XXInfos

Dünya genelindeki fosil yakıt projeleri iki milyar insanın sağlığını tehdit ediyor.

Çığır açan bir araştırma, dünya nüfusunun dörtte birinin (2 milyardan fazla insan) aktif fosil yakıt operasyonlarının üç mil (5 km) yakınında yaşadığını ve bunun hem insan sağlığı hem de hayati...

November 12, 2025

Israel

Trump, İsrail cumhurbaşkanından Netanyahu'yu affetmesini bir kez daha istedi.

Donald Trump, İsrail Cumhurbaşkanı Isaac Herzog'tan, halen üç ayrı yolsuzluk davasıyla yargılanan Benjamin Netanyahu'yu affetmesini bir kez daha talep etti. İsrail başbakanı, devam eden bu yargı süreçlerinde herhangi bir yanlış...

November 12, 2025

Life and style

Eskiden vücudumda bir sorun olduğunu düşünürdüm, ama bu, elli yabancıyla birlikte duş aldığımda değişti.

On beş yaşında, sadece dokuz ayda dokuz santim uzadım. Geceleri kemiklerim ağrırdı ve kıyafetlerimi o kadar hızlı aştım ki incecik ayak bileklerim her zaman kot pantolonumun altından görünürdü. Ortalama boydan...

November 12, 2025

Art

Cinsellik, Yalanlar ve Antep Fıstığı Kabukları: Sanatçı Joseph Yaeger'in Rahatsız Edici Rüya Manzaraları

Joseph Yaeger, "tüm resimlerin kendi tarzında suçlamalar ve itiraflar olduğuna" inanıyor ve bu düşüncesi yeni sergisi "Polygrapher"ın ana temasını oluşturuyor. Bu sergi, 2024'te prestijli Londra galerisi Modern Art'a katılmasından sonraki...

November 12, 2025

Children

"Benim yaşadıklarımı kimsenin yaşamasını istemiyorum": İnterseks aktivistler çocuklara yapılan ameliyatları kısıtlamak için mücadele ediyor.

Küçük Luk, sekiz yaşındayken genital rekonstrüksiyon ameliyatı teklif edildiğinde başta çok heyecanlanmıştı. Doktorlar ona erkek olduğunu ama ayakta idrar yapmasını engelleyen bir hastalığı olduğunu söylemişti. Hong Kong'dan 60 yaşındaki Luk,...

November 12, 2025

European Union

ABD'nin teknoloji devlerinin kontrolsüz bir şekilde faaliyet göstermesine ABD izin verdi. Veri koruma yasalarımızı zayıflatmak onların hakimiyetini daha da güçlendirecektir.

Avrupa dijital bağımlılığa sürükleniyor. Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen liderliğinde, büyük teknoloji şirketlerini kontrol altına almayı amaçlayan AB düzenlemeleri, görünüşe göre Donald Trump'ı kızdırmamak için ya görmezden gelindi...

November 12, 2025

Food

Jelly geri döndü! İşte denemeye değer üç tarif ve çöpe atılması gereken üç tarif.

Jöle modası geçmiş gibi görünebilir, ancak Instagram çağı için ideal bir yiyecek olabilir: doğru yapıldığında inanılmaz derecede fotojeniktir - o zaman tadı kimin umurunda? Tuzlu jölelerin, 1950'lerin mutfak düşüşlerini hatırlatan...

November 12, 2025

Claudia Sheinbaum

"Neden kadın politikacılar, eylemlerinden bağımsız olarak sürekli eleştiriye maruz kalıyor?"

Sadece birkaç saniye süren kısa ama son derece rahatsız edici bir karşılaşma, Meksika'da ve ötesinde büyük öfkeye yol açtı. Ancak, uzun süredir siyasette kadınlara yönelik muameleyi izleyenler için; sarhoş bir...

November 12, 2025

Keir Starmer

Starmer, İngiltere siyasetinde ırkçılığın yeniden yükselişte olduğu uyarısında bulunarak bunun halk arasında yaygın korkuya neden olduğunu belirtti.

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: Başbakan Keir Starmer, İngiliz siyasetinde on yıllardır var olan ırkçılığın yeniden su yüzüne çıktığı uyarısında bulunarak, bunun halk arasında korkuya yol açtığını ve ülkeyi bölme...

November 11, 2025

BBC

Tim Davie, BBC'yi "eleştirilerin silahlandırılması" olarak adlandırdığı duruma karşı savunuyor.

İşte verilen metnin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisidir: Tim Davie, genel müdürlük görevinden beklenmedik istifasının ardından personeliyle yaptığı konuşmada, BBC'ye yönelik eleştirilerin "silahlandırılmasını" kınadı. Çalışanlara destekleri için teşekkür eden Davie, üst düzey...

November 11, 2025