"Sheer outrageousness": writers share their favorite LGBTQ+ movie characters.
I got married in the Vegas of Europe. It was the most romantic 20 minutes of my life.
What exactly is Trump's connection to the Tate brothers? | Rebecca Solnit
"Extremely alarming findings" reveal that the climate crisis is dramatically intensifying wildfire conditions across Europe.
Broken shells, melting ice – and thriving wildlife: what recreating Scott’s Antarctic voyage tells us about our oceans today
"Now it's all about personal happiness": Popular matchmaking show 'Granny Wang' highlights China's declining marriage rates. (Note: I kept the meaning intact while making the phrasing more natural
My unsuccessful effort to create a film about the Zodiac Killer led me deep into the unsettling core of the true crime world.
My dear son: the Ukrainian soldier who returned from the dead
The Guardian's view on Anas al-Sharif and Gaza's journalists: Israel is silencing the witnesses | Editorial (Note: I've slightly adjusted "wiping out" to "silencing
GCSEs

The Guardian's view on GCSE resits: acknowledging the issue is only the beginning | Editorial

Για χρόνια, το σύστημα εξετάσεων κρύβει ένα ανησυχητικό μυστικό: άκαμπτους κανόνες και αλαρμιστικά υψηλά ποσοστά αποτυχίας στις υποχρεωτικές επαναληπτικές εξετάσεις GCSE. Επιτέλους, αυτό το σοβαρό ζήτημα λαμβάνει την προσοχή που...
Child benefits

I have witnessed the scale of child poverty in the UK, and I am convinced: the two-child benefit cap must be abolished.

Καθώς τα παιδιά σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο επιστρέφουν στο σχολείο αυτή την εβδομάδα, θυμάμαι ότι σχεδόν ένα στα τρία ζει σε συνθήκες φτώχειας. Ο αριθμός αυτός είναι αρκετά συγκλονιστικός...
Israel-Gaza war

The Guardian's view: Israel's targeting of journalists in Gaza aims to conceal its actions from the world.

Καθημερινά, ο αριθμός των νεκρών αυξάνεται, τα εγκλήματα πολέμου πολλαπλασιάζονται και η οργή εντείνεται. Την περασμένη Τετάρτη, ο Πάπας κάλεσε το Ισραήλ να τερματίσει αυτό που περιέγραψε ως «συλλογική τιμωρία»...