XXInfos

Israel ar putea încă să se califice la Cupa Mondială chiar dacă UEFA impune o interdicție.

UEFA va evita probabil să excludă Israelul din calificările pentru Campionatul Mondial, deși analizează sancțiuni împotriva federației de fotbal a țării. Conform planurilor elaborate de UEFA și care vor fi...

September 29, 2025

Emma Raducanu

Emma Raducanu și-a ratat șansele de victorie și a cedat în fața Jessicăi Pegula la Openul Chinei.

**Textul principal:** Timp de aproape două ore la China Open, Emma Raducanu și-a etalat jocul versatil și în continuă îmbunătățire împotriva unei adversare formidabile. Părea să fie pe punctul de...

September 29, 2025

Coffee

Șase cincizeci pentru o cafea? Mă întorc la cafeaua instant.

Un prieten de-al meu, care va rămâne fără nume pentru a-și proteja reputația de yorkshirean, mi-a mărturisit recent, cu un șoaptă îngrozit, că a cheltuit 6,50 lire pe o cafea....

September 29, 2025

Artificial intelligence (AI)

Perspectiva The Guardian asupra inteligenței artificiale și a ocupării forței de muncă: revoluția tehnologică trebuie să beneficieze toată lumea, nu doar un grup select.

În **Formarea clasei muncitoare engleze**, istoricul de stânga E.P. Thompson a contestat tendința istorică de a privi cu dispreț ludismul, mișcarea anti-tehnologie originară. Thompson a susținut că muncitorii textili din...

September 29, 2025

Booker prize

Perspectiva The Guardian asupra Premiului Booker 2025: Aducând entuziasmul literar publicului BookTok.

Premiul Booker, adesea perceput ca pretențios și elitist, poate părea depășit în era social media. În anii 1980, ceremonia de decernare era transmisă de BBC, completată cu titluri despre rivalități...

September 29, 2025

Ryder Cup 2025

Scriitorii de la Guardian își împărtășesc cele mai importante momente din Ryder Cup 2025.

**Ewan Murray** **Jucătorul turneului:** Viktor Hovland. Acel punct și jumătate din ziua a treia a fost crucial... Glumesc, premiul îi revine cu adevărat lui Tommy Fleetwood. Înfrângerea la individual nu...

September 29, 2025

Film

Într-un conflict după altul, femeile de culoare continuă să fie reduse la stereotipuri, de la Jezebel la fetiche rasiale și figuri precum Cardi B.

Vizionarea filmului „One Battle After Another” la scurt timp după moartea activistei pentru eliberarea negrilor, Assata Shakur, ridică întrebări despre modul în care regizorii albi înfățișează femeile negre revoluționare pe...

September 29, 2025

Russia

Acțiunile agresive ale Rusiei amenință NATO. Lecțiile din Războiul Rece arată cum ar trebui să reacționeze alianța, scrie Sergey Radchenko.

**Traducere text principal:** La începutul acestei luni, un grup de drone rusești a pătruns în spațiul aerian al Poloniei, unele fiind doborâte. Câteva zile mai târziu, o altă dronă rusă...

September 29, 2025

Kamala Harris

Nesrine Malik susține că memoria electorală a Kamalei Harris dezvăluie starea continuă de negare a democraților.

În timp ce urmăream desfășurarea campaniei prezidențiale a Kamalei Harris anul trecut, îmi amintesc că mă gândeam și scriam despre cât de remarcabil a fost că a fost transformată peste...

September 29, 2025

Film

Recenzie la "Devil in the Dust": Guy Pearce conduce un grup de marginalizați în Vechiul Vest într-o căutare supranaturală care poartă un mesaj semnificativ.

Deși nu se poate clasa printre cele mai bune westernuri ale secolului XXI, povestea supranaturală de frontieră a lui Ned Crowley se remarcă prin stilul său unic. Filmul este vizual...

September 29, 2025