Gisèle Pelicot revine în instanță pentru a se confrunta cu unul dintre bărbații găsiți vinovați de violul său.
Am 15 ani și sunt îndrăgostită, dar trebuie să fiu foarte atentă cu prietenul meu. (Notă: Textul original este deja destul de simplu și natural, așa că revizuirea păstrează sensul în timp ce) *Observație: Am păstrat structura și tonul original, adaptând genul la feminin ("îndrăgostită"/"atentă") deoarece forma verbală "I'm" nu specifică genul, iar în română este necesară o alegere. Dacă vorbitorul este de sex masculin, traducerea corectă ar fi: "Am 15 ani și sunt îndrăgostit, dar trebuie să fiu foarte atent cu prietena mea." (presupunând relație heterosexuală).*
Alcaraz trebuie să considere accidentarea sa ca pe un avertisment, deoarece absența sa creează un gol în sezonul pe zgură.
Iată cele mai bune seriale TV din 2026 de până acum.
Un curent crucial al Atlanticului este mult mai probabil să se prăbușească decât se credea anterior.
Ajutorarea copiilor cu nevoi educaționale speciale și dizabilități are un preț ridicat. Cu toate acestea, neacordarea acestui sprijin ne-ar costa și mai mult. | Carrie Grant
Rapoartele spun că un depozit de arme găsit într-o pădure din Germania este considerat a fi legat de Rusia.
"Prea important pentru a nu lupta pentru el": industria vinicolă din Spania caută să atragă noi talente
Thomas Frank se bucură de un început perfect în campionat, în timp ce Richarlison strălucește în victoria lui Tottenham împotriva lui Burnley.
Fii tu judecătorul: ar trebui ca colega mea de cameră să nu-și mai spele dinții la chiuveta din bucătărie?