"Avais-je peur de retourner en Chine ? Non" : Ai Weiwei parle de l'IA, de la censure occidentale et de son retour au pays.
Traduisez le texte suivant de l'anglais vers le français :
Le spectacle de la mi-temps du Super Bowl de Bad Bunny fut une vibrante célébration de la fierté portoricaine.
Lorsque la NFL a annoncé en septembre que Bad Bunny se produirait au spectacle de la mi-temps du Super Bowl, beaucoup ont immédiatement anticipé que Benito Antonio Martínez Ocasio allait...
"Nous avons tout perdu" : Une ville sicilienne confrontée à la colère et au désespoir alors qu'elle s'effondre suite à un glissement de terrain.
Depuis des jours, les 25 000 habitants de Niscemi en Sicile vivent au bord d’un gouffre de 25 mètres de profondeur. Le 25 janvier, après les pluies torrentielles du cyclone...
Reshona Landfair sur le fait d'avancer après R. Kelly : "J'ai dû entièrement reconstruire qui j'étais."
Imaginez Reshona Landfair en 1996, à l'âge de 12 ans, lorsqu'elle a rencontré la superstar de la R&B R. Kelly (de son vrai nom Robert Kelly). Son monde, dit-elle, ressemblait...
Fatima Bhutto aborde les secrets, les mensonges et comment survivre au contrôle coercitif dans ce podcast.
Fatima Bhutto est née au sein de l'une des familles les plus célèbres du Pakistan – une dynastie politique riche et puissante, marquée par des décennies de violences sanglantes. Avec...
Lisa Bloom discute de la bataille pour la justice des victimes d'Epstein, soulignant que "tant d'hommes puissants ont été des complices".
Si Lisa Bloom avait conseillé Peter Mandelson ou le prince Andrew de l’époque avant leurs tentatives désastreuses d’interviews télévisées pour sauver leur réputation, elle les aurait exhortés à écouter d’abord...
La propagande cinématographique et journalistique a été réduite : voici l'état des médias américains sous Trump et ses magnats de la technologie.
Deux événements récents en disent long sur ce qui se déroule rapidement aux États-Unis. Premièrement, Melania Trump a sorti un documentaire glamour, *Melania*, retraçant son retour à la Maison Blanche....
Alcaraz présente un argument convaincant pour être considéré comme le meilleur jeune joueur de tennis masculin que le sport ait jamais connu.
Après avoir réalisé le Grand Chelem de carrière en battant Novak Djokovic à l'Open d'Australie – un objectif de toute une vie – Carlos Alcaraz aurait pu réfléchir à bien...
Manifestations anti-ICE, performance remarquable de Bieber et première victoire du Dalaï-Lama : les 10 moments forts des Grammys 2026.
Le sentiment anti-ICE était le thème dominant de la cérémonie. On débat de l'efficacité des prises de position politiques des célébrités lors des cérémonies de récompenses – certains pourraient comparer...
L'adolescence s'étend désormais jusqu'à la trentaine. Comment les parents doivent-ils aborder leurs enfants adultes ?
Lorsque l'une de mes filles a eu 18 ans, notre relation a plongé dans une crise si douloureuse qu'elle a duré plus longtemps que je ne pensais pouvoir le supporter....