XXinfos

Ein solarbetriebenes Boot, das Müll frisst? Es ist ein Schiff, das Plastikmüll aus dem Meer schöpft.

An einem bewölkten Junimorgen steige ich von einem Schlauchboot mit Gummiseiten auf einen schwimmenden Lastkahn an der Mündung des Ballona Creek, wo dieser auf die Santa Monica Bay an der…

June 12, 2026

European Central Bank

Die EZB hat die Zinsen im Euroraum erhöht, da der Krieg im Iran die Inflation anheizt.

Die Europäische Zentralbank hat zum ersten Mal seit 2023 die Zinssätze erhöht, um auf die höhere Inflation zu reagieren, die durch den Krieg im Iran verursacht wurde. Die EZB erhöhte…

June 11, 2026

UK news

Die Polizei setzte Plastikgeschosse ein, um zu versuchen, Rassenunruhen in Nordirland zu kontrollieren.

**Deutsche Übersetzung:** Die Polizei in Nordirland hat Plastikgeschosse abgefeuert und Verstärkung aus Großbritannien erhalten, während sie versucht, Rassenunruhen unter Kontrolle zu bringen. Seit Beginn der Unruhen am Dienstag haben die…

June 11, 2026

Television

Von Vecna bis Mr. Burns: Die größten Schurken der Fernsehgeschichte aller Zeiten.

Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche, ohne Hinzufügungen, Änderungen oder alternative Vorschläge: Javier Bardem beißt in Cape Fear Zehen ab. Richard Gadd tritt in Half Man auf Köpfe…

June 11, 2026

John Healey

Healey ist als Verteidigungsminister zurückgetreten, nachdem es zu einer Meinungsverschiedenheit mit Starmer über die Militärausgaben gekommen war.

Verteidigungsminister John Healey ist aufgrund der Militärausgabenpläne der Regierung zurückgetreten und beschuldigt Keir Starmer und Rachel Reeves, die Sicherheit des Landes zu gefährden, während die globalen Bedrohungen zunehmen. In einem…

June 11, 2026

Crans-Montana fire

Die Hinterbliebenen des Brandes von Crans-Montana fordern, dass gegen die Barbesitzer Anklage wegen Mordes erhoben wird.

Anwälte, die Opfer des tödlichen Silvesterbrandes im Schweizer Skiort Crans-Montana vertreten, haben die Staatsanwaltschaft förmlich aufgefordert, die Anklage gegen die Barbesitzer zu verschärfen. Dies geschieht, nachdem Textnachrichten aufgetaucht sind, in…

June 11, 2026

World Cup 2026

Willkommen zu Trumps Weltmeisterschaft – einer düsteren, wütenden Version des Fußballs, die die Welt irgendwie zusammenbringt.

Kurz vor 18 Uhr Ortszeit am Freitag im Los Angeles Stadium wird der Schauspieler, der Ted Lasso spielt – den fiktiven Manager eines falschen Teams in einer falsch herzerwärmenden Version…

June 11, 2026

Toy Story

Tom Hanks und Tim Allen sprechen darüber, wie Technologie Kinder in unsoziale Monster verwandeln kann, die Gefahren der Technik, den kommenden Toy Story 5 und die einfache Freude an rostigen Nägeln.

**Was ist die größte Lektion, die Sie aus diesem neuen Film mitgenommen haben?** **Geheimmission Tim Allen (Stimme von Buzz Lightyear):** Es klingt ein bisschen selbstbeweihräuchernd, aber ich habe gelernt, ein…

June 11, 2026

Relationships

Seien Sie der Richter: Sollte meine Freundin unseren gemeinsamen Kalender effektiver nutzen?

**Die Anklage: Jordan** „Ich versuche nicht, sie zu kontrollieren, aber ein gemeinsamer Kalender hilft uns, unser Leben zusammen zu planen." Im letzten Jahr habe ich meine Freundin Charlene dazu gebracht,…

June 11, 2026

Women

Britische Frauen gehören zu den wütendsten in Europa. Also, was ist falsch daran? | Emma Brockes

Bitte geben Sie den zu übersetzenden englischen Text an.

June 11, 2026