cymdeithasol adain dde Laura Loomer yr arwydd diweddaraf o'r newid hwn yn safiad Washington pan gyfarfu â Zelenskyy ym mhrifddinas Wcráin yr wythnos diwethaf. Yn ddiweddarach, gwrthdroodd ei chefnogaeth flaenorol i Rwsia yn gyhoeddus.
Cafodd Trump a Zelenskyy gyfarfod cyfeillgar yn uwchgynhadledd NATO y mis hwn yn Ankara, cyferbyniad llwyr i'r gwrthdaro chwerw y llynedd yn y Tŷ Gwyn, pan oedd Trump yn ceryddu ei gymar o Wcráin yn agored a dweud wrtho, "Nid oes gennych y cardiau."
Beth sydd y tu ôl i dro pedol y dylanwadwr MAGA Laura Loomer ar Wcráin?
Darllen mwy
Mae Trump wedi bod yn agored ers tro am ei ffafriaeth tuag at arlywydd Rwsia, Vladimir Putin.
Dros y penwythnos, postiodd Zelenskyy ar gyfryngau cymdeithasol ei fod wedi cyfarwyddo gwasanaethau cudd-wybodaeth Wcráin i rannu gwybodaeth â'r Unol Daleithiau am gefnogaeth Rwsia i Iran yn y gwrthdaro. Ysgrifennodd ar X fod Wcráin wedi cofnodi gwyliadwriaeth lloeren Rwsiaidd o gyfleusterau milwrol yr Unol Daleithiau yn y Gwlff, yn ogystal â rhai cynghreiriaid Washington yn y rhanbarth.
Cyfarfu Graham - cefnogwr hebog i Israel a beirniad ffyrnig o gyfundrefn Islamaidd Iran - â Zelenskyy yn Kyiv, y diwrnod cyn iddo farw, ac roedd yn gweithio ar hyrwyddo bil Senedd i dynhau sancsiynau ar Rwsia.
