Hindistan'dan ayrıldığımda, İrlanda beni kollarını açarak karşıladı. Hepimizin değer verdiği bu ülkeyi bağnazlığın yok etmesine izin vermeyeceğim.
İyisi geç olsun da güç olmasın! Bu 18 karakter, diziye sonradan katılarak onu daha da iyi hale getirdi.
Brown Üniversitesi saldırısından kurtulan iki kişi, daha önce başka okul saldırılarından da kurtulmuştu.
Cecilia Giménez'in "Maymun İsa" tablosunu yaptığı başarısız restorasyon küresel bir mime dönüştü. Ancak asıl mucize, bunun arkasındaki alçakgönüllü ve zarif kadındı.
'Yüzde 0.001': Dünyanın en zengin insanlarının görsel rehberi
Donna Gottschalk ve Hélène Giannecchini: Deutsche Börse Ödülü incelemesi – öfkelendiren, şaşırtan ve derinden etkileyen görüntüler.
"Dünya liderleri için ben sadece bir fotoğraf fırsatıydım," diyor Malala Yousafzai, gençlikten hayal kırıklığına uzanan yolculuğunu ve uyuşturucu kullanımının neredeyse her şeyi mahvettiği zamanları yansıtırken.
Yeni bir uzay yarışı başladı – milyarderler bu sefer kazanacak mı?
The Guardian'ın görüşü: İsrail'in Gazze'de gazetecileri hedef alması, eylemlerini dünyadan gizleme amacı taşıyor.
Temiz, yeşil şehirler ve canlanan bir sanayi ile dolu bir Avrupa, ancak gerçekten yaratıcı düşünmeye başladığımızda gerçekleşebilecek bir hayaldir.
Dating

Kör randevu: "Öpüştük mü? Beni öyle şeylerden çekinecek şekilde yetiştirmediler." (Not: Samimi ve konuşma diline uygun tonu korurken, biraz daha doğal ve öz bir ifadeyle çevirdim. Orijinal anlam aynı kaldı.)

**Jonah'un Sunny Hakkındaki Düşünceleri** **Ne umuyordun?** Güneşli bir akşamı paylaşacak eğlenceli biri. **İlk izlenimler?** Aniden rahat ve samimi—konuşması o kadar kolaydı ki garson birkaç kez geri dönmek zorunda kaldı. **Neler...
Little Mix

Jade Thirlwall, anoreksi ile mücadeleleri, Ozempic gibi kilo verme ilaçlarını kullanmaya karşı direnci ve pop müzikte aktivizm hakkındaki düşüncelerinin yanı sıra Little Mix sonrası hayatı hakkında açıklamalarda bulunuyor.

İşte metnin doğal ve akıcı bir şekilde Türkçe çevirisi, orijinal anlamını koruyarak: --- Eski kız grubu üyelerinin solo kariyerlerine başladıklarında pop kökenlerinden uzaklaşmaları yaygın bir durum. Ancak Little Mix'in artık...