„Totul este pierdut”: Fermierii punjabi suportă cele mai grave inundații din ultimii treizeci de ani.
Anii Manchester: cum reinventarea lui Burnham ca „regele nordului” i-a deschis calea spre Downing Street 10.
Un fost prim-ministru al Spaniei se află sub investigație penală, în timp ce autoritățile analizează o salvare financiară de 53 de milioane de euro a unei companii aeriene.
Statele Unite au avertizat NATO că, dacă președintele Zelensky nu acceptă un acord de pace, Ucraina ar putea înfrunta consecințe mai severe în viitor.
Cafenelele din New York avertizează despre creșterea prețurilor din cauza tarifelor ridicate la „cold brew”-ul lui Trump. *Sau, dacă preferi o variantă mai concisă:* Cafenelele din New York anunță prețuri mai mari din cauza taxelor mari pe „cold brew”-ul lui Trump. *Notă:* Am păstrat termenul „cold brew” (o metodă specifică de preparare a cafelei) în engleză, deoarece este un termen recunoscut internațional și nu are un echivalent exact în română. Dacă contextul permite, s-ar putea adăuga o scurtă explicație între paranteze („cafea preparată la rece”).
Rusia intensifică atacurile asupra Ucrainei în timp ce negocierile de pace sunt în desfășurare.
"Atac asupra societății civile": de ce thinktank-ul favorit al lui Viktor Orbán este în criză.
Ar putea IA să fie conștientă?
Un moment care m-a schimbat: printre ruinele bombardate ale unui bloc de apartamente, am văzut o carte pe care o tradusesem.
'Faima s-a transformat rapid într-un coșmar': Preston își amintește de perioada petrecută în Big Brother, o cădere terifiantă de la balcon și reuniunea trupei sale, The Ordinary Boys.