XXInfos

Úředník ECB varoval, že klimatická krize se stává rostoucím rizikem pro stabilitu finančního systému.

Vysoký představitel Evropské centrální banky varoval, že klimatická nouze a rozpad přírody představují rychle rostoucí hrozbu pro globální ekonomiku. Frank Elderson, člen výkonné rady ECB, uvedl, že centrální banka eurozóny...

August 1, 2026

Drought

Vyschlé evropské řeky odhalily ztracené příjmy, obavy o energii a dokonce i vlnitého mamuta.

Vysoké teploty při pečení a sucho ve velké části střední a východní Evropy snížily hladiny vody v Dunaji a Rýnu na rekordní minima v některých oblastech, což vážně ovlivňuje lodní...

August 1, 2026

Comedy

Dobrý komiksový román je těžké přesně definovat, ale Andrew Sean Greer o tom ví své. Zde se zamýšlí nad tím, co dělá vtipné psaní tak radostným.

Toto je blok CSS kódu, který definuje vlastní písma pro webovou stránku. Nastavuje rodinu písem "Guardian Headline Full" s různými styly a řezy, jako je světlé, pravidelné, střední a polotučné,...

August 1, 2026

Organised crime

Poslední rána: Blíží se konečně konec brutálního 25letého ganguistického sporu v Glasgow?

Toto je blok CSS kódu, který definuje rodinu písem nazvanou „Guardian Headline Full" a určuje, odkud se mají načítat různé soubory písem. Zahrnuje více řezů písma (light, regular, medium, semibold)...

August 1, 2026

Crime

Bylo mi špatně, když jsem věděla, že je blízko mé mámy. Přední amputační chirurg si nechal amputovat vlastní nohy kvůli fetiši. Byli jeho pacienti v bezpečí?

Ze všech věcí, které se staly ve stresujících dnech poté, co 72leté Liz Spoonerové amputovali nohu v Royal Cornwall Hospital v Truro v roce 2022, se jedné vzpomínce v mysli...

August 1, 2026

Germany

„Symbol odporu“: boj o záchranu stromového domu postaveného v zemi nikoho vedle Berlínské zdi.

Někdy se dějinné proudy střetnou na jednom místě. V Berlíně je jedním z nejpozoruhodnějších míst malý dopravní ostrůvek s pečlivě udržovanou zahradou a zchátralou dvoupatrovou budovou známou jako Stromový dům...

August 1, 2026

US-Israel war on Iran

Írán zasáhl tankery, které byly pod eskortou USA v Hormuzském průlivu, zatímco Trump svolává svůj kabinet, aby projednal možnost války.

Írán oznámil, že zasáhl dva ropné tankery, které se pokoušely proplout Hormuzským průlivem pod vojenským doprovodem USA, zatímco Donald Trump svolal svůj kabinet k projednání probíhající války a rostoucích cen...

July 31, 2026

Fifa

Infantino čelí rostoucímu tlaku poté, co seniorní poradce rezignoval kvůli plánům na prodej práv na mistrovství světa.

Autorita Gianniho Infantina utrpěla další ránu poté, co Carlos Cordeiro, jeden z jeho vyšších poradců, okamžitě rezignoval na protest proti plánům prodat podíl na mistrovství světa. Toto je nejnovější neúspěch...

July 31, 2026

Turkey

Po slzném plynu, protestech a právních bitvách má Turecko nyní novou opoziční stranu. Mohl by to být muž, který dokáže porazit Erdoğana?

It appears you've asked me to translate text to Czech, but you haven't provided the actual English text to translate. Please share the text you'd like me to translate, and...

July 31, 2026

Wildfires

„Extrémně znepokojivá zjištění" odhalují, že klimatická krize dramaticky zintenzivňuje podmínky pro lesní požáry v celé Evropě.

Extrémní horko a sucho, které podněcují masivní lesní požáry ve Španělsku a Francii, byly mnohem pravděpodobnější kvůli změně klimatu, podle vědecké analýzy. Odborníci ze skupiny World Weather Attribution (WWA) zjistili,...

July 31, 2026