"Ki fogja kezelni Elvis drogjait és fegyvereit?" Hogyan gondoskodott mindig a Királyról Colonel Tom Parker. (Megjegyzés: A fordításkor megtartottam az eredeti stílust és kifejezéseket, például a "Király" nagybetűs írásmódját, mivel Elvis Presleyre utal, ahol ez gyakran előfordul. A "Colonel Tom Parker" nevet nem fordítottam le, mivel ez egy közismert személynév a popkultúrában.)
A Chelsea fokozza Alejandro Garnacho és Xavi Simons üldözését, hogy megerősítse csatársorát.
Törött kagylók, olvadó jég – és virágzó vadvilág: mit tanít Scott antarktiszi útjának újrateremtése a mai óceánjainkról
A mélyhamisított pornográfia egyre nyugtalanítóbb problémává válik az iskolákban, egy diáklányt pedig annyira megrémített az általa látott tartalom, hogy fizikailag is rosszul lett.
Kevesen ünneplik Caracasban, mivel bizonytalan jövő vár rájuk Maduro után.
Az EU 890 millió euróra bírságolta a Google-t, mert megsértette a versenyszabályokat kereső- és alkalmazásszolgáltatásaival kapcsolatban.
"25 év után hirtelen siker? Isteni." Ted Lasso Hannah Waddinghamja beszél a szexizmusról, a kaszkadőrmutatványokról és a sztárság megtalálásáról 51 évesen.
Minneapolis-i lakosok arról beszélnek, hogyan védhetik szomszédaikat az ICE-től – podcast
A Posta másik botránya: hogyan mos pénzt a szervezett bűnözés a főutcán.
Bulgária készül az euró bevezetésére, annak ellenére, hogy egyre nagyobb aggodalommal kísérik az oroszországi támogatású dezinformációs kampányok.