"Annem 1.50 boyundaydı ve insanları gerçekten korkutabilirdi." – Sean Astin, çocuk yıldız olmayı, Yüzüklerin Efendisi'ni ve 45 yıldır nasıl ayakta kaldığını anlatıyor.
Yemen yakınlarında batan tekneden 140'tan fazla göçmenin öldüğü tahmin ediliyor.
"Bir diktatörlüğün parçası olmak istemiyorum" — Amerikalılar vatandaşlıklarından vazgeçmek için sıraya giriyor.
Mercedes'in patronu, Birleşik Krallık'ın 'Avrupa'da Üretildi' kurallarının dışında bırakılmasının tüm AB otomobil endüstrisine zarar vereceği uyarısında bulundu.
Rybakina, Sabalenka'yı yenerek koçunun geri dönmesinden memnun. (Alternative translation if a more formal tone is preferred: Rybakina, Sabalenka'yı mağlup ederek antrenörünün geri dönmesinden memnun oldu.) Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Turkish phrasing. The first version is more concise, while the second is slightly more formal. Both use the past tense ("yenerek"/"mağlup ederek" and "memnun"/"memnun oldu") to match the original text's tone.
İran genelindeki antik miras alanları, ABD ve İsrail'e atfedilen bombalamalarda hasar gördü ve bu durum geniş çaplı bir üzüntüye yol açtı.
Jonathan Freedland'ın "Hainler Çemberi" İncelemesi – Alman Direnişinin Sürükleyici Bir Anlatımı
Suyun hafızası: Venedik'i yeniden şekillendiren kadınlar – fotoğraflarla
Küçük mülteci kıza ne oldu? Şimdi 102 yaşında bir Holokost kurtulanı ve hikayesi tam kapımın önünde başladı.
Babam dünyanın en büyük mücevherli yumurtasını yarattı. Bu takıntı sonunda evliliğini parçalayacak, ailesini dağıtacak ve servetini tüketecekti.