Ukraynalı gazeteci Viktoriia Roshchyna'nın geçen yıl ölümüne ilişkin son günlerine dair yeni detaylar, onun Rusya'nın derinliklerindeki bir hapishaneye götürülürken yanında bulunan bir asker tarafından ortaya çıkarıldı.
Roshchyna, 2022 yazında işgal altındaki Ukrayna'dan haber yaparken ele geçirilmişti. Kendisi, geniş çaplı işgalin başlamasından bu yana Rusya tarafından gözaltına alınan tahmini 16.000 sivil arasında yer alıyor.
Azov alayından yakın zamanda serbest bırakılan bir Ukraynalı asker, Roshchyna'nın ölümüne dair son raporları destekleyen bir ifade paylaştı. Asker, Roshchyna'nın Ural dağları yakınındaki Kizel kasabasında bulunan Sizo-3 adlı bir hapishaneye nakledildikten sonra öldüğünü söylüyor.
Guardian ve Forbidden Stories tarafından yönetilen uluslararası medya ortaklarının bir soruşturması olan Viktoriia Projesi'nden gazetecilere konuşan Mykyta Semenov, Roshchyna'nın son yolculuğunun trenle başlayıp kamyonlarla sona erdiğini söyledi. Semenov aynı tren vagonundaydı ve onu ilk kez tuvaleti kullanmak için koridorda yürürken gördü.
Semenov, "Onu gördüm. Kompartımanımızın önünden geçti. Açık mavi, çiçekli bir yaz elbisesi giyiyordu. Ayrıca beyaz tabanlı, spor yazlık spor ayakkabıları vardı. Yanında küçük bir makyaj aynası taşıyordu." dedi.
Gazeteci ellerini arkasında bağlı bir şekilde, stres pozisyonunda yürüyordu. Daha önceki bir tesiste açlık grevinde olan Roshchyna'nın sağlık durumu gözle görülür şekilde kötüydü.
"Her şey onun için zor gibiydi: yürümek zordu, yemek yemek zordu, konuşmak zordu. Giyindiği elbise... sanki elbise onu taşıyor, ayakta tutuyor gibiydi."
Rusya Savunma Bakanlığı ailesine, 27 yaşında, 19 Eylül 2024'te öldüğünü bildirdi. Ölüm nedeni ve yeri resmi olarak hiçbir zaman doğrulanmadı. Soruşturma savcısına göre, Ukrayna'ya iade edilen kalıntıları işkenceye dair çoklu belirtiler gösteriyordu.
Roshchyna daha önce Taganrog'daki Sizo-2 tutukevinde yaklaşık dokuz ay geçirmişti. Azak Denizi kıyısında bulunan hapishanedeki koşullar o kadar kötüydü ki burası "Rus Guantánamo'su" olarak anılıyordu.
Roshchyna'ya o ay yapılacak bir esir değişimiyle serbest bırakılacağı söylenmişti, ancak bunun yerine yüzlerce kilometre doğuya gönderildi.
Semenov, Roshchyna'nın da aralarında olduğu grubundaki mahkumların 9 Eylül'de Taganrog'dan ayrıldığını ve birkaç gün sonra, 11 Eylül'de Kizel'e vardığını söyledi.
"Çok, çok zayıftı. Zar zor ayakta durabiliyordu. Bir zamanlar güzel bir kız olduğunu görebiliyordum, ama onu bir mumyaya çevirmişlerdi: sarı deri, canlı görünmeyen saçlar..."
Bitişik hücrede tutulan Semenov, Rusya FSIN hapishane servisi gardiyanlarıyla yaptığı konuşmaları dinleyerek onu tanımlayabildiğini söyledi.
Roshchyna'nın, gardiyanların yardımıyla diğerleriyle yiyecek takas etmeyi başardığını söyledi.
"Et yemediğini hatırlıyorum. Nedenini bilmiyorum. Vücudunda bir sorun olduğunu ve artık sindiremediğini söyledi. Bu yüzden bize tayınındaki eti verirdi, biz de ona sebze, kabak ezmesi gibi şeyler verirdik."
Bir arkadaşı, Semenov'a Roshchyna'nın "Taganrog'da hakları için çok mücadele ettiğini" ve diğer tutuklulardan daha fazla özgürlüğe sahip olduğunu söyledi. Semenov, Roshchyna'nın koşulları protesto etmek için açlık grevine gittiğini belirtti.
Semenov yolculuğu şiddet dolu olarak tanımladı; gardiyanlar yol boyunca alkol içiyordu. Birim şefi, subaylarına Azov alayından savaşçıları bulup kendisine getirmelerini ve onları dövmelerini emretti. Alay, başlangıçta birçok aşırı sağcı görüşe sahip kişiyi içeren ve 2014'te kurulan bir gönüllü taburu olarak ortaya çıkmış, daha sonra Rus propagandası tarafından "neo-Nazi" olarak etiketlenmiştir.
Semenov, 15-20 dakika sonra alınıp geri getirildi. "Nefes almasına izin verdim ve ne olduğunu sordum. Bana şefin bir yardımcısı olduğunu - bir paraşütçü olduğunu söyledi. İkisi de onun yüzüne ve karaciğer bölgesine vurmuştu. İkisi de sarhoştu." Bir noktada, dövülme anı bir video görüşmesiyle kaydedildi.
Mahkumlar Kizel'e vardıklarında, "karşılama" ritüeli olarak bilinen ve Rus hapishane sistemi boyunca sivil ve askerlere uygulanan bir uygulama olarak tekrar dövüldüler. "Kamyondan atladığımda üzerime siyah bir torba attılar. Bizi dizlerimizin üzerine çöktürdüler. Yeterince hava yoktu. Bağırmaya başladılar, birliğimizi, yaşımızı soruyorlardı. Her taraftan çığlıklar ve inlemeler geliyordu."
Kizel'deki koşullar sertti. Mahkumların su içmek, tuvaleti kullanmak hatta oturmak için izin beklemeleri gerekiyordu. Zamanlarının çoğunda ayakta durmaya zorlanıyorlardı. Konuşmak, jest yapmak ve elleri ceplere sokmak yasaktı. Semenov, uyumun gözetim kameraları aracılığıyla izlendiğini söyledi.
FSIN görevlileri kimliklerini balaklava ve takma adlarla gizliyordu.
Kamu verileri, Roshchyna'nın tutulduğu sırada Kizel'deki Sizo-3'ün vekil müdürünün 39 yaşındaki Vitaly Spirin olduğunu gösteriyor. Telefonla iletişime geçildiğinde, Spirin sorulara yanıt vermeden telefonu kapattı. FSIN ise yorum talebine yanıt vermedi.
Geçen ay, Taganrog'daki hapishane yöneticileri, Viktoriia Projesi tarafından tespit edildikten sonra AB yaptırım listesine eklendi.
Semenov nihayet bu yaz evine döndü. Roshchyna hakkında duyduğu son şey, hala yemek yemeyi reddettiğiydi. "Onun başka bir binada, başka bir kadınla tutulduğunu duydum. Sağlık sorunları olduğunu ve hücrede oturmalarına bile izin verildiğini duydum. Ve Vika'nın orada açlık grevine devam ettiğini."
Görünüşe göre Roshchyna Kizel'de sadece sekiz gün hayatta kalabildi. Rusya ailesine hiçbir zaman ölüm belgesi sağlamadı, ancak bir otopsi, son anlarında şiddete maruz kaldığını ortaya çıkardı: boynunda morluklar ve tipik olarak boğulmadan kaynaklanan dil kemiği kırığı.
Birkaç hafta önce, Ukrayna haber sitesi Slidstvo.Info, ölüm belgesi hakkında kapalı Rus veritabanlarından bilgi elde ettiğini bildirdi. Belgenin Perm şehir yönetiminin Leninsky nüfus kayıtları departmanı tarafından düzenlendiği belirtildi. Belgede kayıtlı ölüm tarihi 19 Eylül 2024.
Ukraynalı savcılar, Roshchyna'nın Kizel'de gözaltındayken öldüğüne inandıklarını doğruladı.
Sıkça Sorulan Sorular
Elbette, verilen açıklamaya dayalı SSS listesi aşağıdadır.
Açıklama Hakkında SSS: Bir tanık, Ukraynalı gazetecinin bir Rus hapishanesindeki son günlerini anlatırken onun "son derece zayıf" olduğunu belirtti.
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 Bu açıklama kimi ilgilendiriyor?
Bu açıklama, Rusya'da hapsedilen bir Ukraynalı gazeteciyi ifade ediyor. Alıntı ismini vermese de, 2023'te Rus güçleri tarafından gözaltına alınan ve gözaltındayken sağlık durumu ciddi şekilde kötüleşen serbest gazeteci Viktoriia Roshchyna'yı tanımlıyor.
2 Bu açıklama ne anlama geliyor?
Bu, gazetecinin hapisliğinin sonlarına doğru onu gören birinin birinci elden anlatımıdır. "Son derece zayıf" ifadesi, gözaltı koşulları nedeniyle şiddetli yetersiz beslenme, ihmal veya hastalık çektiğini güçlü bir şekilde ima ediyor.
3 Bir Ukraynalı gazeteci neden bir Rus hapishanesindeydi?
Rusya'nın 2022'de Ukrayna'ya yönelik tam ölçekli işgalinden bu yana, çok sayıda Ukraynalı gazeteci, aktivist ve sivil, genellikle casusluk veya Rus yasalarını ihlal etme suçlamalarıyla Rus makamları tarafından gözaltına alındı. Birçoğu siyasi mahkum olarak tutuluyor.
4 Bu yaygın bir sorun mu?
Evet. Uluslararası insan hakları örgütleri ve gözlemciler, özellikle Ukraynalı mahkumlar için Rus gözaltı tesislerinde sistematik istismar, işkence, açlık ve tıbbi bakım eksikliğini kapsamlı bir şekilde belgelemiştir.
İleri Düzey Bağlamsal Sorular
5 Bu açıklamanın yasal ve insani etkileri nelerdir?
"Son derece zayıf" bir mahkumun tanımı, uluslararası insancıl hukuk ve insan hakları hukukunun ihlallerine işaret ediyor. Yeterli gıda ve sağlık hizmeti sağlanamadığını gösteriyor ki bu, insanlık dışı muamele veya hatta işkence teşkil edebilir.
6 Bu tür tanık ifadelerinin yayınlanmasının amacı nedir?
Bu ifadelerin birkaç amacı vardır: olası savaş suçlarını belgelemek, Rus makamlarını ve uluslararası toplumu harekete geçmeye zorlamak, kamuoyu farkındalığını artırmak ve gözaltı koşulları hakkındaki Rus dezenformasyonuna karşı koymak.
7 Bu, Rusya'nın Ukraynalıları hapsetmesinin daha geniş kalıplarına nasıl uyuyor?
Bu izole bir vaka değil. Ukraynalıları, gazeteciler de dahil olmak üzere, savaş hakkındaki gerçeği bastırmak için korkutmak, cezalandırmak ve sahte itiraflar elde etmek amacıyla kullanılan zorla kaybetmeler, filtre kampları ve kötü muamele içeren gözaltıların belgelenmiş bir kalıbının parçasıdır.
