"Бях пленена": нарастващата тенденция на авантюристични жени, пътуващи сами
Преглед на Ана Мендиета – ако беше все още жива, тя щеше да бъде на преден план в изкуството на този век.
Изследователи може да са открили решение за ударните вълни, причинявани от маглев влакове в тунели.
„По дяволите, това беше еднорог“: новаторското и противоречиво влияние на Пол Саймън
„Навсякъде имаше ужасно ранени хора“: как новооткрит мемоар пресъздава опустошението на Хирошима.
Африканският съюз се присъедини към призивите за спиране на използването на картата на Меркатор, която значително намалява размера на африканския континент.
Адвокатите твърдят, че въпреки обещанието на Тръмп за разследване, не е установен контакт с жертвите на Епстайн.
Войници поддържат парковете във Вашингтон. Толкова се радвам за тях. | Дейв Шилинг
„Когато разказваш на хората историята, тя е почти твърде хубава, за да е истина“: невероятното пътешествие зад „Цикълът на любовта“
Юнската гореща вълна в Европа причини загуби от 2 милиарда евро в приходи и щети по реколтата за зърнопроизводителите.
Film

Секс, трудности и чаши водка: как гръцкият мит за Ифигения се превърна в хит на уелскоезичното кино.

Едноактната пиеса Ифигения в Сплот е премиерирана за първи път през 2015 г. Единадесет години по-късно, модерният прочит на Гари Оуен на гръцка трагедия – поставен в работническия квартал Сплот…
Sweden

Греъм Потър: "Когато работя, се чувствам много шведски — и дори изглеждам малко шведски.

Ако мениджмънтът е научил Греъм Потър на нещо, то е, че няма смисъл да се опитваш да избягаш от провала. „Трябва да се изправиш срещу лошите неща“, казва 51-годишният мениджър,…
Ukraine

Зеленски призовава за преки преговори с Путин за договаряне на край на войната в Украйна.

Ето преводът на текста от английски на български: Украинският президент Володимир Зеленски публично призова за преки, лице в лице преговори с руския президент Владимир Путин в отворено писмо. Това е…
Forensic Architecture

Те безпокоят мъртвите“: възстановяване на мястото на забравения първи геноцид на 20-ти век.

В края на 2024 г. посетих намибийския пристанищен град Людериц и попаднах на малък музей, управляван от потомци на германски заселници. Заедно с имперски германски знамена и сувенири, той излагаше…
Taylor Swift

Тейлър Суифт: "Знаех си, знаех те" – ревю – хайде, напред! Тази песен за каубойката Джеси от "Играта на играчките" е най-доброто на Суифт от години.

Тейлър Суифт никога не се е страхувала от предизвикателства. Тя чупи рекорди, после ги чупи отново; приема пренебрежението на "Грами" като знак да работи още по-усърдно; и осъществи може би…
Germany

Провалът на Германия да спечели място в Съвета за сигурност на ООН бе наречен „срамен“ и сега натискът върху Мерц нараства.

Германия безпрецедентно не успя да спечели едно от ротационните места в Съвета за сигурност на ООН, което предизвика интензивно самоанализиране в Берлин и породи съмнения относно претенциите ѝ за международно…
Albania

Протестите в Албания срещу луксозен курорт, подкрепен от Джаред Къшнър, нарастват.

Протестите в Албания срещу предложен луксозен курорт, подкрепен от зетя на Доналд Тръмп, Джаред Къшнър, се очаква да ескалират, след като противниците отхвърлиха предложението на министър-председателя на страната „за обсъждане…
Race

Европейските крайно десни групи използват убийството на Хенри Новак в Обединеното кралство, за да налагат популистки аргументи, основани на раса.

Полски крайнодесни политици твърдят, че убийството на Хенри Новак показва "потъването на Великобритания в земните недра", докато популисти от Франция, Испания и Япония се фокусират върху обезпокоителни кадри от последните…
Environment

Равен и обитаем свят е възможен“: учени очертават смела визия за оцеляването на нашата планета.

Ето преводът на текста от английски на български: Човечеството може да подобри жизнения стандарт, да намали неравенството и да задържи глобалното затопляне в рамките на 2°C, според широка визия за…