XXInfos

Moroccan police have arrested more than 100 people who were trying to enter Ceuta.

Chaidh 111 neach a chur an grèim le poileis Morocco agus iad a’ feuchainn ri dhol a-steach do Ceuta, fearann Spàinnteach ann an Afraga a Tuath, le tèarainteachd air a...

August 16, 2026

Art

Rare Renaissance paintings by Antonello da Messina have been stolen from a museum in Sicily.

'S e ceithir de na h-obraichean as cudromaiche leis a' mhaighstir Ath-bheothachaidh bhon 15mh linn, Antonello da Messina, a chaidh a ghoid bho thaigh-tasgaidh ann am baile-puirt Sicilianach Messina air...

August 16, 2026

Theatre

Move over, Odysseus—it's time for the women of ancient Greece to step into the spotlight.

Tha e a’ faireachdainn mar fhìor shamhradh Grèigeach an seo anns an RA. Tha an talamh air tiormachadh, cha do shìn an t-uisge o chionn mhìosan, agus tha an inneal...

August 16, 2026

Arsenal

Premier League fans’ previews: our club-by-club guide to the 2026-27 season.

Arsenal A-nis gu bheil sinn air faochadh fhaighinn mu dheireadh bho chuideam a bhith a' buannachadh na farpais, agus le mòran de na sgiobaidhean àrda eile a' dol tro atharrachaidhean,...

August 16, 2026

Work-life balance

The weekend is now a century old – but have "skiveday Fridays" and hybrid working ruined it for everyone?

Airson 11 bliadhna, bho 1929 gu 1940, cha robh deireadh-seachdainean sam bith anns an Aonadh Sobhietach. An àite sin, gus toradh àrdachadh, bha luchd-obrach a' faighinn latha dheth air thuaiream...

August 16, 2026

Russia

A "massive" Ukrainian drone attack on Russia has killed at least six people, according to Moscow.

Tha an Ucràin air ionnsaigh drone a chur air bhog a tha am measg na bu mhotha on a thòisich an cogadh, a' lasadh teine aig taigh-stòrais faisg air Moscow...

August 16, 2026

Climate crisis

Destroyed crops, cyclists riding along the dry riverbed, and a "Rock of Starvation": this is how drought has devastated the Danube.

Seo bloca còd CSS a tha a’ mìneachadh an teaghlaich chruth-clò “Guardian Headline Full”. Tha e a’ gabhail a-steach grunn riaghailtean font-face, gach fear a’ sònrachadh cuideam is stoidhle cruth-clò...

August 16, 2026

Global education

AI cheating, leaked exam papers, and marking mistakes have sparked protests around the world.

Tha teaghlaichean le deugairean san sgoil eòlach air an cuideam shàmhach, phrìobhaideach a thig le seusan nan deuchainnean. Ach am bliadhna, tha na dh’fhaodadh a bhith na shamhradh de dhragh...

August 16, 2026

Charles de Gaulle

'The spirit of resistance': De Gaulle biopic becomes a surprise hit with younger French audiences.

Air 18 Ògmhios 1940, shuidh Charles de Gaulle, oifigear airm nach robh mòran eòlach air aig an àm, ann an stiùidio a' BhBC ann an Lunnainn agus rinn e a...

August 16, 2026

Taliban

Concerns are rising over the growing international engagement with the Taliban in Afghanistan.

Tha na Taliban ann an Afganastan air tòiseachadh air iomairt dioplòmasach gus briseadh a-mach às an aonaranachd aca, leis gu bheil prìomh chumhachdan roinneil agus eadar-nàiseanta a’ nochdadh barrachd deònachd...

August 15, 2026