XXInfos

La verdadera ciencia para perder peso, con el principal experto en nutrición de Estados Unidos – escucha ahora.

Pide el libro de Kevin en Guardian Bookshop. Apoya al Guardian en theguardian.com/sciencepod. Fotografía: Alamy/PA Preguntas Frecuentes Por supuesto. Aquí tienes una lista de preguntas frecuentes útiles y concisas sobre...

October 7, 2025

Parents and parenting

Cómo hablar con los niños sobre la violencia en las noticias: Los expertos aconsejan que todos los temas están abiertos para la conversación.

El mes pasado, cuando el comentarista de derecha Charlie Kirk fue asesinado, el video del incidente se difundió rápidamente en las redes sociales. Hoy, cualquier persona con un teléfono inteligente...

October 7, 2025

Gisèle Pelicot

Gisèle Pelicot regresa a los tribunales para enfrentarse a uno de los hombres declarados culpables de violarla.

Gisèle Pelicot, quien sufrió casi una década de violaciones por parte de docenas de hombres tras ser drogada por su exmarido, llegó a un tribunal de Francia para el juicio...

October 6, 2025

Manchester

Vecinos del atacante de la sinagoga de Mánchester afirman que ya habían expresado sus preocupaciones a la policía.

Vecinos del atacante de la sinagoga de Manchester contaron al Guardian que habían reportado a la policía sus preocupaciones sobre que él y un familiar se estaban "radicalizando" e intentaban...

October 6, 2025

Australian bird of the year 2025

El ave de presa más amenazada de Australia está desapareciendo inadvertidamente, enfrentando una crisis silenciosa.

El azor rojo construye su nido en lo alto del árbol más elevado, a menudo cerca de un arroyo, y caza por debajo del dosel forestal, persiguiendo presas de movimientos...

October 6, 2025

Premier League

Puntos clave de los partidos de la Premier League de este fin de semana.

1. **Anderson brilla a pesar de la derrota del Forest** Elliot Anderson causó una gran impresión durante la derrota 2-0 del Nottingham Forest ante el Newcastle, recordando a su exentrenador...

October 6, 2025

France

El Primer Ministro de Francia ha dimitido en menos de un mes, tras fuertes críticas al gobierno recién formado.

La crisis política de Francia se ha intensificado después de que el nuevo primer ministro renunció abruptamente apenas unas horas después de formar gobierno. Sébastien Lecornu se había convertido en...

October 6, 2025

Israel

Activistas de la flotilla de Gaza afirman que fueron agredidos físicamente y abusados verbalmente mientras estaban bajo custodia israelí.

Traduce el siguiente texto del inglés al español:

October 6, 2025

Apple Watch

Reseña del Apple Watch Series 11: Notablemente receptivo con batería de larga duración.

El Apple Watch Series 11 ofrece lo que muchos usuarios han estado pidiendo: mayor duración de la batería. El reportaje de The Guardian mantiene su imparcialidad, aunque podamos recibir una...

October 6, 2025

Culture

"El desorden te hace único": Lukas Gage habla sobre medicación, trauma, su memoir y grabar la escena de sexo más franca de la televisión.

Hay un momento revelador en el nuevo libro de Lukas Gage donde lo llama unas "memorias prematuras de celebridad". Es un chiste autocrítico, por supuesto, pero también es exacto. Gage...

October 6, 2025