XXinfos

Flyalarmsirener og frontlinjehistorier: Kyiv holder en litteraturfestival under krigstid.

Det var definitivt en litteraturfestival, men hvis din oppfatning av en slik kommer fra steder som Hay-on-Wye, Edinburgh, Melbourne, Sydney, New York eller Washington DC, kan Kyiv Book Arsenal få…

June 7, 2026

Ukraine

En russisk drone traff en bygning nær Tsjernobyl som lagrer brukt kjernebrensel.

En russisk Shahed-drone har forårsaket betydelig skade på en bygning som brukes til lagring av brukt kjernebrensel nær den nedlagte Tsjernobyl atomkraftverket. Ukrainas president kalte det et bevisst og «ekstremt…

June 7, 2026

Germany

Görli er hagen vår": Berlinere kjemper for å hindre borgermesteren i å låse parken deres om natten.

Oversettelse fra engelsk til norsk: «Fordypningen» i Görlitzer Park var stappfull av festdeltakere som hadde samlet seg for å feire en rettsavgjørelse mot Berlins ordfører, som ønsket å stenge den…

June 7, 2026

Steven Spielberg

De beste Steven Spielberg-filmene, ifølge regissører, kritikere og superfans: 'ren popcorn-perfeksjon.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 7, 2026

UK security and counter-terrorism

Kan én mann virkelig være ansvarlig for terrorangrepene mot jødiske samfunn over hele Europa?

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 7, 2026

AI (artificial intelligence)

Milliarder er blitt brukt, og de potensielle avkastningene er fortsatt usikre. Her er AI-boomen forklart med seks diagrammer.

Kappløpet tilspisser seg. Elon Musks SpaceX, som bygger både AI-modeller og romraketter, kunngjorde forrige uke at de søker en verdivurdering på 1,77 billioner dollar (1,31 billioner pund) på det amerikanske…

June 7, 2026

West Bank

En israelsk soldat skjøt og drepte en palestinsk baby på den okkuperte Vestbredden.

Her er oversettelsen til norsk: Israelske soldater drepte en sju måneder gammel palestinsk baby på den okkuperte Vestbredden og såret en av barnets foreldre etter å ha åpnet ild mot…

June 6, 2026

World Cup 2026

Romário: "Jeg ser på meg selv som en av de største spillerne gjennom tidene. En 11 av 10.

Ikke mange har intervjuet Neymar, Robert Lewandowski, Xavi Hernández og Iker Casillas det siste året. Men så er det heller ikke mange intervjuere som har stjernestatusen til Romário. Trettito år…

June 6, 2026

Bosnia and Herzegovina

USA truer med å revurdere sin rolle i Bosnia-Hercegovina midt i økende spenninger med Europa.

En voksende splid mellom USA og Europa om fremtiden til Bosnia-Hercegovina har kommet for dagen, utløst av en uenighet om en topp administrativ stilling. USA har nå truet med å…

June 6, 2026

Armenia

Armenia går til valg under press fra Russland og trusselen om et 'ukrainsk scenario.

Tappelinjen ved konjakkfabrikken i Abovjan i Armenia går for full maskin. Kvinner i hvite frakker og hårnett jobber ved samlebåndet med innøvd hastighet – merking, stabling, lasting av paller –…

June 6, 2026