"Șoptitorul de elefanți: Misiunea pe viață a unei femei thailandeze de a salva un turmă salvată" *Sau, alternativ, pentru o traducere mai fluidă:* "Șoptitorul de elefanți: Povestea unei thailandeze care și-a dedicat viața salvării unui turmă de elefanți" *A doua variantă este mai naturală în română, păstrând în același timp sensul original.*
Mick Herron, autorul seriei Slow Horses, spune: "Îmi place să încalc regulile."
Preocuparea crește în legătură cu creșterea rapidă a unei 'flote fantomă' de tancuri folosite pentru a evita sancțiunile.
Mâncare bună, gene bune, noroc bun: cum Ronaldo, Serena și alți sportivi de top continuă să concureze la 40 de ani.
Un videoclip care îl arată pe un băiat palestinian orb plângând din cauza ochelarilor săi sparți a atras atenția lumii.
Miniștrii de interne din Marea Britanie au declarat că sistemul de azil al țării este "incontrolabil" și cauzează diviziuni.
'Eternial fermecătoare': emisiunile TV care te lasă perplex – dar nu te poți opri din privit.
Numărul deceselor provocate de avalanșe a crescut brusc în Alpi în acest sezon. Iată de ce.
Natalie Harp este una dintre cele mai de încredere și loiale colaboratoare ale lui Donald Trump, iar recent a fost în centrul atenției.