La moitié du monde connaît l'appartement où vit Carrie Bradshaw. Ou le manoir du New Jersey où Tony Soprano mangeait, dormait et s'inquiétait des canards dans sa piscine. Dans les années 1990, si vous demandiez à une grande partie de la population mondiale où vivait Will Smith, ils imaginaient immédiatement une grande maison blanche à Bel Air.
Pour les vraies personnes qui vivent dans ces endroits, cela peut être un problème.
« Nous avons eu beaucoup de problèmes avec des gens qui entraient simplement pendant le Covid », dit Kate Fox, qui vit dans une maison apparue dans le feuilleton britannique Emmerdale, durant les années où il était entièrement tourné dans son village du West Yorkshire, Esholt. « Quelqu'un est même venu et a juste passé la tête par notre porte d'entrée. Peut-être une fois par mois, quelqu'un ouvre la porte ou fait quelque chose d'inapproprié comme regarder à travers vos fenêtres. Les gens n'ont aucun problème à envahir complètement votre espace – mais on s'y habitue. »
L'intrusion du public est une expérience courante pour les habitants des maisons rendues célèbres par des séries télévisées. En 2015, Vince Gilligan, le créateur de Breaking Bad, a dû demander aux fans d'arrêter de rendre hommage à sa série – parce qu'ils reproduisaient une scène où une pizza entière est jetée sur le toit de la maison utilisée comme bungalow de Walter White. Et l'année dernière, le propriétaire de l'appartement rendu célèbre par le personnage principal de Sex and the City a installé un portail devant parce que « à toute heure du jour et de la nuit, il y a des groupes de visiteurs devant la maison qui prennent des photos au flash, parlent fort, publient sur les réseaux sociaux, font des vidéos TikTok, ou célèbrent simplement le moment. » Finalement, les propriétaires de la maison de Breaking Bad ont fait de même, installant une clôture en fer de 1,80 mètre – ce qui n'a pas arrêté les fans. « Ils essaient toujours de jeter des pizzas même si elle a un portail, elle a des panneaux », dit Frank Sandoval, qui organise des visites de la maison de Breaking Bad en camping-car. « Ils essaient même d'escalader le portail. »
Mais tout le monde ne voit pas l'arrivée de foules de fans comme une mauvaise chose. « Au début, j'étais confuse de voir pourquoi ils voulaient entrer », dit Glenda Kenyon, dont la maison à Barry, dans le sud du Pays de Galles, apparaît dans la sitcom de la BBC Gavin and Stacey comme la maison de Gwen, la mère de Stacey. « J'ai juste dit, non, désolée, je ne peux pas le faire. Puis la deuxième année, j'ai pensé, non, je dois changer ça, alors j'ai commencé à ouvrir. »
Glenda a transformé sa maison en un hommage accessible au public à la série. Elle possède une collection d'objets souvenirs, y compris des aimants de réfrigérateur, des porte-clés, des torchons, et « presque tous les t-shirts que vous pouvez acheter. » Elle a installé une opportunité photo dans la cuisine avec la poêle que Gwen utilise pour cuisiner ses célèbres omelettes, ainsi qu'un masque facial du personnage que les visiteurs peuvent enfiler. Elle a même fini par s'associer avec une compagnie de cars pour des visites, dont le bus « Dave's Coaches » apparaissait régulièrement dans la série, et une autre organisée par Knock-off Nessa – qui imite le personnage de Ruth Jones. L'année dernière, elle a accueilli 168 bus pleins de gens chez elle, et cela lui a donné un nouveau sens à sa vie.
« J'étais seule avant, tellement seule », dit Glenda, qui vit seule et a souffert de dépression. « Cela a changé ma vie, parce qu'avant j'étais si silencieuse, et maintenant je peux m'ouvrir. Je vais beaucoup mieux qu'avant. Quand on rencontre des gens, on ne pense pas à la dépression. Je n'avais pas d'amis avant, et maintenant j'ai tout le monde. »
Avoir une maison qui est devenue célèbre à la télévision ne change pas seulement la vie des propriétaires de la série. Si la série est assez populaire, cela peut transformer toute une région – comme une partie de Richmond à Londres l'a découvert après que Ted Lasso y a été tourné. Les bijouteries haut de gamme et les boutiques de chapeaux panama bordant la ruelle élégante où vit l'entraîneur de football sont maintenant rejointes par la Ted Lasso Store. Elle présente un vestiaire recréé avec une affiche « Believe » et une réplique de maillot pour chaque joueur, tous disponibles à l'achat aux côtés de mugs, écharpes et boules à neige. De l'autre côté de la rue, un restaurant italien attire les clients avec une offre « Eat like Ted » à 5 £ qui vous donne une boîte des biscuits sablés préférés de Ted.
« Je ne réalisais pas que ce serait un si gros problème », dit Reece Kent, qui vit au-dessus et gère le pub The Prince's Head – le lieu habituel de Lasso. « Avant de commencer à travailler ici, je pensais, d'accord, on pourrait avoir quelques touristes. Mais j'en reçois 150 à 200 par jour. Au début, c'était juste des gens d'Amérique, mais maintenant c'est l'Allemagne, l'Australie, le Japon. J'ai eu un couple de Jamaïque l'autre jour. »
Richmond n'est pas le seul endroit où cela s'est produit. Pendant plus de 37 ans, une banlieue de Melbourne a été visitée par plus de 250 000 fans de feuilletons lors de visites en bus, tous impatients de voir la rue réelle qui servait de Ramsay Street dans Neighbours – à tel point qu'un agent de sécurité y était posté en permanence. Esholt a aussi eu sa part de fans de feuilletons, avec des visites régulières en car. Mais Richmond est toujours plein de fans, et le pub a transformé une table en zone dédiée aux fans, à côté d'un grand logo AFC Richmond, d'une réplique de maillot et de photos dédicacées du casting. C'est maintenant le dernier arrêt d'une visite Lasso, où de grands groupes de touristes viennent régulièrement voir le faux jeu de fléchettes de la série et rivalisent pour s'asseoir à la table où Lasso discutait avec son entraîneur adjoint, Beard. Pour Kent, cependant, il y a eu un effet secondaire inattendu : convaincre les fans qu'il n'a pas inspiré un personnage de la série – le Roy Kent au nom similaire.
« Quelques semaines après avoir commencé, un touriste est venu qui avait vu mon nom sur le site web et a fait toutes ces connexions que Roy Kent était basé sur moi », rit Kent. « Heureusement, après un moment, ils ont cru que c'était en fait basé sur Roy Keane. J'aurais adoré être Roy Keane, mais je ne le suis pas. »
Être pris pour une star de la série n'est pas le seul résultat étrange d'avoir une série télévisée tournée chez soi. « Le bout de notre maison avait une salle d'attente et un cabinet vétérinaire quand je grandissais », dit Fox, qui a passé une partie de son enfance à naviguer autour des câbles et des lumières et à être priée de rester silencieuse pendant les prises. Jusqu'à ce qu'Emmerdale déplace la production sur un plateau et décide de créer une maquette de la maison de Fox comme l'un des points forts de l'attraction touristique des studios Granada, désormais fermée. « Donc il y avait une copie exacte de mon salon dans un studio. Moi et ma mère y sommes allées il y a quelques années. C'était juste un endroit bizarre, bizarre à être. »
Son effet sur les finances des résidents ne fait pas de mal non plus. « Quand nous étions enfants, nous vendions des visites de la maison quand mes parents étaient sortis. Nous chargions environ 50 pence et laissions les gens regarder autour », dit Fox. « Je pense que les touristes aimaient avoir une visite guidée par un enfant. Je n'ai jamais eu de plaintes ! »
Les propriétaires de maisons célèbres à la télévision qui veulent vendre n'ont pas non plus à se plaindre. Quand les propriétaires de la maison de Walter White dans Breaking Bad ont finalement été fatigués de l'attention des fans, ils l'ont vendue pour 1,3 million de dollars – apparemment à un streamer qui prévoit de « la traiter comme un monument ». Ce n'est pas mal comparé aux 350 000 à 400 000 dollars que valent les maisons voisines. Esholt a attiré des superfans « qui ont déménagé ici spécifiquement pour le lien avec Emmerdale », selon Fox. Et deux des maisons présentées dans Gavin and Stacey ont récemment été achetées par des superfans – l'une d'elles a été vendue exactement comme elle apparaissait à l'écran, parce que, comme l'ont dit les acheteurs, « Pouvoir posséder les meubles d'origine était la cerise sur le gâteau pour nous. »
Avoir une maison liée à des stars de la télévision peut aussi fonctionner dans l'autre sens. La famille de Fox aurait pu perdre sa maison sans la relation qu'ils ont construite avec un acteur d'Emmerdale. « À un moment, Maman et Papa risquaient de perdre la maison au profit du conseil municipal. Leah Bracknell [qui jouait Zoe Tate] a contacté la presse et a dit : "Vous devez écrire à ce sujet" », dit Fox. « Elle apparaissait aussi en photos avec eux, et ils ont finalement été autorisés à acheter la maison au conseil. Nous avons encore toutes les coupures de presse maintenant. Elle était vraiment, vraiment gentille. »
Plusieurs des stars de Ted Lasso ont aussi développé un attachement à leurs lieux de tournage. Selon Kent, « ils passaient les jours où ils ne tournaient pas – pour déjeuner ou juste boire un verre », bien que Lasso lui-même ne soit pas le principal à le faire. « Jason Sudeikis [qui joue Lasso] n'est passé qu'une fois. J'ai eu Coach Beard quelques fois. Dani Rojas était le principal – il déjeunait et amenait des amis. Ils étaient adorables. »
Malgré le fait de rencontrer des célébrités, vivre dans un endroit célèbre à la télévision n'est pas pour tout le monde. « Les gens qui ont emménagé ici pendant le tournage ou depuis, ils luttent vraiment avec les touristes – ils trouvent ça si impoli et choquant que des gens entrent juste dans votre maison », dit Fox. Mais, finalement, pour certaines personnes, cela apporte un vrai bonheur – surtout si vous êtes un fan de la série. « J'étais aux anges quand j'ai vu ma maison pour la première fois à la télé. Chaque fois que je regarde, je dis : "C'est la mienne ! C'est la mienne !" », dit Glenda. « Les gens me disent que j'ai mis Barry sur la carte et je sens que c'est vrai. J'ai eu des gens d'Inde, d'Afrique, de Nouvelle-Zélande, de Swindon – vous nommez, je les ai eus. Je suis très fière. J'ai fait quelque chose dans ma vie dont je peux être heureuse. »
Questions fréquemment posées
Voici une liste de questions fréquemment posées basées sur le titre Nous recevons 200 touristes par jour quand votre maison devient une star de la télévision
Questions générales pour débutants
1 Que signifie le titre « Nous recevons 200 touristes par jour » ?
Cela signifie qu'un lieu spécifique, généralement une maison privée ou une petite entreprise, est devenu si célèbre que des centaines de personnes se présentent chaque jour juste pour le regarder ou prendre des photos.
2 Comment une maison normale devient-elle une star de la télévision ?
Habituellement, un repéreur de lieux choisit la maison parce qu'elle correspond à l'ambiance du scénario. Après la diffusion de la série, les fans reconnaissent la maison et commencent à la visiter.
3 Les propriétaires sont-ils payés si leur maison apparaît à la télévision ?
Oui, généralement les sociétés de production paient des frais de lieu pour les jours de tournage. Cependant, c'est généralement un paiement unique. Les propriétaires reçoivent rarement une part des bénéfices de la série ou de l'argent du tourisme.
4 Est-il légal pour les touristes de simplement se présenter à une maison privée ?
Non. Si c'est une résidence privée, le trottoir et la rue sont publics, mais la propriété elle-même est privée. Les touristes peuvent légalement se tenir sur la rue publique pour prendre des photos, mais ils ne peuvent pas entrer dans la cour, toucher la maison ou bloquer l'allée.
5 Quel genre de séries cause généralement cela ?
Les succès en streaming, les émissions de téléréalité et les films à gros budget sont les principaux responsables. Même un plan d'établissement de 10 secondes peut déclencher un afflux de visiteurs.
Questions avancées de résolution de problèmes
6 Quels sont les plus grands problèmes pour les résidents quand cela se produit ?
Les principaux problèmes sont la perte de vie privée, le bruit constant, les embouteillages, les gens qui utilisent la salle de bain ou jettent des déchets sur la pelouse, et les touristes qui regardent à travers les fenêtres. Certains propriétaires rapportent se sentir comme des animaux dans un zoo.
7 Les propriétaires peuvent-ils faire quelque chose pour arrêter les touristes ?
Ils peuvent construire des clôtures plus hautes, installer des panneaux « Défense d'entrer » et appeler la police pour flânerie. Cependant, ils ne peuvent pas bloquer le trottoir public. Certains propriétaires ont même peint la maison d'une couleur différente ou planté de hautes haies pour la rendre moins reconnaissable.
