XXInfos

A moment that changed me: when my husband died, birds started acting strangely around me.

Tras el fallecimiento de mi esposo, los pájaros empezaron a comportarse de forma extraña a mi alrededor. No me lo estoy imaginando: realmente sucedió. Durante mis paseos diarios, me sorprendía...

August 19, 2026

AI (artificial intelligence)

Will AI take your job? Automated hiring tools are facing lawsuits over discrimination and lack of transparency.

Durante los últimos cuatro años, Erin Kistler ha solicitado miles de empleos en empresas como PayPal, Microsoft y Netflix, solo para que su currículum desaparezca sin dejar rastro. Como gerente...

August 19, 2026

Well actually

Heavy weights, loud grunting, and sweaty benches: 11 gym dos and don'ts from fitness experts.

Me gusta pensar en mí mismo como una persona bastante relajada. Lo que otros hacen es su propio asunto. Pero hay una gran excepción: mi némesis del gimnasio. Trae su...

August 19, 2026

Ukraine

"Our job is to laugh at these enemies": the Ukrainian unit sharing drone footage of Russian soldiers' final moments.

Para muchos espectadores, estos videos pueden parecer deshumanizantes y ofensivos. Pero para muchos ucranianos, sirven como un duro recordatorio de lo que les espera a los soldados rusos que se...

August 18, 2026

Technology

Dickovers, baggravation, and botiquette: 18 new words to describe our tech nightmare.

El "dickover" es una de las mayores molestias de la vida moderna. El término fue acuñado en mayo por el escritor tecnológico John Gruber, y se refiere a "un panel...

August 18, 2026

Games

Sonic the Hedgehog turns 35 this year, and he's come a long way—from his early 2D adventures to 3D games, and now a billion-dollar movie series.

Un día a principios de los años 90, volví a casa desde la universidad para el fin de semana y descubrí que mi padre se había comprado una Sega Mega...

August 18, 2026

Technology

Democracy versus the machine: the dawn of the digital age and the warnings that went unheard.

Una de las cosas más extrañas de este momento frenético y acelerado es que parece no tener pasado. Todo gira en torno al futuro de esto o aquello: el futuro...

August 18, 2026

Television

Brain-melting sex, leather-clad bad boys, and queer triumph: here's why vampires on TV are so irresistible.

Si quieres que el público televisivo perdone a un hombre ficticio absolutamente cualquier cosa, solo dale colmillos y vístelo de terciopelo. ¿Un ejemplo? El apasionado drama musical The Vampire Lestat,...

August 18, 2026

Ireland

Five teenagers died after a car was driven the wrong way down a motorway in Ireland.

Cinco adolescentes han muerto y otras cuatro personas han resultado gravemente heridas en un accidente en una autopista de la República de Irlanda. La policía dijo que un coche circulaba...

August 17, 2026

Cervical cancer

All aboard the cervical screening bus: how the NHS's mobile clinic is saving lives.

Son las 10 de la mañana en una de las principales calles comerciales de Warrington, y ya se ha formado una fila de mujeres fuera de un pequeño autobús, del...

August 17, 2026